My Nerves - Little Willie John
С переводом

My Nerves - Little Willie John

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152580

Төменде әннің мәтіні берілген My Nerves , суретші - Little Willie John аудармасымен

Ән мәтіні My Nerves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Nerves

Little Willie John

Оригинальный текст

Recorded Mar 1, 1956 King Single 4935

With Ernie Hayes-piano, Mickey Baker-guitar, Carl Pruitt-bass

David 'Panama' Francis-drums, Bill Graham-alto sax

Big John Greer & Lowell 'Count' Hastings-tenor sax

Danny Bank-baritone sax

You hold my hand and I can’t understand

My nerves, oh my nerves

One look from you and you don’t know what you do

To my nerves, oh my nerves

Ooh, my nerves

You hold me tight and kiss me right

My nerves, oh my nerves

I get such a thrill it sends a chill

To my nerves, all my nerves

A-can't you see what you do to me

To have me feel this way?

I pat my feet and I clap my hands

And I snap my fingers all day

Whisper low that you love me so

My nerves, all my nerves

I should be bold when I lose control

Of my nerves, all my nerves

(Instrumental and saxs)

Like the sun shines in the sum-um-um-mer

Like the sun shines in the fall

I’ll be there anytime a-you want me

All you gotta do is call

Call my name and you start that-a flame

In my nerves, all my nerves

When you’re around, I can’t hold 'em down

My nerves, all my nerves

One little squeeze and I just kind-a ease

My nerves, whoa my nerves!

I’m a total wreck, 'cause I just can’t check

My nerves

Whoa!

My Nerves!

Перевод песни

1956 жылы 1 наурызда жазылған King Single 4935

Эрни Хейс-пианиномен, Микки Бейкер-гитарамен, Карл Пруитт-баспен

Дэвид «Панамалық» Фрэнсис-барабандар, Билл Грэм-альто сакс

Үлкен Джон Грир және Лоуэлл «Граф» Хастингс-тенор саксы

Дэнни Бэнк-баритон саксы

Сіз менің қолымды ұстайсыз, мен түсінбеймін

Жүйкелерім, нервтерім

Бір қарасаң не істеріңді білмейсің

Жүйкелеріме, нервтеріме

Ой, нервтерім

Сіз мені қатты ұстаңыз және мені дұрыс сүйсіз

Жүйкелерім, нервтерім

Мен сонша толқынды аламын   бұл салқын   жібереді

Жүйкелеріме, барлық жүйкелеріме

А-сен маған не істеп жатқаныңды көрмейсің бе?

Мені осылай сезіну үшін бе?

Мен аяғымды сипап қолымды шапаламын

Күні бойы саусақтарымды сипап жүрмін

Мені қатты жақсы көретініңді сыбырла

Менің жүйкелерім, бар жүйкелерім

Мен бақылауды жоғалтқанда батыл болуым керек

Жүйкелерімнен, барлық жүйкелерімнен

(Аспаптық және сакстар)

Сум-ум-ум-мерде күннің жарқырағанындай

Күзде күн жарқырап тұрғандай

Сіз мені қаласаңыз, мен кез келген уақытта боламын

Барлығыңыз - қоңырау шалыңыз

Менің атымды атасаңыз, сіз оны бастайсыз - жалын

Жүйкелерде, барлық жүйкемде

Сіз қасында болсаңыз, мен оларды ұстай алмаймын

Менің жүйкелерім, бар жүйкелерім

Бір аз сығып, мен жай ғана жеңілдетемін

Нервтерім, нервтерім!

Мен мүлде қирап қалдым, себебі мен тексере алмаймын

Менің жүйкелерім

Уа!

Менің жүйкелерім!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз