Төменде әннің мәтіні берілген Damn , суретші - Livvia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Livvia
I don’t wanna calm down
I don’t really care what comes out my mouth
And I don’t wanna fall out
But ain’t nobody safe when the truth comes out
Yeah, how did we become this?
Yelling back and forth
Man, we’re such a mess
Maybe this is helpless
I won’t stick around till there’s nothing left
The thing about us
We got problems and we know it
We bottle it up
And we don’t deal with our emotions
The thing about us
We’re both scared of being lonely
We’ve been letting it slide by holding inside
The things we wanna say
When we break up
Damn, gonna hurt real bad
Damn, gonna want you back
Damn, but I won’t do that
Wish we could start over, oooh
Damn, no we can’t go back
Damn, like a heart attack
Damn, missin' what we had
Wish we could start over, but we can’t
(No, we can’t, no, we can’t)
I thought that this was special
I thought you were the one who would change my life
It’s really just that simple
Nothing that was wrong ever turned out right
I did everything to please you
I really hate to think it was all a waste
We got too many issues
And what we though we had’s gotta be replaced
The thing about us
We got problems and we know it
We bottle it up
And we don’t deal with our emotions
The thing about us
We’re both scared of being lonely
We’ve been letting it slide by holding inside
The things we wanna say
When we break up
Damn, gonna hurt real bad
Damn, gonna want you back
Damn, but I won’t do that
Wish we could start over, ooo
Damn, no we can’t go back
Damn, like a heart attack
Damn, missin' what we had
Wish we could start over, but we can’t
No, we can’t, no, we can’t (no, we can’t)
No, we can’t
Oh, damn (oh, damn)
It was all good when we started
We were both so open hearted
We got lost in the darkness
When we break up
Damn, gonna hurt real bad
Damn, gonna want you back
Damn, but I won’t do that
Wish we could start over, oooh (Oh, I wish we could)
Damn, no we can’t go back
Damn, like a heart attack
Damn, missin' what we had
Wish we could start over, but we can’t
Мен тыныштағым келмейді
Аузымнан не шыққаны маған бәрібір
Ал мен құлағым келмейді
Бірақ шындық ашылған кезде ешкім қауіпсіз емес
Иә, біз қалай болдық?
Алды-артынан айқайлау
Аға, біз сондай бейберекетпіз
Бұл дәрменсіз шығар
Мен ештеңе қалмайынша тұрмаймын
Біз туралы нәрсе
Бізде қиындықтар туындады және біз оны білеміз
Біз оны бөтелкеге қойамыз
Біз өз эмоцияларымызбен айналыспаймыз
Біз туралы нәрсе
Екеуміз де жалғыздықтан қорқамыз
Ішінде ұстау арқылы оның сырғыуына мүмкіндік бердік
Біз айтқымыз келетін нәрселер
Біз ажырасқанда
Қарғыс атқыр, қатты ауырады
Қарғыс атқыр, сені қайтарғым келеді
Қарғыс атсын, бірақ мен олай жасамаймын
Қайтадан бастайық, ооо
Қарғыс, жоқ біз қайта қайта алмаймыз
Қарғыс атқыр, инфаркт сияқты
Қарғыс атсын, бізде бар нәрсені сағындық
Қайтадан бастасақ дейміз, бірақ жасай алмаймыз
(Жоқ, мүмкін емес, жоқ, мүмкін емес)
Мен бұл ерекше деп ойладым
Өмірімді өзгертетін адам сен деп ойладым
Бұл шынымен де қарапайым
Ешқашан дұрыс емес нәрсе ешқашан дұрыс болмады
Мен сені қуанту үшін барын жасадым
Мен мұның бәрі ысырап болды деп ойлауды жек көремін
Бізде тым көп мәселелер бар
Ал бізде болған нәрсені ауыстыру керек
Біз туралы нәрсе
Бізде қиындықтар туындады және біз оны білеміз
Біз оны бөтелкеге қойамыз
Біз өз эмоцияларымызбен айналыспаймыз
Біз туралы нәрсе
Екеуміз де жалғыздықтан қорқамыз
Ішінде ұстау арқылы оның сырғыуына мүмкіндік бердік
Біз айтқымыз келетін нәрселер
Біз ажырасқанда
Қарғыс атқыр, қатты ауырады
Қарғыс атқыр, сені қайтарғым келеді
Қарғыс атсын, бірақ мен олай жасамаймын
Қайтадан бастасақ екен, ооо
Қарғыс, жоқ біз қайта қайта алмаймыз
Қарғыс атқыр, инфаркт сияқты
Қарғыс атсын, бізде бар нәрсені сағындық
Қайтадан бастасақ дейміз, бірақ жасай алмаймыз
Жоқ, мүмкін емес, жоқ, мүмкін емес (жоқ, мүмкін емес)
Жоқ, мүмкін емес
О, қарғыс атқыр (о, қарғыс)
Біз бастаған кезде бәрі жақсы болды
Екеуіміздің де жүрегіміз ашық еді
Біз қараңғыда адасып қалдық
Біз ажырасқанда
Қарғыс атқыр, қатты ауырады
Қарғыс атқыр, сені қайтарғым келеді
Қарғыс атсын, бірақ мен олай жасамаймын
Қайтадан бастасақ деймін, ооо (О, біз бастар едік)
Қарғыс, жоқ біз қайта қайта алмаймыз
Қарғыс атқыр, инфаркт сияқты
Қарғыс атсын, бізде бар нәрсені сағындық
Қайтадан бастасақ дейміз, бірақ жасай алмаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз