Another Day Gone - Logical Terror

take me down to the real world

we clipped our wings

so we can’t fly away

i walk 'round a proud world

i’m taking my time to live this life again

you ask me if this is what i want

you know what we’ll become

around in space there’s another day gone

i just don’t like growing old

but slowly we fall

and now the end is near

slowly we fall

and now this time is real

come closer… come on

more close… so come on

can you feel?

this is the time, we’re movin on… and on

can you feel?

behind the endless chain there must be something wrong

save your time!

wake me up from the real world

we loosen the strings

so we can fly away

you ask me if this is what i want

you know what we’ll become

around in space there’s another day gone

i just don’t like growing old

but slowly we fall

around in space there’s another day gone

i just don’t like growing old

but slowly we fall

and now the end is near

slowly we fall

and now this time is real

мені шынайы әлемге апарыңыз

біз қанатымызды қайырдық

сондықтан біз ұша алмаймыз

Мен мақтан тұтатын әлемді айналып жүрмін

Мен бұл өмірді қайтадан өмір сүруге уақытымды аламын

Сіз мені қалағанымды сұрайсыз

сіз біздің қандай болатынымызды білесіз

ғарышта тағы бір күн өтті

Мен қартаюды ұнатпаймын

бірақ біз баяу құлаймыз

енді соңы жақын

баяу  құлаймыз

енді бұл уақыт шындық

жақынырақ кел... кел

жақынырақ… сондықтан келіңіз

сезе аласыз ба?

бұл уақыт, біз алға жылжудамыз... және әрі қарай

сезе аласыз ба?

шексіз тізбектің артында бірдеңе дұрыс емес болуы керек

уақытыңызды үнемдеңіз!

мені шынайы әлемнен оят

біз жіптерді босатамыз

сондықтан біз ұша аламыз

Сіз мені қалағанымды сұрайсыз

сіз біздің қандай болатынымызды білесіз

ғарышта тағы бір күн өтті

Мен қартаюды ұнатпаймын

бірақ біз баяу құлаймыз

ғарышта тағы бір күн өтті

Мен қартаюды ұнатпаймын

бірақ біз баяу құлаймыз

енді соңы жақын

баяу  құлаймыз

енді бұл уақыт шындық