Seattlehead - Loaded

When I was a young, I had a dream

Movin' to the city sight unseen

19 years of age I’m packing my bags

Hollywood was all the rage

I came to you in 1984

You showed me in, then you shut the door

It didn’t take me long to learn to play the game

A kick in the head always feels the same

Los Angeles, you’re a fuckin whore

Hollywood, you’re an open sore

I played it well, and I played it fast

Livin' slow was in the past

Chicks and drugs and gettin' burnt

Just a few of the things I 'learnt'

Got sick and tired of bein' scared as hell

A wasted man, just a shell of myself

But that was then, and this is now

My pretty baby, I’ve changed somehow

Los angeles, you’ve lost you’re grip

Drugs and lies and whores suckin dick

I don’t know if I could do things differently

L.A.'s had me for so long

When I look I can see things differently

What doesn’t kill me makes me strong

(Bridge)

Los Angeles, I didn’t sell my soul to you

Los Angeles, you thought you would kill me

You thought you could take me down

Fuck that, power to me

Sometimes it goes like this

Some

A kick in the head

Мен жас кезімде армандайтынмын

Көрінбейтін қалаға көшіңіз

19 жаста мен сөмкелерімді жинап жатырмын

Голливудтың сәні болды

Мен сізге 1984 жылы келдім

Сіз мені көрсеттіңіз де, есікті жауып тастадыңыз

Ойынды ойнауды үйрену көп уақытымды алмады

Басында соққы әрқашан өздерін де сезінеді

Лос-Анджелес, сен  жалғыз жезөкшесің

Голливуд, сіз ашық аурусыз

Мен оны жақсы ойнадым және тез ойнадым

Баяу өмір сүру бұрынғы                              

Балапандар мен есірткі және күйіп жатыр

Мен "үйренген" нәрселердің біразы ғана

Ауырып, қорқудан шаршадым

Босқа кеткен адам, өзімнің қабығым ғана

Бірақ ол кезде де болды, қазір де

Менің сүйкімді балапаным, мен қалай да өзгердім

Лос-Анджелес, сіз ұстамдылығыңызды жоғалттыңыз

Есірткі мен өтірік және жезөкшелер шұңқырды сорып алады

Мен басқаша жасай алатынымды білмеймін

Лос-Анжелес мені ұзақ уақыт бойы ұстады

Мен қарасам жағдайды басқаша көремін

Мені өлтірмейтін нәрсе мені күшті етеді

(көпір)

Лос-Анджелес, мен саған жанымды сатпадым

Лос-Анджелес, сен мені өлтіремін деп ойладың

Сіз мені түсіре аламын деп ойладыңыз

Маған қуат берсін

Кейде осылай болады

Кейбір

Басынан соғу