Freedom - Lizz Wright
С переводом

Freedom - Lizz Wright

  • Альбом: Freedom & Surrender

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:05

Төменде әннің мәтіні берілген Freedom , суретші - Lizz Wright аудармасымен

Ән мәтіні Freedom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freedom

Lizz Wright

Оригинальный текст

Freedom, will she call my name

Oh, I wonder if she’ll call again

Call again and I’ll answer, Oh yeah

Call again and I’ll answer

I don’t think we met before

Heard some old folks talking about you like you was the lord

Call again and I’ll answer, Oh yeah

Call again and I’ll answer

I say freedom, you must hang out amongst the stars

It’s kinda hard for you in a world like ours

We talk about you night and day

Thinking that we’ll find a way

Freedom, freedom over here

I know it’s not always clear

Some of us, we’ve had our fill

Who’s gonna stand up with you

I, I, I, I will oh yeah

Oh yes I will

Oh, sound like someone we really need

Soul searching armies looking for a victory

Call again and I’ll answer

I will

Call again and I’ll answer

We lost our water from hurt and greed

But I can cry you a river of struggle and need

But, call again and I’ll answer yeah

Call again and I’ll answer

I say freedom, you must hang out amongst the stars

It’s kinda hard for you in a world like ours

We talk about you night and day

Thinking that we’ll find a way

Freedom, freedom over here

I know it’s not always clear

Some of us, we’ve had our fill

Who’s gonna stand up with you

I, I, I, I will

I will

Oh yes I will

I, I, I, I will

You’ll find me there

I will, hey

I, I, I, I will oh yeah

Oh yeah say I, I, I, I will

Oh yes I will

Yeah I, I, I

Oh

They’re trying to build more and more

They don’t even know what their building for

Call again and I’ll answer

Call me, Call me, I’ll answer, oooh

Freedom to have air to breathe

Freedom to walk the land beneath your feet

Call again and I’ll answer

Call again and I’ll answer

Hey

Freedom, we talk about you night and day

We think we’re gonna find the righteous way

Who’s gonna make that sacrifice

Who’s gonna live the one is right

Who’s gonna make room in this circle of ours

Who’s gonna bring you home from the stars

Who’s gonna believe that love is real

Who’s gonna stand up for you

I, I, I, I will, yes

Oh yes, I, I, I, I will

Yes I will

I’ll be right there, hey

I, I, I, I will

Перевод песни

Бостандық, ол менің атымды атайды ма?

О, мен ол тағы қоңырау шалған ба деп ойлаймын

Қайта қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін, иә

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Мен бұрын кездестірдік деп ойламаймын

Кейбір қарттардың сіз туралы лорд сияқты сөйлескенін естідім

Қайта қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін, иә

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Мен бостандық деп айтамын, сен жұлдыздар арасында серуендеу керексің

Біздікіндей әлемде сізге  қиын 

Біз күндіз-түні сіз туралы сөйлесеміз

Бір амалын табамыз деп ойлаймыз

Бұл жерде бостандық, еркіндік

Мен бұл әрқашан анық емес екенін білемін

Біздің кейбіріміз, біз толтырдық

Кім саған қарсы тұрады

Мен, мен, мен, мен боламын, иә

О иә боламын

О, бізге шынымен керек адам сияқты

Жеңіске ұмтылған жанды іздейтін әскерлер

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Мен боламын

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Біз суымызды азап пен ашкөздіктен жоғалттық

Бірақ мен сізге күрес пен мұқтаждық өзені ретінде жылай аламын

Бірақ қайта қоңырау шалыңыз, мен иә деп жауап беремін

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Мен бостандық деп айтамын, сен жұлдыздар арасында серуендеу керексің

Біздікіндей әлемде сізге  қиын 

Біз күндіз-түні сіз туралы сөйлесеміз

Бір амалын табамыз деп ойлаймыз

Бұл жерде бостандық, еркіндік

Мен бұл әрқашан анық емес екенін білемін

Біздің кейбіріміз, біз толтырдық

Кім саған қарсы тұрады

Мен, мен, мен, боламын

Мен боламын

О иә боламын

Мен, мен, мен, боламын

Мені сол жерден табасыз

Мен боламын, эй

Мен, мен, мен, мен боламын, иә

Иә, мен, мен, мен, боламын

О иә боламын

Иә, мен, мен, мен

О

Олар көп және одан да көп салуға тырысады

Олар не үшін салынғанын да білмейді

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін, ооо

Тыныс алатын ауаның бостандығы

Аяғыңыздың астындағы жерді  жүру еркіндігі

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Қайтадан қоңырау шалыңыз, мен жауап беремін

Эй

Бостандық, күндіз-түні сен туралы сөйлесеміз

Біз әділ жолды табамыз деп ойлаймыз

Бұл құрбандыққа кім барады

Кім өмір сүретіні дұрыс

Біздің ортамыздан кім орын босатады

Сізді жұлдыздардан үйге кім әкеледі

Махаббаттың шынайы екеніне кім сенеді

Кім сені жақтайды

Мен, мен, мен, боламын, иә

Иә, мен, мен, мен, боламын

Иә мен істеймін

Мен сол жерде боламын, эй

Мен, мен, мен, боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз