Same Old Wine - Loggins & Messina

Well we give them the election

That keeps filling our heads full of lies

Can we trust in new directions

When their promises are in disquise

Well someday the truth will catch up I just hope it don’t catch us all by surprise

They preach this thing, religion

But we show no faith at all

Follow suit on Sunday

But on Monday forget it all

If the times should find us needing him

Then my friend, Lord have mercy on our soul

It’s the same old wine

In a brand new bottle

It’s the same old wine

In a brand new bottle

Teach our children virture

Then send’em off to war

Then we ask ourselves the question

What and the hell are we fighting for?

If you suddenly find a reason

Well don’t be afraid to open the door

Well don’t be afraid

It’s the same old wine

From a brand new bottle

It’s the same old wine

From a brand new bottle

The same old wine

From a brand new wine

Біз оларға сайлауды береміз

Бұл біздің басымызды өтірікке толтыра береді

Жаңа бағыттарға сене аламыз ба?

Олардың уәделері талқыланған кезде

Бір күні шындық, мен оны қуып жетеді деп үміттенемін, бұл бізді бәрімізді таң қалдырмайды деп сенемін

Олар бұл нәрсені, дінді уағыздайды

Бірақ сенім   мүлдем   көрсетпейміз

Жексенбі күніне сәйкес келіңіз

Бірақ дүйсенбі  бәрін   ұмытыңыз

Егер уақыт бізге қажет болса

Олай болса, досым, Раббым, жанымызды рақым ет

Бұл баяғы ескі шарап

Жаңа бөтелкеде

Бұл баяғы ескі шарап

Жаңа бөтелкеде

Балаларымызды ізгілікке үйретейік

Содан кейін оларды соғысқа  жіберіңіз

Содан кейін өзімізге сұрақ қоямыз

Біз не үшін күресіп жатырмыз?

Кенеттен себеп  тапсаңыз

Есікті ашудан қорықпаңыз

Қорықпаңыз

Бұл баяғы ескі шарап

Жаңа бөтелкеден

Бұл баяғы ескі шарап

Жаңа бөтелкеден

Сол ескі шарап

Жаңа шараптан