You're My Heart - LL COOL J

Do you remember, the first time you fell in love

The way it felt, the way it feels

Bein able to say, from the bottom of your heart

I love you for real

Your eyes, meet;

you feel your heartbeat

Palms are sweaty you can’t keep still

And when you finally touch 'em, and hug 'em and kiss 'em

.

OOOOOOH what a thrill!

You was always searchin, and finally your dream came true

They came strollin along

And you promised 'em, straight up and down sweetheart

I swear — I’ll never do you wrong

Hand in hand, heart to heart

Nothin in the world could seperate the two

And even though you’ve only known that person for a short time

You tell 'em I love you -- you’re my heart

You argue witcha parents, and they argue BACK

You’re too young to be so serious

You tell 'em that’s not true, I’ll go on without you

And walk away aggravated and furious

You want 'em to approve, but then again it don’t matter

The relationship’s yours

You feel you’re maturin, and hey.

You can fight your own battles and wars

You discuss it with your love and it’s the same for them

So the two of you decide we’re gonna weather the storm

Life is sweet, kissin caressin and huggin

And keepin each other warm

But now comes the serious part, cause love

Believe me, it ain’t a easy task

We’d have one argument too many

And you’d have to ask -- am I still your heart?

Am I still your HEART or is somethin, pullin us apart

Cause baby if it is, please let me know what

You run out the door, I tell you come back

I love you — you shout out, so what?

How could you hurt me?

How could you treat me

Like you never loved me, were you playing a game?

And if so, I only have one request: sit down and explain

To me, the person who treated you right, did you right

And held you tight, every night

Is there another lover in your life, that has you uptight?

Cause if it is, aww, baby, please.

don’t do this to me

I’m tryin to reach you, tryin to talk to you

It’s killin me -- cause you’re my heart

That’s right I admit it

You’re my heart I refuse, to let you go

I struggle and fight for you against all odds

Get down on my knees, and pray to God

That our love is in the cards

Cause I know you’re right for me

And I know I’m right for you

There’s no way in the world I’ll let you slip out of my hands

People say forget about it, move on

.

but see they don’t understand

You’re nothin to them, but you’re so much to me

So much in fact that I’d give my life

To stare into your eyes and caress your face

As the priest, announces us man and wife

We’d live happily, ever after

White picket fence and the whole nine yards

And anything that anybody said

I’d disregard -- if I was still your heart

So make up your mind, cause I’ve made up my mind

I’m beggin you baby please come back home

I’ll be tossin and turnin, as I lay in my bed

Sorrow surrounds me I can feel it in my bones

This can’t be true, I’m losin you

Oh Lord have mercy, please make it alright

All I wanna do in this whole wide world.

is hold you tight

I’ve ripped open my heart, shed tears and cried

Now it’s up to you baby, please understand

I forgive you for everything, and give you anything

Just let me take ya by the hand

And lead ya, baby I got ya

Protect you like a mother, protects a child

Now it’s up to you.

I’mma call you in a little while

You’re my heart

Есіңізде ме, бірінші рет ғашық болған

Ол қалай сезінсе, солай сезінеді

Шын жүректен айта білу

Мен сені шын сүйемін

Көздеріңіз, танысыңыз;

сіз жүрегіңіздің соғуын сезінесіз

Алақан терлейді, сіз бір орында тұра алмайсыз

Ақырында оларға қолыңызды тигізіп, құшақтап, сүйіңіз

.

OOOOOH қандай толқу!

Сіз үнемі ізденіп жүрдіңіз, ақыры арманыңыз орындалды

Олар серуендеп келді

Сіз оларға сөз бердіңіз, қымбаттым

Мен ант етемін - Мен сені ешқашан қателеспеймін

Қол                                                                  |

Бұл екеуін әлемде ештеңе ажырата алмайды

Сіз бұл адамды аз ғана                                                                                                              

Сіз оларға сізді жақсы көретінімді айтасыз -- сен менің жүрегімсің

Сіз бақсы ата-ананы дауласып жатырсыз, ал олар КЕРІ таласып жатыр

Сіз байсалды болу үшін                                                           |

Сіз «бұл дұрыс емес», мен сізсіз жүремін

Және ашуланып, ашуланып кетіп қалды

Сіз олардың мақұлдағанын қалайсыз, бірақ қайта маңызды болмайды

Қарым-қатынас сіздікі

Сіз өзіңізді жетілгендей сезінесіз және эй.

Сіз өзіңіздің шайқастарыңыз бен соғыстарыңызбен күресе аласыз

Сіз мұны өз сүйіспеншілігіңізбен талқылайсыз және олар үшін де солай

Екеуіңіз дауылға төтеп береміз деп шешіңіз

Өмір тәтті, еркелету мен құшақтау

Және бір-біріңді жылы ұстаңдар

Бірақ қазір маңызды бөлік келеді, махаббатты тудырады

Маған сеніңіз, оңай  тапсырма емес

Бізде бір дау тым көп болар еді

Сізден сұрыптау керек еді - мен әлі жүрегіммін бе?

Мен әлі сенің ЖҮРЕГІҢ бе, әлде бізді бөліп жүргізетін бір нәрсемін бе?

Нәрестенің себебі, егер ол болса, маған не айтуға рұқсат етіңіз

Сіз есіктен жүгіресіз, қайтып келіңіз деп айтамын

Мен сені жақсы көремін — айқайлайсың, сонда не?

Сіз мені қалай ренжіте аласыз?

Маған қалай қарай алдың

Сіз мені ешқашан сүймеген сияқтысыз, ойын ойнадыңыз ба?

Олай болса, менде бір ғана өтініш бар: отырыңыз және түсіндіріңіз

Маған, сізге дұрыс қараған адам, сіз дұрыс жасадыңыз

Әр түнде сені қатты ұстадым

Сіздің өміріңізде сізді басқа ғашық бар ма?

Себебі болса, ау, балақай, өтінемін.

Мұны маған жасамаңыз

Мен сізге жетуге тырысамын, сізбен сөйлесуге тырысамын

Бұл мені өлтіріп жатыр, себебі сен менің жүрегімсің

Бұл дұрыс, мен мойындаймын

Сен менің жүрегімсің, сені жіберуден бас тартамын

Мен сен үшін барлық қиындықтарға қарсы күресемін және күресемін

Тізер                              Аллаға  дұға  тілеңдер

Біздің махаббатымыз карточкаларда бар

Себебі сенің маған сай екеніңді білемін

Мен сізге лайықты екенімді білемін

Дүниеде сенің қолымнан тайып кетуге жол жоқ

Адамдар оны ұмыт, ары қарай жүр дейді

.

бірақ олардың түсінбейтінін көреміз

Сіз олар үшін                                                                                                                                                                        

Мен өз өмірімді берер едім

Көзіңізге қарап, бетіңізді сипау

Діни қызметкер ретінде бізді ерлі-зайыптылар жариялайды

Біз мәңгі бақытты өмір сүрер едік

Ақ қоршау және бүкіл тоғыз ярд

Және біреудің айтқанының бәрі

Егер мен сенің жүрегің болсам, мен елемес едім

Ендеше өз шешіңізді                                                         Өз шешімді                ше      |

Мен сені өтінемін, балақай, үйге қайт

Мен төсегімде жатқанда, айналып жатқан боламын

Мені қоршап алды, мен оны сүйемдерімде сезіне аламын

Бұл шындық болмайды, мен сені жоғалтып жатырмын

Уа, Раббым рақым ете гөр, түзелсін

Мен осы кең әлемде жасағым келетіннің барлығын.

 сізді қатты ұстайды

Мен жүрегімді жыртып алдым, көз жасымды төктім және жыладым

Енді бұл сіздің қолыңызда, балақай, түсініңіз

Мен сені барлығы үшін кешіремін және саған бәрін беремін

Қолымнан ұстауыма рұқсат етіңіз

Саған жетелеші, балам, мен сені түсіндім

Анаңдай қорғайды, баланы қорғайды

Енді сізге байланысты.

Мен мысық сізді біраз уақытқа шақырады

Сен менің жүрегімсің