The Jesus Virus - Lock Up

Oh, smack, there goes my baseball cap I’m on the floor

I think I took a bruise to my jaw

Jumped me from behind at least three, maybe four

I never see my hat no more

Oh, smash.

There goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

Oh, smash, there goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

14 years old and hard to the core

I’m walking home making plans for war

My hands was cut, my uncle say 'what's up?'

Let me guess, your clothes are in a mess, you’re in distress

Sit down, take five and let me look at your knees

Your still alive son, please take it easy

Sometimes you have to let the world know you’re not bluffing

But enough is enough, don’t lose your life over nothing

Scuffling in the street is no way to die

And I don’t want to have to meet your mama’s eye

So try and listen hard before you fall into the trap

Of making war over a baseball cap

Oh, smash, there goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

Oh, smash, there goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

I sat back, had a think

My uncle poured a drink

I had a little cry, my eye started to blink

'cause what occured from his word to me

Sounds absurd, but I

Heard the love in his voice for me

I made a choice, It was like Snap

What’s a cap when I got something real like that

I can measure it, treasure it, and at my leisure

Sit down with those who mean the most to me

The baseball cap was a ghost, this is real to me

«You got steel, son» My uncle’s talkin'

«Takes a champion to walk and keep walking»

«Drink your drink, and let the words sink in

Say goodnight to your mom and think again»

So I took my 14 years up to bed

Everything he said taking root in my head

I shed all my tears, and let my 14 years

Relax.

Oh, smash, there goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

Oh, smash, there goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

Oh, smash, there goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

Oh, smash, there goes my baseball cap

It’s gone, gone, gone, gone

I can’t get it back

Әй, бейсбол қалпағым, мен еденде жатырмын

Мен жақшаға көгердім деп ойлаймын

Мені кем дегенде үш, мүмкін төртеуі артымнан секірді

Мен ешқашан менің шляпамды ешқашан көрмеймін

О, соққы.

Менің бейсбол қаламым бар

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын

Ой, міне, бейсбол қалпағым келді

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын

14 жаста және өте қиын

Мен соғыс жоспарын жасап, үйге келе жатырмын

Қолдарым кесілді, ағам «не болды?»

Ойлап көрейін, киіміңіз                                

Отыр да, бесеуін ал да, тізеңе қарауға рұқсат ет

Әлі тірі ұлыңыз, сабыр етіңіз

Кейде әлемге блеф жасамайтыныңызды білдіруіңіз керек

Бірақ жеткілікті болды, ештеңеге өміріңізді жоғалтпаңыз

Көшеде төбелесу өлім болмайды

Мен сенің анаңның көзін көргім келмейді

Сондықтан тұзаққа түспес бұрын, мұқият тыңдап көріңіз

Бейсбол қалпақ үшін соғысу

Ой, міне, бейсбол қалпағым келді

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын

Ой, міне, бейсбол қалпағым келді

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын

Мен отырдым, ойландым

Ағам сусын құйып берді

Мен аздап жыладым, көзім жыпылықтай бастады

'себебі оның маған айтқан сөзінен не болды

Абсурд естіледі, бірақ мен

Оның даусынан маған деген махаббатты естідім

Мен таңдау жасадым, бұл Snap сияқты болды

Мен осындай бірдеңені алған кезде, қалпақ деген не

Мен оны өлшей аламын, бағалай аламын және бос уақытымда

Мен үшін ең маңызды адамдармен  отырыңыз

Бейсбол қалпақшасы елес болды, бұл мен үшін шынайы

«Сенде болат бар, балам» Ағам айтып жатыр

«Жаяу жүріп, жаяу жүре беремін»

«Сусынды ішіңіз, сөздерді сіңдіріңіз

Анаңызға қайырлы түн деп, қайта ойланыңыз»

Сондықтан мен 14 жылды төсекке дейін алдым

Оның бәрін менің басымда түсірген нәрсе

Мен бар көз жасымды төкке                  болдым

босаңсыңыз

Ой, міне, бейсбол қалпағым келді

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын

Ой, міне, бейсбол қалпағым келді

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын

Ой, міне, бейсбол қалпағым келді

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын

Ой, міне, бейсбол қалпағым келді

Ол кетті, кетті, кетті, кетті

Мен оны қайтарып алмаймын