Falling in Love - Liv Ash
С переводом

Falling in Love - Liv Ash

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250280

Төменде әннің мәтіні берілген Falling in Love , суретші - Liv Ash аудармасымен

Ән мәтіні Falling in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling in Love

Liv Ash

Оригинальный текст

First I saw your eyes

The colors came alive

I’m missing you

It’s driving me insane

Everything I thought I knew of love and life is shame

I try to stop the sound

Think of something else

But I’m lost in a daydream

To put you out of my head

I need you here with me

I think I’m falling in love

It’s got a hold on me

A hurricane in my heart

Turning everything

Ooh, I think I’m falling in love

I’m losing control

Like the time my shin

Color my skin

Take me home

Now I know

I think I’m falling in love

When I get carsick

Your love is menacing

One touch

Could bring me back to life again

Oh you’re just like sunlight

Making a new day

Oh

I’m underneath your spell

It’s like I’m someone else

I’m losing my innocuous

Sweet audacious

Cataphile

Can’t get you outta my heart

I need you here right now

I think I’m falling in love

It’s got a hold on me

A hurricane in my heart

Turning everything

Ooh, I think I’m falling in love

I’m losing control

Like the time my shin

Color my skin

Take me home

Now I know

It’s a hurt place

Falling in for you

With the broken heal

Of everything

I can hold on to

Whatever you love

Whatever you try

Telling on your love

Whenever you try

When I’m stuck in a pool of red

Nothing’s gonna be the same

I think I’m falling in love

I think I’m falling in love

I think I’m falling in love

I think I’m falling in love

It’s got a hold on me

A hurricane in my heart

Turning everything

Ooh, I think I’m falling in love

I’m losing control

Like the time my shin

Color my skin

Take me home

Now I know

Now I know

Ooh, I know

I think I’m falling in love

Перевод песни

Бірінші көздеріңізді көрдім

Түстер жанды

мен сені сағындым

Бұл мені ақылсыз етеді

Мен махаббат пен өмір туралы білемін деп ойлағанның бәрі ұят

Мен дыбысты тоқтатуға   тырысамын

Басқа бірдеңені ойлаңыз

Бірақ мен түсініктен  адасып қалдым

Сені ойымнан  шығару үшін

Маған сен менімен керексің

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Ол мені ұстап алды

Жүрегімдегі дауыл

Барлығын айналдыру

Ой, мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Уақыт сияқты

Терімді боя

Мені үйге апар

Енді білдім

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Мен көлік ауырған кезде

Сіздің махаббатыңыз қорқынышты

Бір рет түрту

Мені қайтадан өмірге қайтара алады

О сен күн сәулесі сияқтысың

Жаңа күн жасау

О

Мен сенің сиқырыңның астындамын

Мен басқа біреу сияқтымын

Мен зиянсыздығымды жоғалтып жатырмын

Тәтті батыл

Катафил

Сені жүрегімнен шығара алмаймын

Маған дәл қазір осында керексіз

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Ол мені ұстап алды

Жүрегімдегі дауыл

Барлығын айналдыру

Ой, мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Уақыт сияқты

Терімді боя

Мені үйге апар

Енді білдім

Бұл ауыратын жер

Сізге бағу

Сынған сауығымен

Барлығынан

Мен ұстай аламын

Нені жақсы көрсең де

Не тырыссаңыз да

Сүйіспеншілігіңізді айту

Сіз тырысқанда

Мен қызыл бассейнге басылған кезде

Ештеңе бұрынғыдай болмайды

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Ол мені ұстап алды

Жүрегімдегі дауыл

Барлығын айналдыру

Ой, мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

Мен бақылауды жоғалтып жатырмын

Уақыт сияқты

Терімді боя

Мені үйге апар

Енді білдім

Енді білдім

Ой, білемін

Мен ғашық болып қалдым деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз