South Side Story - Lloyd Banks
С переводом

South Side Story - Lloyd Banks

Альбом
The Hunger For More
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250740

Төменде әннің мәтіні берілген South Side Story , суретші - Lloyd Banks аудармасымен

Ән мәтіні South Side Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

South Side Story

Lloyd Banks

Оригинальный текст

I done learned from mistakes like who’s my man, and who’s not

Like who’s gone run, and who’s not

Like who’s gone shoot if you shot

Who gone hold they own, who’s not

Who gone change spots

In the streets of New York, you can’t trust nobody

Niggas’ll run up on you with a 12-guage shotty

Loyalty comes free, and smokin' weed is my hobby

You wanna rob me, you gotta leave here with a body

When I was ten years old, I seen a nigga take three in the head

Probably around the same time he used to pee in the bed

I stayed awake, cause my nightmares was seein' 'em dead

Smelled the burnt tires peelin' after leavin' him lead

The killer fled with a fuckin' laugh

My heart pumpin' on blast

I just stared at him, slumped in the grass

Arms movin', fingers shakin', spittin' up blood

DNA mixed in the mud, another ditch to be dug

There I stood, stiffer than wood

See homey used to buy me candy

Now he’s gone, who gone provide his family?

My ear ringing, shoulda been runnin'

I never thought I’d be that sick

Damn, I wasn’t 'posed to see that shit

That’s when I thought

It was more than three shots

He coulda been aimin' for me, maybe he circled around the block

I turned around at my pops, he like «what happened?»

This nigga rolled up and just started clappin'

I can still hear him laughin'

It was a regular day in South Side, sprinklers and kids runnin'

All of a sudden, heads turnin', somebody did somethin'

This nigga name I forgot, fuck it, he lived around the block

Regular gettin' money nigga, but loved to clown a lot

Walked across the park, stuntin', frontin'

Diamonds in his ear, diamond watch on

Eatin' a bag of popcorn

Walked up behind a shorty, grabbin' her waist

She pushed him away, so he threw the bag in her face

She felt disrespected, shorty couldn’t accept it

Called him a pussy, told him she’d be back in a second

But he ain’t pay her no mind

Called her a bitch about four times

Stayed in the park, wit' no niggas wit' em and no nine

And them in no time, older nigga from behind

Swung a baseball bat, left his face all crack

Told him «Take all that!»

Hit him again, popped his chain wit' a frown

And left the clown, with a stain on the ground

Now all my days go by blowin' that sticky, icky

California made me picky

Chicken head tried to stick me wit' a hickey

If we, blow up quickly, stickly, somewhere tipsy

The location don’t matter, I’m South Side until they hit me

I’ll be DEAD

If looks can kill, I’m from the ghetto boys

But I don’t know Scarface or Bushwick Bill

My heart spills

For the kids that ain’t got nothin' ain’t got it still

And for my, cousin I lost

Humped over the steerin' wheel

Перевод песни

Кім менің адамым, кім емес деген сияқты қателіктерден сабақ алдым

Кім жүгірді, кім жүгірді дегендей

Сіз атқан болсаңыз, кім кеткені сияқты

Кім барды, кімдікі емес

Кім кетті орнын ауыстырды

Нью-Йорк көшелерінде ешкімге сенуге болмайды

Niggaslll сіздерге 12 галсты оқпен жүгірді

Адалдық тегін, ал шөп шегу – менің хоббиім

Мені тонағың келсе, мына жерден денеңмен  кетуің керек

Мен он жасымда бір негрдің басынан үшеуін алғанын көрдім

Бәлкім, ол бұрынғы төсекте болған шығар

Мен ояу болдым, себебі түндерім олардың өлгенін көрді

Оған қорғасын қалдырғаннан кейін күйген дөңгелектердің иісі шықты

Өлтіруші күліп қашып кетті

Жүрегім соғып тұр

Мен жай ғана оған қарап қалдым, шөпте құлап қалдым

Қолдар қозғалып, саусақтар дірілдеп, қан түкіруде

ДНҚ балшыққа араласты, тағы бір арық қазылады

Сол жерде мен ағаштан қаттырақ тұрдым

Үйдегілердің маған кәмпит сатып алатынын қараңыз

Енді ол кетті, оның отбасын кім қамтамасыз етті?

Менің құлағым шырылдады, жүгіру керек еді

Мен бұлай ауырамын деп ешқашан ойламаппын

Қарғыс атқыр, мен бұл сұмдықты көруге ыңғайсыз болдым

Сол кезде мен ойладым

Бұл үш кадрдан көп болды

Ол мені көздеген болуы мүмкін, мүмкін ол блокты айналып өткен

Мен поптарыма бұрылдым, ол "не болды?"

Бұл нигга оралып, қол соға бастады

Мен оның күлгенін әлі де естіп тұрмын

Бұл Оңтүстік жағында, шашыратқыштар мен балаларға арналған күнделікті күн болды

Кенет бастар бұрылып, біреу бірдеңе жасады

Мен бұл қара есімді ұмытып қалдым, ол блоктың айналасында тұратын

Үнемі ақша алатын негр, бірақ сайқымазақ болғанды ​​ұнататын

Саябақта серуендеп, тоқырау, алдыңғы қатарда жүрдім

Құлағында гауһар тас, гауһар сағат

Бір дорба попкорн жеп жатырмын

Оның белінен ұстап, қысқа киімнің артында жүрді

Ол оны итеріп жіберді, сондықтан ол сөмкені оның бетіне лақтырды

Ол өзін құрметтемегенін сезінді, шорт оны қабылдай алмады

Оны киска деп атады, бір секундтан кейін қайтып келетінін айтты

Бірақ ол оған мән бермейді

Оны шамамен төрт рет қаншық деп атады

Саябақта қалдым, не ниггасыз, не тоғызсыз

Және олар еш уақытта, қарт нигга артта қалды

Бейсбол таяқшасын сілкіп жіберіп, бетін әбден жарып жіберді

Оған «бәрін ал!» деді.

Оны тағы бір ұрып, тізбегін 'қабағын шытып жіберді

Сайқымазақты жерге дақ қалдырып кетті

Қазір менің барлық күндерім сол жабысқақ, қытырлақ күйде өтіп жатыр

Калифорния мені таңдағыш етті

Тауық еті мені ұстануға тырысты

Біз болсақ, тез жарып , жабысқақ , бір жерде ұшқын

Орналасқан жер маңызды емес, олар мені ұрғанша мен оңтүстік жағындамын

ӨЛІМ боламын

Егер көрініс өлтіретін болса, мен гетто балаларынанмын

Бірақ мен Scarface немесе Бушвик Биллді білмеймін

Менің жүрегім шыжып кетті

Ештеңе алмаған балалар үшін әлі де түсінбейді

Ал немере ағам үшін ұтылдым

Руль дөңгелегінің үстінен дөңес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз