
Төменде әннің мәтіні берілген The Pretty Lies , суретші - Lisa May аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lisa May
Eyes, your eyes so sad they cry
So beautiful every tear they die
But your lips make me fly high
Though they don’t feel the la la love they lie
I see you next to me we’re on fire my desire
Don’t leave tonight
Your arms make me feel I’m a queen
A rockstar’s doll, Vanilla skies, When I close my eyes, good times.
Shining stars moonlight you still love me don’t you?
we fly high so high
There are no regrets tonight just love
love it pains love is game
pale face and a deep breathe
white lips sad eyes pretty lies fresh air
Goodbyes I never was a fan of goodbyes but we are losing it baby tonight.
You by my side, I get a feeling im a queen a rockstar’s doll,
vanilla skies, when i close my eyes
Fireworks paradise bright lights late nights
I, I’m feeling so alive found heaven in your eyes
Don’t say goodbye
I, I’m feeling so alive found heaven in your eyes
Don’t say goodbye
So sad they cry So beautiful they die
Your lips make me fly high though they dont feel the love they lie
I, I’m feeling so alive, found heaven in your eyes
Don’t say goodbye!
Көздер, көздерің мұңды, олар жылайды
Әр көз жасы өте әдемі
Бірақ сенің еріндер мені биікке ұшады
Олар өтірік айтқан махаббатты сезінбесе де
Сізді қасымда көріп тұрмын, біз өз қалауымды жанып жатырмыз
Бүгін кешке кетпеңіз
Сіздің қолдарыңыз мені патшайым екенімді сезіндіреді
Рок-жұлдыздың қуыршағы, ванильді аспан, Көзімді жамсам, жақсы күндер.
Жарқыраған жұлдыздар, ай сәулесі, сен мені әлі де жақсы көресің, солай ма?
Біз биік биікпен ұшамыз
Бұл түнде өкіну жоқ, тек махаббат
сүйемін, ауырады, махаббат бұл ойын
бозарған бет және терең тыныс
ақ еріндер мұңды көздер әдемі өтірік таза ауа
Қош бол мен ешқашан қоштасудың жанкүйері болған емеспін, бірақ біз бүгін түнде одан айырылып жатырмыз.
Сіз менің жанымда, мен өзімді рок-жұлдыздың қуыршағын ханшайымдай сезінемін,
ванильді аспан, мен көзімді жұмған кезде
Отшашулар жұмақ түнде жарқыраған шамдар
Мен сенің көздеріңнен жұмақ тапқандай тірідей сезінемін
Қоштаспаңыз
Мен сенің көздеріңнен жұмақ тапқандай тірідей сезінемін
Қоштаспаңыз
Олардың жылағаны сонша, әдемі өледі
Еріндеріңіз мені биікке ұшырды, бірақ олар өтірік сүйіспеншілікті сезінбесе де
Мен, өзімді өте тірі сезінемін, сіздің көзіңізден жұмақ таптым
Қоштаспаңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз