Төменде әннің мәтіні берілген Had Enough , суретші - Lisa Lisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lisa Lisa
My heart was filled with love and devotion
I gave it all to you
And in return you gave me nothin?
It?
s always been 'bout you
Now it?
s done
Finally won my freedom from the pain I was in
I?
m takin?
back my life and my pride
I’ve got nothin?
to give … cause you took everything
I?
ve had enough now
(Don?t say a word, Don? t make a sound)
(Don?t you even look at me)
I?
m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don?
t care just let me be
You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I?
ve had enough now (enough?s enough and it’s)
It?
s so over (enough?s enough)
I don?
t know why I stayed and waited
I fell for you no doubt
I tried and tried to be so patient
But this is my final bow
Shame on you, how could you deceive me?
I was so good to you
Don?
t tell me that it?
s all gonna change
Cause I won?
t back down, there?
s no turning around
I?
ve had enough now
(Don?t say a word, Don? t make a sound)
(Don?t you even look at me)
I?
m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don?
t care just let me be
You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I?
ve had enough now (enough?s enough and it’s)
It?
s so over (enough?s enough)
I blame myself for not demanding more
I let it go too far
Maybe you?
ll find somebody else
Who’ll put up and shut up but I know for sure
I?
ve had enough now
(Don?t say a word, Don? t make a sound)
(Don?t you even look at me)
I?
m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don?
t care just let me be
You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I?
ve had enough now (enough?s enough and it’s)
It?
s so over (enough?s enough)
I?
ve had enough now
(Don?t say a word, Don? t make a sound)
(Don?t you even look at me)
I?
m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don?
t care just let me be
You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I?
ve had enough now (enough?s enough and it’s)
It?
s so over (enough?s enough)
Жүрегім махаббат пен адалдыққа толы болды
Мен бәрін саған бердім
Ал сіз маған ештеңе бермедіңіз бе?
Бұл?
әрқашан сіз туралы болды
Енді ол?
орындалды
Ақырында, мен азаптан құтылдым
мен?
м такин?
өмірім мен мақтанышымды қайтарды
Менде ештеңе жоқ па?
беру ... себебі сіз бәрін алдыңыз
мен?
қазір жеткілікті
(Бір сөз айтпа, дыбыс шығарма)
(Сен тіпті маған қарамайсың)
мен?
Мен қазір талықтым
(Ұлыңызға қоңырау шалыңыз, қызыңызға қоңырау шала аласыз)
Дон?
Маған болмауға болсын
Сіз мені іштен шығардыңыз
(Мен бізге сендім, енді сен үшін бар болғаны жірену болды
мен?
мен қазір жеткілікті болды (жеткілікті? жеткілікті және бұл)
Бұл?
бітті (жеткілікті? жеткілікті)
Мен боламын ба?
Мен неге қалып, күткенімді білмеймін
Мен сізге сөзсіз ұнадым
Мен шыдамды болуға тырыстым
Бірақ бұл менің соңғы садағым
Ұят, сен мені қалай алдадың?
Мен сізге жақсы болдым
Дон?
маған айтасыз ба?
бәрі өзгереді
Мен жеңдім бе?
артқа шегінбейсіз бе?
айналып жоқ
мен?
қазір жеткілікті
(Бір сөз айтпа, дыбыс шығарма)
(Сен тіпті маған қарамайсың)
мен?
Мен қазір талықтым
(Ұлыңызға қоңырау шалыңыз, қызыңызға қоңырау шала аласыз)
Дон?
Маған болмауға болсын
Сіз мені іштен шығардыңыз
(Мен бізге сендім, енді сен үшін бар болғаны жірену болды
мен?
мен қазір жеткілікті болды (жеткілікті? жеткілікті және бұл)
Бұл?
бітті (жеткілікті? жеткілікті)
Мен артық талап етпегеніме өзімді кінәлаймын
Мен оны тым алысқа жібердім
Мүмкін сіз?
басқа біреуді табамын
Кім шыдап, сөйлейді бірақ мен нақты білемін
мен?
қазір жеткілікті
(Бір сөз айтпа, дыбыс шығарма)
(Сен тіпті маған қарамайсың)
мен?
Мен қазір талықтым
(Ұлыңызға қоңырау шалыңыз, қызыңызға қоңырау шала аласыз)
Дон?
Маған болмауға болсын
Сіз мені іштен шығардыңыз
(Мен бізге сендім, енді сен үшін бар болғаны жірену болды
мен?
мен қазір жеткілікті болды (жеткілікті? жеткілікті және бұл)
Бұл?
бітті (жеткілікті? жеткілікті)
мен?
қазір жеткілікті
(Бір сөз айтпа, дыбыс шығарма)
(Сен тіпті маған қарамайсың)
мен?
Мен қазір талықтым
(Ұлыңызға қоңырау шалыңыз, қызыңызға қоңырау шала аласыз)
Дон?
Маған болмауға болсын
Сіз мені іштен шығардыңыз
(Мен бізге сендім, енді сен үшін бар болғаны жірену болды
мен?
мен қазір жеткілікті болды (жеткілікті? жеткілікті және бұл)
Бұл?
бітті (жеткілікті? жеткілікті)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз