Confessions of a Dangerous Mind - Logic
С переводом

Confessions of a Dangerous Mind - Logic

  • Альбом: Confessions of a Dangerous Mind

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:43

Төменде әннің мәтіні берілген Confessions of a Dangerous Mind , суретші - Logic аудармасымен

Ән мәтіні Confessions of a Dangerous Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Confessions of a Dangerous Mind

Logic

Оригинальный текст

Yeah, I can’t get no better, can’t get no more cheddar

I feel like a king and my queen is Coretta

I been made a livin', I’m never gon' give in

I’m just way too driven, that’s why I been thinkin'

I’m scared that I’m sinkin', I’m scared that I’m fallin'

The world think I’m ballin' and maybe I am

But don’t give a damn, back in the beginnin'

Did not have a plan, don’t know who I am

Or who I’m becomin' but I’ma do me to the fullest, alright

Bustin' and dodgin' them bullets all night

Take over the world, yeah I’m thinkin' I might

Got 'em all in my sight

I know that I’m strong, I know that I am

I know I’m the man and whether you poor

You feel with financial security

Everyone deal with they own insecurity

Even the preacher was born with impurity

Scared to go out even with my security

Scared of the world and all of its obscurity

Pray for maturity, hope that I grow

Hope my anxiety stay on the low

I swear I hope that shit don’t fuck with my flow

Where do I go?

What would you do

If suddenly all of your dreams came true?

What would you do if you did it all?

(If you did it all)

If you ain’t never have to lift a finger

Would you linger like «Fuck 'em all»?

Guess it’s your call, but I can’t (It's your call, but I can’t)

This a marathon, not a sprint

Switch up the plan like homie that went from Verizon to Sprint

Can you hear me now?

Does anybody out there feel me now?

What’s your name?

What’s your game?

Come now boy, just spit your flow

Feel the pain with the game, what you tryna say though?

Novocaine to the brain, I can’t feel nothing no more

In my lane, can’t refrain from lettin' these people know

What’s your name?

What’s your game?

Come now boy, just spit your flow

Feel the pain with the game, what you tryna say though?

Novocaine to the brain, I can’t feel nothing no more

In my lane, can’t refrain from lettin' these people know

How I feel (How I feel), yeah that’s how I feel (That's how I feel)

Break it down, roll it up, that’s how high I feel (That's how high I feel)

High feel (High feel), how high I feel (How high I feel)

Down, roll it up, yeah

Searchin' for bliss only led me to searchin' for hits

Only led me to battle depression

I don’t learn my lesson 'cause fame never lessen the pain

What if your life was under a glass?

And people tried to dig up shit from your past

And tell you what’s good and what’s not

And every time you drop a song, they say that it’s whack or it’s hot

And don’t give a damn that it came from the heart

They tear it apart like hyenas that’s here for the dreamers

That’s here for the people that know what I’m sayin'

All of you people that know what I’m sayin'

Fuck social media

Tellin' me who I should be and just how I should rap

They always compare, they always compare me to others

And try to pit me up against all my brothers

Now why you think so many rappers be overdosin' at the crib?

(Overdosin' at the crib)

'Cause people just won’t let 'em live

And the public is constantly thinkin' they know 'em

But nobody knowin' what’s goin' on inside (On inside)

And they wonder why we all high, shit (Why we all high, shit)

Maybe I’m just overthinkin'

Or maybe I’m just over smokin' and drinkin'

And when I can’t deal with the hate, I self-medicate

Sit in the corner and think of a better day

Maybe this bullet can help me to get away

I just cannot seem to think of a better way

Even though I know there is, that’s why I keep goin'

That’s why I keep flowin', that’s why I keep perserverin'

Even when I’m hearing I’m a bitch, I’m a fag

I’m a motherfuckin' hypebeast, I ain’t black in the slight least

I ain’t good enough, I should quit, I should kill myself (Kill myself)

«'Cause you’ll never be Kenny»

«You'll never be better than Drizzy or Cole»

«You're losing your hair, you’re too fucking old,"yeah

These are the comments I’m readin' on Twitter right now

That made me depressed and they pullin' me down

I’m tryna swim but I think I’ma drown

So I’ma turn my feelin' into a sound

And play it when nobody else is around

Whenever I feel like I’m far from the ground

God gave me the power to battle depression, yeah run it around

I wish I was famous, I wish I was rich

I wish I could just get up out of this bitch (Out of this bitch)

But be careful what you wish for (What you wish for)

'Cause it ain’t everything that it’s cut out to be

My life is good but not as good as it’s boutta be

'Cause I got vision, don’t fuck with the vision

Ain’t God, but I’m rich and I think that I am

Do what you love and do not give a damn

Fuck all the haters you see on the 'Gram

Just mind your own business and be a good man

Be a good boss and be a good friend

Spread your imaginations to the millions

Don’t worry about how to maintain all your millions

Just spread that positivity for the children

And all the haters that’s hatin', just love 'em

'Cause that’s the only way you ever gon' kill 'em

Know some of you feelin' (Know some of you feelin')

Last but not least, put your ego on the shelf

And remember, love yourself (Love yourself)

Oh nah, nah (Oh, nah, nah)

Put your ego on the shelf and love yourself (Love yourself)

Nah, nah, nah (Nah, nah, nah)

Put your ego on the shelf, and remember, love your-

'Member, love yourself

Oh nah, nah

Put your ego on the shelf and love yourself

Nah, nah, nah

Перевод песни

Иә, мен жақсы бола алмаймын, басқа чеддар алмаймын

Мен өзімді король сияқты сезінемін, ал менің патшайым Коретта

Мен өмір сүрдім, мен ешқашан берілмеймін

Мен тым жігерлімін, сондықтан ойланып қалдым

Мен батып бара жатырмын ба деп қорқамын, құлап қалам ба деп қорқамын

Әлем мені ойнап жатыр деп ойлайды, мүмкін мен де солай

Бірақ ештеңеге мән бермеңіз, бастапқыда

Жоспарым жоқ еді, кім екенімді білмеймін

Немесе мен кім боламын, бірақ мен өзімді толықтай жасаймын, жарайды

Түні бойы оларға оқ жаудырды

Әлемді жаулап ал, иә, мен мүмкін деп ойлаймын

Олардың барлығы менің көз алдымда

Мен өзімнің күшті екенімді білемін, өзімді білемін

Мен адам екенімді және сенің кедей екеніңді білемін

Сіз өзіңізді қаржылық қауіпсіздікте сезінесіз

Әркім өзінің сенімсіздігімен айналысады

Тіпті уағызшы да арамдықпен туылған

Қауіпсіздігім болса да шығуға қорқамын

Әлемнен және оның барлық түсініксіздігінен қорқады

Жетілу үшін дұға етіңіз, мен өсемін деп үміттеніңіз

Менің уайымым төмен                         уайым                                              Уайым  төмен     болатын  болатын болсын        үміттенемін

Ант етемін, бұл менің ағымыма әсер етпейді деп үміттенемін

Мен қайда барамын?

Сен не істедің

Кенеттен барлық армандарыңыз орындалса?

Егер сіз бәрін жасасаңыз не  істер едіңіз?

(Егер бәрін  жасасаңыз )

Ешқашан саусақ көтеру қажет болмаса

«Бәрін бәлсін» деп ұзақ тұра бересіз бе?

Бұл сіздің қоңырауыңыз деп ойлаймын, бірақ мүмкін емес (Бұл сіздің қоңырауыңыз, бірақ мүмкін емес)

Бұл спринт емес, марафон

Verizon-тан Sprint-ке өткен үй иесі сияқты жоспарды өзгертіңіз

Мені қазір тыңдай аласыз ба?

Мені қазір біреу сезіп жатыр ма?

Атың кім?

Сіздің ойыныңыз қандай?

Енді кел, балам, ағыныңды түкір

Ойынның ауыртпалығын сезіндіңіз бе, бірақ сіз не айтқыңыз келеді?

Миға новокаин, мен енді ештеңе сезе алмаймын

Менің жолымда, etttin '-ден аулақ бола алмайды

Атың кім?

Сіздің ойыныңыз қандай?

Енді кел, балам, ағыныңды түкір

Ойынның ауыртпалығын сезіндіңіз бе, бірақ сіз не айтқыңыз келеді?

Миға новокаин, мен енді ештеңе сезе алмаймын

Менің жолымда, etttin '-ден аулақ бола алмайды

Мен өзімді қалай сезінемін (Мен өзімді қалай сезінемін), иә, мен осылай сезінемін (мен осылай сезінемін)

Оны бұзыңыз, айналдырыңыз, мен өзімді соншалықты жоғары сезінемін (Мен өзімді сондай биік сезінемін)

Жоғары сезім (Жоғары сезім), өзімді қаншалықты биік сезінемін (қаншалықты жоғары сезінемін)

Төмен, орама, иә

Searchin 'Блистер үшін тек мені іздеуге мәжбүр болды

Мені депрессиямен күресуге жеткізді

Мен өз сабағымды үйренбеймін, өйткені атақ ешқашан азапты азайтпайды

Өміріңіз әйнек астында болса ше?

Адамдар сіздің өткеніңізден шапан қазуға тырысты

Және ненің жақсы, ненің жаман екенін айтыңыз

Әрдайым ән тастаған сайын, олар бұл уақтылы немесе ыстық

Оның шын жүректен шыққанына алаңдамаңыз

Олар оны армандаушыларға арналған гиеналар сияқты жыртып тастайды

Бұл менің не айтып тұрғанымды білетін адамдар үшін

Менің не айтып тұрғанымды білетін адамдар

Әлеуметтік желіні құрт

Маған кім болу керектігін және қалай рэп айту керектігін айт

Олар әрқашан салыстырады, мені басқалармен    салыстырады

Мені барлық бауырларыма қарсы қоюға тырысыңыз

Неліктен көптеген рэперлер бесікке бағасын береді деп ойлайсыз?

(Бесікте шамадан тыс ішу)

Өйткені адамдар оларға өмір сүруге мүмкіндік бермейді

Ал жұртшылық үнемі оларды біледі деп ойлайды

Бірақ ішінде не болып жатқанын ешкім білмейді (ішінде)

Олар неге біз бәріміз биікпіз, боқ (Неге біз бәріміз жоғары, боқ)

Мүмкін мен жай ғана ойланып жүрген шығармын

Немесе мен темекі шегу мен ішімдік ішкен шығармын

Ал жек көрушілікпен күресе алмасам, өзімді-өзім емдеймін

Бұрышта отырыңыз және жақсы күн туралы ойлаңыз

Мүмкін бұл оқ маған құтылуға                                                                                                 |

Мен жақсы жол ойлай алмайтын сияқтымын

Барын білсем де, сол себепті жүре беремін

Сондықтан мен ағынды сақтаймын, сондықтан мен серверді сақтаймын

Мен өзімді қаншық екенімді естісем де, мен ақымақпын

Мен ақымақ қызбын, мен қара емеспін

Мен жеткілікті емеспін, кештеуім керек, өзімді өлтіруім керек (өзімді өлтіруім)

«Себебі сіз ешқашан Кенни болмайсыз»

«Сіз ешқашан Дриззиден немесе Коулдан жақсы болмайсыз»

«Сіз шашыңызды түсіріп жатырсыз, сіз тым қартайдыңыз», иә

Бұл менің дәл қазір Twitter-де дайын екендіктерім

Бұл мені депрессияға түсірді және олар мені төмен түсірді

Мен жүзуге тырысамын, бірақ суға батып кеттім деп ойлаймын

Сондықтан мен өз сезімімді дыбысқа айналдырамын

Оны айналада ешкім жоқ кезде ойнаңыз

Мен өзімді жерден алыста жүргендей сезінген сайын

Құдай маған депрессиямен күресу үшін күш берді, иә, оны айналып өтіңіз

Мен атақты болсам, бай болсам ғой

Мен осы қаншықтан тұрсам қалай боламын 

Бірақ не тілейтініңізге (не қалайтыныңызға) абай болыңыз

'Себебі бұл болғандай бәрі емес

Менің өмірім жақсы бірақ болғандай жақсы емес

'Себебі менде көру бар, көрумен айналыспа

Құдай емес, бірақ мен баймын және өзімді сондаймын деп ойлаймын

Өзіңізге ұнайтын іспен айналысыңыз және мән бермеңіз

"Грамда" көрген жек көретіндердің барлығын құртыңыз

Өз ісіңмен айналысып, жақсы адам бол

Жақсы бастық және жақсы дос болыңыз

Миллиондаған адамдарға қиялыңызды таратыңыз

Миллиондарыңызды қалай сақтау керектігі туралы алаңдамаңыз

Балаларға осы позитивті жай ғана таратыңыз

Ал жек көретін барлық жек көретіндер, оларды жақсы көріңіз

Себебі бұл сіз оларды өлтірудің жалғыз жолы

Кейбіреулеріңізді сезінуіңізді біліңіз (кейбіреулеріңізді сезінуіңізді біліңіз)

Соңында, өз эгоңызды  сөреге                                                                      

Есіңізде болсын, өзіңізді жақсы көріңіз (өзіңізді жақсы көріңіз)

Ой, жоқ (О, жоқ, жоқ)

Эгоңызды  сөреге қойыңыз және өзіңізді жақсы көріңіз (Өзіңізді жақсы көріңіз)

Жоқ, жоқ, жоқ (Нах, жоқ, жоқ)

Эгоңызды сөреге қойыңыз және есте сақтаңыз, өзіңізді жақсы көріңіз

«Мүше, өзіңді жақсы көр

Ой, жоқ

Эгоңызды  сөреге қойып, өзіңізді жақсы көріңіз

Жоқ, жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз