
Төменде әннің мәтіні берілген Urban Refugee , суретші - Linx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Linx
Living here in immobile space
I’ve no reason to join the race
Feel forgotten and cast aside
Words can’t bandage my wounded pride
Sometimes I feel as if I‘m a refugee
Money’s tight things are really tough
Fun is scarce there’s just not enough
Now everyone’s going through hard times
But it’s worse when you’re last in line
Sometimes I feel as if I’m a refugee
You know sometimes I feel as if I’m a refugee
Ah-la-la-la-la-la
Ah-la-la-la-la-ya
Ah-ya-la-la-la-la
Ah-la-la-la-ya
Apathy has opened school
What we thought of as exceptions
Have now become the rule
The voice of reason screaming loud
But no-one wants to hear
Oh no
Hope is leaving here
Now those defended by no-one else
Just end up fighting amongst themselves
We’re encouraged to sit things out
But food for thought won’t fill hungry mouths
Sometimes I feel as if I’m a refugee
Life’s not good for me
Oh no no good for me
People say that it’s no go here
Well is that why our lives go nowhere
Sometimes I feel as if I’m a refugee
You know sometimes I feel as if I’m a refugee
Oh no oh no
Trouble’s following me around
Everywhere I go everywhere I turn
Oh no life’s been bad to me
My hopes and dreams are just crumbling down
They say things will get better
But why not now
Why
Мұнда қозғалмайтын кеңістікте өмір сүру
Жарысқа қосуға касу косу негізі себебі негізі себебі себеп себеби себебі себеп себеб|
Ұмытылғандай сезініп, бір жаққа тастаңыз
Жараланған мақтанышымды сөздер таңып тастай алмайды
Кейде өзімді босқын сияқты сезінемін
Ақшаның қиындығы өте қиын
Көңілді аз жәй ғана жетпейді
Қазір барлығы қиын кезеңдерді бастан өткеруде
Бірақ соңғы кезекте тұрғаныңыз одан да нашар
Кейде өзімді босқын сияқты сезінемін
Білесіз бе, мен кейде өзімді босқын сияқты сезінемін
Ах-ла-ла-ла-ла-ла
Ах-ла-ла-ла-ла-я
Ах-я-ла-ла-ла-ла
Ах-ла-ла-ла-я
Апатия мектеп ашты
Біз нені ерекшелік деп ойладық
Енді ережеге айналды
Қатты айқайлаған ақылдың даусы
Бірақ ешкім естігісі келмейді
О жоқ
Үміт осы жерден кетіп бара жатыр
Енді оларды ешкім қорғамайды
Бір-бірімен төбелесіңіз
Біз заттарды отыруға шақырамыз
Бірақ ойланатын тамақ аш ауызды толтырмайды
Кейде өзімді босқын сияқты сезінемін
Мен үшін өмір жақсы емес
О жоқ мен үшін жақсы емес
Адамдар бұл жерге бару мүмкін емес дейді
Сондықтан біздің өміріміз ешқайда кетпейді
Кейде өзімді босқын сияқты сезінемін
Білесіз бе, мен кейде өзімді босқын сияқты сезінемін
Ой жоқ жоқ
Мәселе мені айналып жүр
Қайда барсам да, қай жерге бұрылсам да
О, жоқ өмір мен үшін жаман болмады
Үміттерім мен армандарым сөніп барады
Олар жағдай жақсарады дейді
Бірақ неге қазір емес
Неліктен
Linx • 1993
Linx • 2022
Linx • 2022
Linx • 2022
Linx • 2022
Linx • 2022
Linx • 2022
Linx • 2022
Linx • 2022
Linx • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз