
Төменде әннің мәтіні берілген From the Start , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I knew it from the start that you’d be mine someday.
I know I want to give myself to you.
I got to wait for the right time to tell you how I feel,
And I know I got to wait a little more,
Cause I’m scared to death
That I may be alone in how I feel, nonetheless, I may feel it anyway.
So how long should I wait?
Should I decide to stay?
Friendship I’d be damned if I should risk
And I’ll continue to enjoy my solitude,
But it hurts when you say you can’t find a guy cause there’s one right here,
And I may be alone in how I feel nonetheless, I may feel it anyway.
When I see you it’s like my eyes can’t even leave your sight.
When I’m with you, it’s like my arms won’t ever let you go.
So why am I so scared to let you know that I love you?
So how long should I wait?
Should I decide to stay?
Friendship I’d be damned if I should risk.
And I’ll grow old some day and I’ll regret with all my heart
If we have missed something good cause I did not say that I love you babe.
And I may be alone in how I feel, nonetheless, I may feel it anyway.
When I see you it’s like my eyes can’t even leave your sight.
When I’m with you, it’s like my arms won’t ever let you go.
So why am I so scared to let you know that I love you?
Мен оны кезден бастап сіз бір кездері менікі болғандықтан білдім.
Мен сізге өзіме бергім келетінін білемін.
Мен өзімді қалай сезінгенімді айтуды дұрыс күтуім керек,
Мен тағы біраз күтуім керек екенін білемін,
Себебі мен өле-өлгенше қорқамын
Мен өзімді қалай сезінетінімде жалғыз болуым үшін, соған қарамастан, мен оны бәрібір сезінемін.
Сонымен қанша күтуім керек?
Мен қалуды шешемін бе?
Достық Тәуекел етсем, қарғыс атсын
Мен өзімнің жалғыздығымнан ләззат алуды жалғастырамын,
Бірақ жігітті таба алмаймын десең, жүрегің ауырады, себебі дәл осы жерде біреу бар,
Мен өзімді қалай сезінетінімде жалғыз болуым мүмкін, мен оны бәрібір сезінемін.
Мен сені көргенде көзім тіпті сенен кете алмайтындай болады.
Жаныңда болсам, қолдарым сені ешқашан жібермейтін сияқты.
Неліктен мен сізді жақсы көретінімді білдіруге қорқамын?
Сонымен қанша күтуім керек?
Мен қалуды шешемін бе?
Достық Тәуекел етсем, қарғыс атсын.
Мен бір күні қартайып, шын жүректен өкінемін
Егер біз бір жақсы нәрсені жіберіп алған болсақ мен сені сүйемін деп айтпадым балам.
Мен өзімді қалай сезінетінімде жалғыз болуым мүмкін, дегенмен мен оны бәрібір сезінемін.
Мен сені көргенде көзім тіпті сенен кете алмайтындай болады.
Жаныңда болсам, қолдарым сені ешқашан жібермейтін сияқты.
Неліктен мен сізді жақсы көретінімді білдіруге қорқамын?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз