Төменде әннің мәтіні берілген Bottle , суретші - Lipka, Danitsa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lipka, Danitsa
Seems everything I used to love
Has all been washed away
And nothing seems to give me joy no more
Now only pain
But I’m not scared why would I be
When I don’t feel a thing?
And if I feel something I’ll drown it in a bottle
You so nice when you are sober
Why you always either drunk or hungover?
Why you doing it again?
This is crazy
I ain’t mad at you
You had your whole life still ahead of you
But now you doing it again
Seems everything I used to love
Has all been washed away
And nothing seems to give me joy no more
Now only pain
But I’m not scared why would I be
When I don’t feel a thing?
And if I feel something I’ll drown it in a bottle
Yeah I love it
Fuckin need it
You wouldn’t wanna know the shit I’m feeling
That’s why I’m doing it again
So just take it
Or leave me
Cause I’m not fucking done with the grieving
So I’m doing it again
Why you like this?
why you crazy?
Why you feelin like this, pretty baby?
Why you doing it again
Do you like this?
Why dyou do it?
Can’t you let go of the fluid?
Why you doing it again
Seems everything I used to love
Has all been washed away
And nothing seems to give me joy no more
Now only pain
But I’m not scared why would I be
When I don’t feel a thing?
And if I feel something I’ll drown it in a bottle
Мен бұрын жақсы көретін бәрі сияқты
Барлығын шайып кетті
Маған бұдан былай ешнәрсе қуаныш сыйламайтын сияқты
Енді тек ауырсыну
Бірақ мен неге қорқамын деп қорықпаймын
Мен ешнәрсе сезінбеген кезде бе?
Егер мен бірдеңе сезінсем, оны бөтелкеге тастаймын
Сіз байсалды кезде өте жақсысыз
Неліктен сіз үнемі мас немесе ашқақ боласыз?
Неге қайта қайта жасап жатырсыз?
Бұл ақылсыздық
Мен саған ренжімеймін
Сіздің бүкіл өміріңіз әлі алда
Бірақ қазір сіз қайта
Мен бұрын жақсы көретін бәрі сияқты
Барлығын шайып кетті
Маған бұдан былай ешнәрсе қуаныш сыйламайтын сияқты
Енді тек ауырсыну
Бірақ мен неге қорқамын деп қорықпаймын
Мен ешнәрсе сезінбеген кезде бе?
Егер мен бірдеңе сезінсем, оны бөтелкеге тастаймын
Иә, мен оны жақсы көремін
Бұл керек
Сіз менің сезімімді білгіңіз келмейді
Сондықтан мен оны қайтадан істеймін
Сондықтан жай алыңыз
Немесе мені қалдырыңыз
Себебі мен қайғыдан бас тартқан жоқпын
Сондықтан мен оны қайтадан істеп жатырмын
Сізге бұл неге ұнайды?
сен неге жындысың?
Неге бұлай сезініп тұрсың, сұлу балам?
Неліктен қайталайсыз?
Бұл сізге ұнай ма?
Неліктен жасайсыз?
Сұйықтықты жібере алмайсыз ба?
Неліктен қайталайсыз?
Мен бұрын жақсы көретін бәрі сияқты
Барлығын шайып кетті
Маған бұдан былай ешнәрсе қуаныш сыйламайтын сияқты
Енді тек ауырсыну
Бірақ мен неге қорқамын деп қорықпаймын
Мен ешнәрсе сезінбеген кезде бе?
Егер мен бірдеңе сезінсем, оны бөтелкеге тастаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз