Төменде әннің мәтіні берілген Hold , суретші - Living Syndication аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Living Syndication
The summer’s been hot
in a wintered heart
Tried to run away
from the sound
and I ought to know when to stop
or to start
Release all the hurt with
just one sound
and I hope no one’s around
To call your name out so loud,
are you proud?
You got a hold on me
and though I take the chance
I think I’ll still be here alone
You got a hold on me
and though I lack the sense to know
I’ll still be here alone…
I’ve got a wall with your name
It’s the place I like to blame
For all of the things I like to do
They’re for you.
You got a hold on me
and though I take the chance
I think I’ll still be here alone
You got a hold on me
and though I lack the sense to know
I’ll still be here alone…
Жаз ыстық болды
қысқы жүректе
Қашуға әрекеттенді
дыбыстан
және мен қашан тоқталатынымды білуім керек
немесе бастау
Барлық ауыртпалықты босатыңыз
бір ғана дыбыс
және айналамда ешкім жоқ деп үміттенемін
Сіздің атыңызды қатты дауыстап айту үшін,
мақтанасың ба?
Сіз мені ұстадыңыз
мен мүмкіндікті пайдалансам да
Мен әлі де осында жалғыз боламын деп ойлаймын
Сіз мені ұстадыңыз
Бірақ мен білмеймін
Мен бұл жерде әлі жалғыз боламын…
Менде сіздің атыңыз жазылған қабырға бар
Бұл мені кінәлауды ұнататын жер
Мен жасағанды ұнататын барлық үшін
Олар сізге арналған.
Сіз мені ұстадыңыз
мен мүмкіндікті пайдалансам да
Мен әлі де осында жалғыз боламын деп ойлаймын
Сіз мені ұстадыңыз
Бірақ мен білмеймін
Мен бұл жерде әлі жалғыз боламын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз