Legacy - Logic
С переводом

Legacy - Logic

  • Альбом: YSIV

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:51

Төменде әннің мәтіні берілген Legacy , суретші - Logic аудармасымен

Ән мәтіні Legacy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Legacy

Logic

Оригинальный текст

You

You, you, you, you, you

You, you, you

How do you want to be remembered?

Just being rich?

Yeah, yeah

Uh

Visions of seeing myself as someone different

Reality got me feeling indifferent

I’m lifting this weight off my shoulder

But hold up, older I get

I reload the clip and sip on something

I feel good for nothing

All my glory days behind me or beyond me

I’m folding like origami

My tables turning like interior decorators

Levels like elevators

These haters got me questioning my judgement

Tried by a jury of my peers, but where the judge went?

What will my legacy be?

Who will my enemy be?

In due time as I write this rhyme

I don’t know

Flash before my eyes

Yeah, uh

And on my deathbed what will I say as I pray?

And reminisce of another day, uh

I came from nothing, a child born in poverty

Went to college to gain knowledge

So they would acknowledge me

Honestly, I got a good job

I found a woman, made her my wife

But spent more time at work

So we could have a stable life

And when my son was born

I had to work even harder

Before I knew it, now my wife was giving birth to my daughter

Went from 40 hours a week to 80

Ain’t nobody gon' pay me but myself

Sacrifice my time and my health, for wealth

I missed a birthday, miss an anniversary

There’s lots of people in this world that’s worse than me

I wasn’t there for my son’s first words

But he ain’t grow up in the hood like me, we in the burbs

Sacrifice a couple years, he could have all the money when I’m gone

What a fool I was

I missed his graduation, I missed her wedding day

I didn’t even get to give my little girl away

But I paid for the honeymoon, yeah, I paid for the honeymoon

I’m not there right now but I will be later

I’m working on something that’s greater

That’s my legacy

Uh, I’m gon' be remembered by generations to come

Damn, you dumb

You won’t be remembered by your son

Uh, yeah

To be remembered by generations to come

You a fool

You won’t be remembered by your son

«Nonsense, nonsense!»

I said to the man with no money, nonsense, uh, uh

Step back who running from me I don’t know my own identity

I look in the mi-look in the mi-the mirror, I ain’t clearer

I’m just trying to be free— who is that?

It surely ain’t me

As I lay on my deathbed, I realized I was wrong

I have been the richest man in the world all along

A beautiful family that all I did was ignore

For financial stability and fear of being poor

'Cause when I was a child, knew I always wanted more

When I was a child, knew I always wanted more, more, more

And now I got it, uh

And now I’m laying in this bed;

cancer spreading through my lungs

Looking at my family like «Damn, y’all were the ones»

I sacrificed my life for 100's, 50's, 20's, 10's, 5's, and 1's

So dumb, I’d give it all if I could

Do it for my heart again, not my wallet

I hate to recall it but it’s gone now—legacy is gone now

Sacrifice my health for wealth, no, it wasn’t worth it

But as I take my last breath, I know that I deserved it

Daddy, Daddy, Daddy, Daddy

The legacy you gon' leave behind you forever is the blood in your veins

Wake up, Daddy, now is the time for change

And as your child I’m telling you I don’t give a damn if we living on change,

Daddy

Just as long as we livin'

Just as long as we livin', Daddy

I just want to be happy, I don’t give a damn if we live in a shoebox

Now my mama gon' tell you what you got

I love you, I love you, I love you, I want you, I need you, I crave you

Why you throw away this pussy that I gave you?

Why you fucking 'round behind my back

While I’m home raising my children?

Feel like a single mother even though a ring up on it

Supposed to be husband and wife, you more like my opponent

Finger fucking myself 'cause fuck infidelity

I’d rather look in the mirror be happy who I see

Sometimes I want to take my babies and go to my mama crib

Can I live?

Can I have a life away from my life?

Be the woman that I would have been if I wasn’t your wife?

You know I love 'em—but if that test wasn’t positive

I woulda had a lot to give

Sometimes I want to divorce your ass and take half

Motherfucker

But I stay 'cause I love these children

And I love you deep down, that’s why I stick around, but

You never there

'Cause you just want to be the best

You just want to make this money, uh

Come get this pussy, motherfucker

Come get this pussy and love your children

Fuck your legacy

Fuck it

Float in the abyss of nothingness

My consciousness remembers a life before it hits black

I wish that I could get back and then I realize that all this shit is just a

daydream

And there’s only like four of us on the tour bus

And I’m in the back, how 'bout that?

Thinkin' 'bout my legacy

And how we as human beings sacrifice health for money

Ain’t it funny?

'Cause in the end, we spend all our money on repairing our body and mind

When we really should have just spent time

Fuck a legacy

I’ma go live my life

Peace

Перевод песни

Сіз

Сен, сен, сен, сен, сен

Сен, сен, сен

Сіз қалай есте қалғыңыз келеді?

Тек бай болу?

Иә иә

Ой

Өзімді басқаша көру туралы көріністер

Шындық мені бей-жай қалдырды

Мен бұл салмақты иығымнан алып жатырмын

Бірақ шыдаңыз, мен жасым ұлғаяды

Мен клипті қайта жүктеп                     

Мен өзімді ештеңеге жақсы сезінемін

Менің барлық  даңқты күндерім артта немесе менен артымда

Мен оригами сияқты жинап жатырмын

Менің үстелдерім интерьер безендірушілеріне ұқсайды

Лифттер сияқты деңгейлер

Бұл жек көретіндер мені өз пікіріме күмән келтірді

Құрдастарымның қазылар алқасы сынап көрді, бірақ судья қайда кетті?

Менің мұрам қандай болады?

Менің жауым кім болады?

Мен бұл рифмді жазатын уақытында

Мен білмеймін

Менің көз алдымда жарқыл

Иә

Өлім төсегімде дұға еткенде не айтамын?

Тағы бір күнді еске түсіру, уф

Мен жоқтан келдім, кедейшілікте туған балам

Білім алу үшін колледжге бардым

Сондықтан олар мені мойындайды

Шынымды айтсам, жақсы жұмысқа орналастым

Мен бір әйел таптым, оны әйеліме айналдырдым

Бірақ жұмыста көбірек уақыт жұмсаңыз

Осылайша біз тұрақты өмір бола аламыз

Ұлым дүниеге келгенде

Маған                                                                                                                                       |

Мен білмей тұрып, қазір әйелім қызымды босанып жатыр

Аптасына 40 сағаттан 80  сағатқа дейін жүрді

Маған өзімнен басқа ешкім төлемейді

Байлық үшін уақытымды, денсаулығымды құрбан етемін

Мен туған күнді сағындым          мерей 

Бұл әлемде меннен де нашар адамдар көп

Мен ұлымның алғашқы сөздері үшін болмадым

Бірақ ол мен сияқты капюшонда өскен жоқ, біз түкпірде өсеміз

Бір-екі жылыңызды құрбан етсеңіз, мен кеткенде ол барлық ақшаға ие болуы мүмкін

Мен қандай ақымақ болдым

Мен оның оқуын бітіруін сағындым, үйлену күнін сағындым

Мен кішкентай қызымды да бере алмадым

Бірақ                                                                                  |

Мен қазір жоқпын, бірақ кейін боламын

Мен                                                                                                                                                                                                                        |

Бұл менің  мұрам

Ух, мен келемін

Қарғыс атсын, ақымақ

Сенің ұлыңды есте сақтамайды

Иә

Келу үшін ұрпақтармен еске алу

Сен ақымақсың

Сенің ұлыңды есте сақтамайды

«Бақыт, бос сөз!»

Мен ақшам, ақшасы жоқ, нонсенс, ух, ух

Менен кім жүгіретінін артқа қайтып, мен өзімнің жеке басымды білмеймін

Мен айнадағы ми-қарап тұрмын, мен анық емеспін

Мен жай ғана еркін болуға тырысамын - кім?

Бұл  әлбетте мен емес

Өлім төсегінде жатып, қателескенімді түсіндім

Мен өмір бойы әлемдегі ең бай адам болдым

Мен елеусіз қалдырған әдемі отбасы

Қаржылық тұрақтылық және кедей болудан қорқу үшін

'Себебі, мен бала кезімде әрқашан  көп нәрсені қалайтынымды білдім

Бала кезімде мен әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайтынымды білдім

Енді мен оны алдым, ух

Енді мен мына төсекте жатырмын;

өкпем арқылы таралатын ісік

Менің отбасыма «қарғыс, едім» сияқты қарау

Мен 100, 50, 20, 10, 5 және 1 үшін өмірімді құрбан еттім

Мылқау, қолымнан  барын берер  едім

Әмияным үшін емес, жүрегім үшін қайталаңыз

Мен оны еске түсіргенді жек көремін, бірақ қазір ол кетті - қазір мұра кетті

Денсаулығымды байлық үшін құрбан етемін, жоқ, оған тұрарлық болмады

Бірақ менің соңғы демімді қабылдағанымда, мен оған лайық екенімді білемін

Папа, папа, папа, папа

Артыңызда мәңгілікке қалдыратын мұра - тамырларыңыздағы қан

Оян, әке, қазір өзгеретін уақыт

Сіздің балаңыз ретінде мен сізге айтамын, егер біз өзгеріп өмір сүретін болсақ, мен ешқандай болмаймын,

Әке

Біз өмір сүріп жатқанша

Біз өмір сүріп жатқанша, әке

Мен жай ғана бақытты болғым келеді, егер біз аяқ киім қорабында өмір сүретін болсақ, маған бәрібір

Енді анам саған не бар екенін айтып береді

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені қалаймын, сен маған керексің, мен сені қалаймын

Неге мен берген мыстанды лақтырасың?

Неге менің артымнан жүрсің?

Мен үйде балаларымды тәрбиелеп жатқан кезімде бе?

Қоңырау шалса да, өзіңізді жалғызбасты ана сияқты сезінесіз

Күйеуі мен әйелі болуы керек, сіз менің қарсыласым сияқты

Саусақ өзімді ұрып-соғып жатырмын

Мен айнаға қарағанды ​​​​жақсы көремін

Кейде сәбилерімді алып, анамның бесігіне барғым келеді

Мен өмір сүре аламын ба?

Мен өмірім алшақ өмір бола аламын ба?

Мен сенің әйелің болмасам, мен болатын әйел болдың ба?

Менің оларды жақсы көретінімді білесіз, бірақ егер бұл сынақ оң нәтиже бермесе

Мен берер көп болатынмын

Кейде сенің жеңігіңмен ажырасып жартысын                                                                     келем       |

Анау

Бірақ мен бұл балаларды жақсы көретіндіктен қаламын

Мен сені шын жүрегіммен жақсы көремін, сондықтан мен онымен бірге жүремін, бірақ

Сіз ешқашан ол жерде емессіз

Себебі сіз ең жақсы болғыңыз келеді

Сіз бұл ақшаны  тапқыңыз келеді

Мына кисканы алшы, анау

Келіңіздер, осы кисканы алыңыз және балаларыңызды жақсы көріңіз

Сіздің мұраңызды блять

Бітір

Ештеңенің тұңғиығында қалқыңыз

Менің санама қара түске дейін өмірді еске түсіреді

Мен қайтып                                               бұл   бә бәт    әңгіме жәй болған бәту  болғанын   түсінген  мүмкіндігімді  тілеймін.

арман

Туру автобусында бізде төртеуі бар

Ал мен артқы жағындамын, бұл қалай?

Менің мұрам туралы ойлау

Біз адам ретінде ақша үшін денсаулықты қалай құрбан етеміз

Күлкілі емес пе?

'Себебі, біз барлық ақшамызды денеміз бен ойымызды жөндеуге жұмсаймыз

Біз шынымен уақыт өткізуіміз керек болған кезде

Мұра болсын

Мен өмірімді жалғастыра алмаймын

Бейбітшілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз