Phoenix - LKVR
С переводом

Phoenix - LKVR

  • Альбом: Это просто неизбежно

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Phoenix , суретші - LKVR аудармасымен

Ән мәтіні Phoenix "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Phoenix

LKVR

Оригинальный текст

Разбивая сталь и кровью обаграя руки

Моя вера причиняет боль и это моя мука

Ухожу на север, где только снег и льды

Я мечтал о солнце в зоне Вечной Мерзлоты

Покроется пеплом все то, что любил

В моих глазах омут и в душе черный ил

Я, как Феникс, сгорая, возрождаюсь вновь и вновь

Мое имя ты знаешь — тссс!

Припев:

Нет причин сгорать и падать вниз

Посмотри — весь мир как на ладони

Не уйти, когда ты в небе тонешь

Не сбежать назад!

Не молчи, ведь правды ты не скроешь

Где она опять сжигает душу

Голоса внутри себя послушай —

Им не замолчать!

Мне больно вновь видеть в глазах твоих надежду

Никогда не смей снимать с твоей души одежду

Ты хочешь чистым быть, где свиньи топчут бисер

Твои слова в грязи и рот наполнен черным смыслом

Нет больше шанса выжить

Где бы ты не встал, я буду выше

Твои слова лишены смысла

Среди тишины твой крик мне не слышен!

Заполняя вены ядом

Я всегда с тобой рядом

У виска мой ствол заряжен —

Fight!

Возрождаюсь вновь и вновь!

Феникс!

Все тише и тише бьется сердце в груди

Где кончается воздух

Нас уже не спасти

Там — последний приют

Нам туда не дойти

Нам туда не дойти…

Припев:

Нет причин сгорать и падать вниз

Посмотри — весь мир как на ладони

Не уйти, когда ты в небе тонешь

Не сбежать назад!

Не молчи, ведь правды ты не скроешь

Где она опять сжигает душу

Голоса внутри себя послушай —

Им не замолчать!

Перевод песни

Болат сындырып, қолды қанға бояйды

Менің сенімім ауырады және бұл менің азабым

Мен солтүстікке кетіп бара жатырмын, мұнда қар мен мұз ғана бар

Мен мәңгі тоң аймақта күнді армандадым

Сіз сүйгеннің бәрі күлге айналады

Көзімде құйын, жанымда қара лай

Мен, Феникс сияқты, жанып, қайта-қайта туылдым

Сіз менің атымды білесіз - шш!

Хор:

Күйіп, құлауға себеп жоқ

Қараңыз – бір қарағанда бүкіл әлем

Аспанға батып бара жатқанда кетпе

Артқа жүгірме!

Үндемеңіз, өйткені шындықты жасыра алмайсыз

Қайда ол жанды қайтадан өртеп жібереді

Ішіңіздегі дауыстарды тыңдаңыз

Олар үндемейді!

Көздеріңнен үмітті қайта көру жанымды ауыртады

Ешқашан киіміңізді шешуге батылы бармаңыз

Шошқалар моншақтарды таптайтын жерде таза болғың келе ме

Сөздерің лас, аузың қара мағынаға толы

Енді аман қалуға мүмкіндік жоқ

Сен қайда тұрсаң да, мен жоғары боламын

Сөздерің мағынасыз

Тыныштық ортасында сенің жылағаныңды ести алмаймын!

Тамырларды умен толтыру

Мен әрқашан сенің жаныңдамын

Ғибадатханада менің бөшкем жүктелді -

Ұрыс!

Мен қайта-қайта қайта тудым!

Феникс!

Тыныш және тыныш жүрек кеудеде соғады

Ауа қайда бітеді

Біз енді құтқара алмаймыз

Соңғы баспана бар

Біз ол жерге жете алмаймыз

Біз оған жете алмаймыз...

Хор:

Күйіп, құлауға себеп жоқ

Қараңыз – бір қарағанда бүкіл әлем

Аспанға батып бара жатқанда кетпе

Артқа жүгірме!

Үндемеңіз, өйткені шындықты жасыра алмайсыз

Қайда ол жанды қайтадан өртеп жібереді

Ішіңіздегі дауыстарды тыңдаңыз

Олар үндемейді!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз