Төменде әннің мәтіні берілген There Goes My Heart , суретші - Liz Huett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liz Huett
I gotta say that it caught me off guard
Cuz the ghosts in my past they could fill up a graveyard
Love had a history of being too hard
So I kinda made peace that it wasn’t in the cards
Well, I guess the cliche is true
Cuz I wasn’t even lookin' for you
So what the hell am I to do?
Shit there goes my heart
Got me seeing stars
I wasn’t really trying to give it away
But you didn’t even give me a say
Shit there goes my heart
(Ooh la la la la, ooh la la la la)
(Ooh la la la la, ooh la la la la)
Used to be that it was me in control
But your baby blue eyes baby make me wanna let go
Slow and steady you been shaking my soul
Now I’m thinking you’re the rock to this rolling stone
And I don’t wanna roll alone
Shit there goes my heart
Got me seeing stars
I wasn’t really trying to give it away
But you didn’t even give me a say
Shit there goes my heart
(Ooh la la la la, ooh la la la la)
(Ooh la la la la, ooh la la la la)
Because you’re bringing me flowers, we’re talking for hours
And I’m never like this, but you make me like this
I’ve always been good at playing it cool, but something about you sticks
Shit there goes my heart
Got me seeing stars
I wasn’t really trying to give it away
But you didn’t even give me a say
Shit there goes my heart
Got me seeing stars
I wasn’t really trying to give it away
But you didn’t even give me a say
Shit there goes my heart
(Ooh la la la la, ooh la la la la)
(Ooh la la la la, ooh la la la la)
(Ooh la la la la, ooh la la la la)
Бұл мені күтпеген жерден ұстап алғанын айтуым керек
Өйткені менің бұрынғы елестер зиратты толтыра алатын
Сүйіспеншілікке өте қиын тарих болды
Сондықтан мен кинда татуласып, ол карточкаларда болмады
Менің ойымша, бұл клише дұрыс
Себебі мен сені іздеген жоқпын
Ендеше мен не істеймін?
Жүрегім бара жатыр
Мені жұлдыздарды көрді
Мен оны шынымен беруге тырыспадым
Бірақ сіз маған сөз де бермедіңіз
Жүрегім бара жатыр
(Оо ла ла ла ла, о ла ла ла ла ла)
(Оо ла ла ла ла, о ла ла ла ла ла)
Бұрын мен басқаратын болатын
Бірақ сенің көк көздерің, балақай, мені жібергім келеді
Баяу және тұрақты сен менің жанымды тербеттің
Енді мен сізді осы домалақ тастың тасы деп ойлаймын
Мен жалғыз жүгіргім келмейді
Жүрегім бара жатыр
Мені жұлдыздарды көрді
Мен оны шынымен беруге тырыспадым
Бірақ сіз маған сөз де бермедіңіз
Жүрегім бара жатыр
(Оо ла ла ла ла, о ла ла ла ла ла)
(Оо ла ла ла ла, о ла ла ла ла ла)
Сіз маған гүлдер әкеліп жатқандықтан, біз сағаттап сөйлесеміз
Мен ешқашан ондай емеспін, бірақ сен мені осындай етіп жібересің
Мен оны әрқашан жақсы ойнадым, бірақ сізде бір нәрсе қалады
Жүрегім бара жатыр
Мені жұлдыздарды көрді
Мен оны шынымен беруге тырыспадым
Бірақ сіз маған сөз де бермедіңіз
Жүрегім бара жатыр
Мені жұлдыздарды көрді
Мен оны шынымен беруге тырыспадым
Бірақ сіз маған сөз де бермедіңіз
Жүрегім бара жатыр
(Оо ла ла ла ла, о ла ла ла ла ла)
(Оо ла ла ла ла, о ла ла ла ла ла)
(Оо ла ла ла ла, о ла ла ла ла ла)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз