Flash in the Night - Lion's Share
Төменде әннің мәтіні берілген Flash in the Night , суретші - Lion's Share аудармасымен
Ән мәтіні Flash in the Night "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flash in the Night
Lion's Share
Оригинальный текст
As a break of dawn came closer
AII my hopes seemed so forlorn.
The misty signs of laughter
And the light eluded all.
My despair was caught in motion
A face just barely true —
Shadows in blue.
A flash in the night…
A flash in the night…
A flash in the night…
In the changing of the season
Releasing one lost name.
The scar once healed forever
Dissolving in the rain.
A twig snapped in the clearing
A glimpse of golden skin
My face within
A flash in the night…
A flash in the night…
A flash in the night.
Перевод песни
Таң ата жақындап жақындап
Үміттерім сөніп қалғандай көрінді.
Күлкінің бұлыңғыр белгілері
Ал жарық бәрінен қашып кетті.
Менің үмітсіздігім қозғалды
Бет-әлпеті шындыққа ұқсамайды —
Көлеңкелер көк.
Түнде жарқыл …
Түнде жарқыл …
Түнде жарқыл …
Маусымның алуында
Бір жоғалған есімді шығару.
Бір кезде тыртық мәңгілікке жазылды
Жаңбырда ериді.
Таза жерде бір бұтақ үзіліп қалды
Алтын терінің бір көрінісі
Менің бетім
Түнде жарқыл …
Түнде жарқыл …
Түнде жарқыл.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз