Show Me - Liquid Gang
С переводом

Show Me - Liquid Gang

  • Альбом: Sunshine

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Show Me , суретші - Liquid Gang аудармасымен

Ән мәтіні Show Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Show Me

Liquid Gang

Оригинальный текст

To whom it may be so concerned

I got a situation here

I’ve got my head up under water

I can only count to ten

God knows I comprehend it

When you say you know me well

So if you may be a bit concerned

I’ve got a situation here

So why you don’t you just show me

Since you know me

Well

Why don’t you just show me

Since you know me

So damn well

If you may be concerned enough

To take a swim with me again

I’ve got my head up under rubble

Time to take a breath again

Brick by brick I build a house

For my poor soul to dwell

So if you may be a bit concerned

I’ve got a situation here

So why you don’t you just show me

Since you know me

Well

Why don’t you just show me

Since you know me

So damn well

4−3-2−1 this is for manipulation

4−3-2−1 this is for me, son

4−3-2−1 this is for manipulation

4−3-2−1 having fun for the young

If I were strong enough

I would start a revolution

If I were black

I’d rewrite the constitution

Rehire God to run my famous institution

4−3-2−1 this is for manipulation

So why you don’t you just show me

Since you know me

Well

Why don’t you just show me

Since you know me

So damn well

Перевод песни

Бұл кімге қатысты болуы мүмкін

Менде жағдай болды

Мен су астында басымды көтердім

Мен онға дейін ғана санай аламын

Оны түсінетінімді Құдай біледі

Сіз мені жақсы танитыныңызды  айтқан кезде

Егер сіз аздап алаңдай берсеңіз

Менде бір жағдай бар

Неліктен маған жай ғана көрсетпейсіз

Сіз мені танитындықтан

Жақсы

Неге маған көрсетпейсің

Сіз мені танитындықтан

Өте жақсы

          жеткілікті уайым  болса болса

Менімен қайта суға алу          

Мен үйінді астында басымды көтеріп қалдым

Тыныс алу уақыты

Мен үй саламын

Менің бейшара жаным тұруы үшін

Егер сіз аздап алаңдай берсеңіз

Менде бір жағдай бар

Неліктен маған жай ғана көрсетпейсіз

Сіз мені танитындықтан

Жақсы

Неге маған көрсетпейсің

Сіз мені танитындықтан

Өте жақсы

4−3-2−1 бұл манипуляцияға арналған

4−3-2−1 бұл мен үшін, балам

4−3-2−1 бұл манипуляцияға арналған

4−3-2−1 жастарға көңіл көтеру

Мен жеткілікті мықты болсам

Мен төңкеріс бастар едім

Мен қара болсам

Мен конституцияны қайта жазар едім

Менің атақты мекемемді басқару үшін Құдайды қайта жалдаңыз

4−3-2−1 бұл манипуляцияға арналған

Неліктен маған жай ғана көрсетпейсіз

Сіз мені танитындықтан

Жақсы

Неге маған көрсетпейсің

Сіз мені танитындықтан

Өте жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз