
Төменде әннің мәтіні берілген Hörst Du Nicht Mein Herz , суретші - Lisa Bassenge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lisa Bassenge
Every song sounds like goodbye
and even the waiter in the cafe
looks out of the door like he is lost and punished
All the clouds over the sea
in the moment in which you are going
begin to shed their tears as rain
and the pigeons peck as if nothing happened
The radio plays, as if nothing happened
and I think you’ve not understood
Don’t you hear my heart?
every song sounds like goodbye
and all the clouds over the sea
starting to rain her tears away
I always wanted you
and I believe you wanted me
we just do not know it
The pigeons peck as if nothing happened
The radio plays, as if nothing happened
and I think you’ve not understood
Don’t you hear my heart?
Don’t you hear my heart?
The pigeons peck as if nothing happened
Screaming around us, as if nothing happened
and I think you’ve not understood
Don’t you hear my heart?
Әрбір ән қоштасу сияқты естіледі
тіпті кафедегі даяшы
адасып, жазаланғандай есіктен қарайды
Теңіз үстіндегі барлық бұлттар
сіз бара жатқан сәтте
жаңбырдай көз жасын төй бастайды
және көгершіндер ештеңе болмағандай шаналайды
Радио ештеңе болмағандай ойнайды
және сіз түсінбедіңіз деп ойлаймын
Менің жүрегімді естімейсіз бе?
әрбір ән қоштасу сияқты естіледі
және теңіз үстіндегі барлық бұлттар
көз жасын ақтай бастады
Мен сені әрқашан қалағанмын
және сіз мені қалағаныңызға сенемін
біз оны білмейміз
Көгершіндер ештеңе болмағандай шаналайды
Радио ештеңе болмағандай ойнайды
және сіз түсінбедіңіз деп ойлаймын
Менің жүрегімді естімейсіз бе?
Менің жүрегімді естімейсіз бе?
Көгершіндер ештеңе болмағандай шаналайды
Ештеңе болмағандай айналамызда айқайлап
және сіз түсінбедіңіз деп ойлаймын
Менің жүрегімді естімейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз