Two Different Worlds - LL COOL J

You know I don’t understand why you treat me like this

It’s almost like you feel like you’re from two different worlds

(Well, we are Todd) I don’t think so You should have a listen to me right now

I can feel it now baby I can feel it now, I can feel that

Even though you’re a queen and I’m only a prince

I felt the magical between us ever since

the first time that I laid eyes on you

I want you to be my girl, so I can hold you

caress you and let you know that I love you

and day by day my love grows

Heres' where I stand, I gotta be your man

I don’t care if we’re from two different worlds

But we’re from…

Two different, two different, we’re from two different worlds

Two different, two different worlds…

I don’t understand the way you feel

But it’s just a dream and it could never be real

So face to face I can’t love you

We’re from two, different worlds

Two different, two different, we’re from two different worlds

Two different, two different worlds…

Man things are different, birds and bees

Flowers and trees, you and me But it really doesn’t matter, it makes us stronger

There’s more to talk about, we’ll be together longer

Trustin' me, have faith in my love

It goes so deep, girl you’re so sweet

As a matter of fact, I want you for my wife

Please be a part of my life

I can’t believe you won’t give up Your love is strong but boy, so what (so what)

You can’t love me, I can’t love you

We’re from two, different worlds… (it doesn’t matter)

Two different, (two different) two different,

we’re from two different worlds (I don’t care)

Two different (so what), two different worlds…

It could never make a difference in my heart

(It could never make a difference)

Never could keep us apart (Whoooo… yeah)

Hold on (hold on) who cares what the world is sayin'?

(I do) My love goes so deep, (mmmm, baby), hold on I know baby, let’s take it to the climax

Two different, (two different) two different (so different)

we’re from two different worlds (I don’t care)

Two different (so what), two different worlds…

So what’s it gonna be, you wanna be with me?

I wanna be wit’chu, my love is true

All you gotta do is get into love

It’s like a blessin' in disguise, sent from up above

This is your last chance, real not fate

Give me a break, don’t make a mistake

Cause I’m for real, I want you for my girl

I don’t care if we’re from different worlds, but we’re from

Two different, (two different) two different (so different)

we’re from two different worlds (uh, I don’t care)

Two different, two different worlds… (who cares baby

you gotta understand, you gotta understand, just take my hand, come on baby)

Two different (have a heart honey), two different worlds… (I want you,

I need you)

We’re from two different worlds (take my hand honey)

Two different, (don't fool with the mood baby) two, different worlds (take me by hand)

You don’t seem to understand (I understand baby, we’re two, we can work it out)

(We can find a way), we’re from, (self will change baby…)

we’re from two different worlds

(We're the perfect match, I love you), two different

(trust me, have faith in your heart, baby) worlds

I’ll treat you right baby, I’ll treat you right baby, I’ll promise you)

Two different (you never meant as much to me till tonight), two different

(I'll always love you), we’re from two different worlds (I'll never forget you)

Two, two, two, different (trust me, hold my hand, have faith in me baby

understand me sweet-heart, I love you…)

Неліктен маған бұлай қарайтыныңызды түсінбейтінімді білесіз

Өзіңізді екі түрлі әлемнен шыққандай сезінесіз

(Жақсы, біз Тоддпыз) Менің ойымша, дәл қазір мені тыңдау керек.

Мен оны қазір сезінемін, балақай, мен оны қазір сезінемін, сезінемін

Сіз патшайым болсаңыз да, мен тек ханзада болсам да

Содан бері арамыздағы сиқырды сезіндім

саған бірінші рет көз жүгірткенім

Мен сенің менің қызым болғаныңды қалаймын, сондықтан мен сені ұстай аламын

сені еркелетіп, сені жақсы көретінімді білдір

Күн сайын менің махаббатым өседі

Міне, мен сеннің адам болуым керек

Маған                                                                                             әрбір        маңызды         маңызды         маңызды          маңызды                    әрбір                                                                         әрбір    ...

Бірақ біз…

Екі бөлек, екі басқа, біз екі басқа әлемненміз

Екі бөлек, екі бөлек дүние...

Мен сіздің сезіміңізді түсінбеймін

Бірақ бұл жай ғана арман және ол ешқашан шынайы болуы мүмкін емес

Сондықтан жүз бет          сен сүйе алмаймын

Біз екі түрлі әлемненміз

Екі бөлек, екі басқа, біз екі басқа әлемненміз

Екі бөлек, екі бөлек дүние...

Адамның бәрі басқа, құстар мен аралар

Гүлдер мен ағаштар, сен және мен Бірақ бұл шынында маңызды емес                                                                                                                                                 |

Туралы көп айтуға болады, біз ұзағырақ боламыз

Маған сеніңіз, менің махаббатыма сеніңіз

Бұл өте терең, қыз, сен сондай тәттісің

Негізі сен әйелім болғаныңды қалаймын

Өтінемін, өмірімнің бір бөлігі болыңыз

Мен сенбеймін сенбеймін Сенің махаббатың күшті бірақ бала, не (не не )

Сен мені сүйе алмайсың, мен сені сүйе алмаймын

Біз екі түрлі әлемненміз... (бұл маңызды емес)

Екі түрлі, (екі басқа) екі түрлі,

біз екі түрлі әлемненміз (маған  бәрібір)

Екі түрлі (не не), екі түрлі әлем...

Бұл менің жүрегімде ешқашан айырмашылық жасай алмады

(Ол ешқашан өзгере алмайды)

Ешқашан бізді ажырата алмады (у-у... иә)

Күте тұрыңыз (ұстаңыз) әлемнің не айтып жатқаны кімге алаңдайды?

(Мен боламын) Менің махаббатым   терең                              (мммм, балақай),                                                               бала                                                |

Екі түрлі, (екі басқа) екі түрлі (сонша басқа)

біз екі түрлі әлемненміз (маған  бәрібір)

Екі түрлі (не не), екі түрлі әлем...

Не болады, менімен бірге болғың келе ме?

Мен ақылды болғым келеді, менің махаббатым шынайы

Бар болғаны ғашық болу болу керек

Бұл жоғарыдан жіберілген бата сияқты

Бұл сіздің соңғы мүмкіндігіңіз, тағдыр емес

Маған үзіліс беріңіз, қателеспеңіз

Себебі мен шынмын, қызым үшін сені қалаймын

Маған әртүрлі әлемнен          маңызды             маңызды           маңызды           маңызды          маңызды             маңызды             маңызды           әрбір       әрбір       әрбір        әрбір        әрбір      әрбір           маңызды  емес, бірақ                         ...

Екі түрлі, (екі басқа) екі түрлі (сонша басқа)

біз екі түрлі әлемненміз (ух, маған бәрібір)

Екі бөлек, екі түрлі дүние... (балаға кім қарайды

сен түсінуің керек, түсінуің керек, қолымды ұсташы, кел балақай)

Екі түрлі (жүрегі бар бал), екі түрлі әлем... (Мен сені қалаймын,

Сен маған керексің)

Біз екі түрлі әлемненміз (қолымды ал, бал)

Екі түрлі, (көңіл-күй балаға алданбаңыз) екі, басқа әлем (мені қол алыңыз)

Сіз түсінбейтін сияқтысыз (түсінемін, балақай, біз екеуміз, бәріміз жөндей боламыз                       

(Біз жол табар боламыз), біз ден біз,                           |

біз екі түрлі әлемненміз

(Біз тамаша сәйкеспіз, мен сені жақсы көремін), екі түрлі

(маған сеніңіз, жүрегіңізде иман болсын, балақай) дүниелер

Мен саған дұрыс қараймын балам, мен саған дұрыс қараймын балам, саған уәде беремін)

Екі түрлі (сен бүгін кешке дейін мен үшін соншалықты маңызды емес едің), екеуі басқа

(Мен сені әрқашан жақсы көремін), біз екі түрлі әлемненміз (мен сені ешқашан ұмытпаймын)

Екі, екі, екі, әр түрлі (сеніңіз, қолымды ұстаңыз, маған сеніңіз, балақай

мені түсін жаным, мен сені жақсы көремін...)