
Төменде әннің мәтіні берілген Bad Intentions , суретші - Liron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liron
You think you’re so smart, smarter than me
You think you’re so tough, and that I’m so naive
Baby, I wasn’t born yesterday, I think it’s time that I leave
Telling me all these lies, and I don’t know what to believe
Yeah, you’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
You treat me like I’m stupid
Asking me if I even, know what-what I’m saying means
You put me down, keep me feeling bound up, and, wound up
I’m tired of comparing your love to what love should be
I’m sick of you blaming me, blaming me
You’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
Can’t live with you
Can’t live without you
Look at what you’ve done to me, all the clichés you’ve got me writing
It doesn’t matter if you’re sorry, doesn’t matter if you’ve changed
I think it’s best if you and I just go our separate ways
(Yeah, it’s not you, it’s me)
(Hey--)
Yeah, you’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
You’ve got bad intentions (bad---)
Treat me in ways, too terrible to mention
Yeah, you’ve got bad intentions
Tell me you’re sorry, ask if we can start again
But
I see your bad intentions
And I can’t keep living in contention
No, no, no
You’ve got bad intentions
Don’t love me, you just love attention
Сіз мені ақылды, ақылды деп ойлайсыз
Сіз өзіңізді өте қатал, ал мені өте аңғал деп ойлайсыз
Балам, мен кеше туылған жоқпын, менің кететін уақытым келді деп ойлаймын
Маған осы өтірік айтып, мен не нәрсеге сенетінімді білмеймін
Иә, сізде жаман ниет бар
Мені жақсы көрме, сен жай ғана назарды жақсы көресің
Сізде жаман ниет бар
Маған тым қорқынышты түрде айтыңыз
Иә, сізде жаман ниет бар
Айтыңызшы, кешіріңіз, біз қайтадан бастай аламыз ба деп сұраңыз
Бірақ
Мен сіздің жаман ниетіңізді көріп тұрмын
Ал мен таласта өмір сүре алмаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Сіз маған ақымақ сияқты қарайсыз
Егер менікіден сұрап, мен не айтқанымды білемін
Сіз мені төмен түсірдіңіз, мені байланған сезіндіңіз және жараладыңыз
Мен сенің махаббатыңды махаббатпен салыстырудан шаршадым
Мені кінәлағаныңыздан, мені кінәлағаныңыздан жалықтым
Сізде жаман ниет бар
Мені жақсы көрме, сен жай ғана назарды жақсы көресің
Сізде жаман ниет бар
Маған тым қорқынышты түрде айтыңыз
Иә, сізде жаман ниет бар
Айтыңызшы, кешіріңіз, біз қайтадан бастай аламыз ба деп сұраңыз
Бірақ
Мен сіздің жаман ниетіңізді көріп тұрмын
Ал мен таласта өмір сүре алмаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Сізбен өмір сүре алмаймын
Сенсіз өмір сүре алмаймын
Маған не істегеніңізді, маған жазған клишелердің барлығын қараңыз
Кешіріңіз маңызды емес, өзгергеніңіз маңызды
Меніңше, сіз екеуміз екі бөлек жолға түскеніміз дұрыс
(Иә, бұл сен емес, менмін)
(Эй--)
Иә, сізде жаман ниет бар
Мені жақсы көрме, сен жай ғана назарды жақсы көресің
Сізде жаман ниет бар (жаман---)
Маған тым қорқынышты түрде айтыңыз
Иә, сізде жаман ниет бар
Айтыңызшы, кешіріңіз, біз қайтадан бастай аламыз ба деп сұраңыз
Бірақ
Мен сіздің жаман ниетіңізді көріп тұрмын
Ал мен таласта өмір сүре алмаймын
Жоқ Жоқ жоқ
Сізде жаман ниет бар
Мені жақсы көрме, сен жай ғана назарды жақсы көресің
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз