California (I'm Comin') - Little Richard

I was born in the country, lived in the county

Raised on a farm, didn’t do nobody wrong

Girlfriend Annabella, she had a lotta fellas

You know she could be drunk, then Lord it kept me so disgusted

I’m gonna leave, I’m gonna leave

I’m going to California, California

I moved to Alabama, went to Louisiana

Back to Mississippi, Lord I flew on out to Texas

Got to leave, oh baby baby got to leave

Everybody know, Lord, that I got to go

Keep on moving, I keep on moving

Now I went on over in Texas, I met a girl named Betsy

She was a good old friend, stuck with me to the end

I got to leave, oh baby baby

Everybody got to go, got to find my love some more

I got to leave

Keep on searching, trying to find

California stays on my mind

If I have a good time, I’d better get going

If I have a beg for it, keep on going

I’m going to California, I’m going to California

I’m going to California, I’m going to California

I’m packed away, California I plan to stay

I hope you receive me well, I got a story that I got to tell

You got to be good to me California, I’ll be good to you

You got to be good to me California, I’ll be good to you

Мен елде тудым, округте тұрдым

Шаруа қожалығында өсті, ешкімге жамандық жасамады

Аннабелла қызы, оның достары көп болды

Сіз оның мас болуы мүмкін екенін білесіз, содан кейін Мырза бұл мені жиіркенішті ұстады

Мен кетемін, мен кетемін

Мен Калифорнияға, Калифорнияға бара жатырмын

Мен Алабамаға                                           Луизиана                     Луизиана                                                       |

Миссисипиге оралу, Лорд Мен Техасқа ұшып кеттім

Кету керек, балақай, кету керек

Барлығы біледі, Ием, менің кетуім керек

Қозғалыс жүре беріңіз, мен  қозғалы    қозғалы  тұрамын

Енді мен Техаста жүрдім, мен Бетси есімді қызбен таныстым

Ол менімен соңына  бірлескен  жақсы  ескі  дос                                                           |

Мен кетуім керек, балақай

Барлығы баруы керек, менің махаббатымды тағы да табуы керек

Мен кету мәжбүр болдым

Іздеуді, табуды жалғастыру

Калифорния менің ойымда қалады

Уақытымды жақсы  өткізсем, кеткенім жөн

Егер мен өтінетін болса жалғастыру        

Мен Калифорнияға барамын,  Калифорнияға барамын

Мен Калифорнияға барамын,  Калифорнияға барамын

Мен көп жиналдым, Калифорнияда қалуды жоспарлап отырмын

Мені жақсы қарсы алдыңыз деп үміттенемін, менің айтуым керек оқиға бар

Сіз маған жақсы болуыңыз  керек Калифорния , мен саған  жақсы боламын 

Сіз маған жақсы болуыңыз  керек Калифорния , мен саған  жақсы боламын