Flame - Lisbeth Scott

Kept here in the quiet tide I swim around you

I watch you tend to yourself like a bent flower lifts itself up on the wind

I listen for your soft voice

Soft when you speak to me

Hard when you’re out in the world

And I wait for my arm to brush against yours and for you to turn

For you to be done clearing the way for yourself

Every dream is of you

I am hit with a scent of you and a fire boils in my gut

It’s as if I’m spellbound

Tied by an invisible string to your every move

And I would untie myself but I am lost in this rapture in this love

You sit inside my heart like a lion upon a mountain

So full so brave

It’s like I carry you with me wherever I am

I suddenly feel your hand upon me and I catch my breath

I travel in and out of where I am and where we’ve been fragile and fiery

Each day the sun uncurls and brings me that much closer to you

And so I breathe and listen and trust and wait

Мен сенің айналаңда жүзіп келемін

Мен сенің майысқан гүлдің желге көтерілгеніндей, өзіңе бейімділігіңді байқаймын

Мен сіздің жұмсақ дауысыңызды тыңдаймын

Менімен сөйлескенде жұмсақ 

Дүниеде жүргенде қиын

Мен қолым  сенің қолыңа соғатын ал сенің бұрылғаныңды күтемін

Өзіңе жолды жою керек

Әрбір арман сіз сіз

Мен сені хош иіс пен мен ішімде ұрып-соғып тұрмын

Мен таң қалған сияқтымын

Әрбір әрекетіңізге көрінбейтін жіп байланған

Мен өзімді шешер едім, бірақ мен осы махаббаттың құмарлығынан адасып қалдым.

Тауға мінген арыстандай жүрегімнің ішінде отырсың

Өте батыл

Мен сені қайда жүрсем де, менімен бірге алып жүргенім сияқты

Мен кенеттен сенің қолыңды үстімде сездім де, тынысымды басып қалдым

Мен болған жерім және біз нәзік және отты болған жерге саяхаттаймын

Күн сайын бұрылып, мені сізге соншалықты жақын талады

Сондықтан мен дем аламын, тыңдаймын, сенемін және күтемін