
Төменде әннің мәтіні берілген Tua , суретші - Liniker e os Caramelows, Liniker, Tassia Reis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liniker e os Caramelows, Liniker, Tassia Reis
Pensei numa canção, meu bem
Que falasse de amor, então vem cá
Me dá um beijo, que eu quero
Teu cheiro grudado no meu edredom
Me ensina a ter paciência, a ciência
Que instiga o meu eu.
Já foi!
Quero andar por aí descalça
Sem nada ao lado de um vinho bom
Deitado na mesa de um bar
Reconheço o teu cheiro ao entrar
Quem me deixa louca, rouca
A moça não vai aguentar
Pensei numa canção, meu bem
Que falasse de amor, então vem cá
Me da um beijo, que eu quero
Teu cheiro grudado no meu edredom
Me ensina a ter paciência, ciência
Que instiga o meu eu.
Já foi!
Quero andar por ai descalça
Sem nada ao lado de um vinho bom
Deitado na mesa de um bar
Reconheço o teu cheiro ao entrar
Quem me deixa louca, rouca
A moça não vai aguentar
Tua ah, tua ah, tua ah, tua ah Tua ah, tua ah, tua ah, tua ah
São cinco versos, seis ou mais
Que me fazem querer gritar
Tiro a roupa com um riso acanhado
Meu bem, me chame de tua
São cinco versos, seis ou mais
Que me fazem querer gritar
Tiro a roupa com um riso acanhado
Meu bem, me chame de tua
Tua ah, tua ah, tua ah, tua ah Tua ah, tua ah, tua ah, tua ah Tiro a roupa com um riso acanhado
Meu bem, me chame de tua
«Isn't she lovely
Isn’t she wonderful
Isn’t she precious
Less than one minute old
I never thought through love we’d be Making one as lovely as she
But isn’t she lovely made from love»
Мен бір ән ойладым, балақай
Махаббат туралы айту үшін, осында келіңіз
Маған сүйіп бер, мен қалаймын
Сенің иісің менің жұбатқышыма жабысып қалды
Сабырлы болуға, ғылымға үйретеді
Бұл менің өзімді ынталандырады.
Ол әлдеқашан кетті!
Жалаң аяқ жүргім келеді
Жақсы шараптың жанында ештеңе жоқ
Бар үстелінде жату
Мен кірген кезде сенің иісіңді танимын
Кім мені жынды, қарлығады
Қыз қабылдамайды
Мен бір ән ойладым, балақай
Махаббат туралы айту үшін, осында келіңіз
Маған сүйіп бер, мен қалаймын
Сенің иісің менің жұбатқышыма жабысып қалды
Сабырлы болуға, ғылымға үйретеді
Бұл менің өзімді ынталандырады.
Ол әлдеқашан кетті!
Жалаң аяқ жүргім келеді
Жақсы шараптың жанында ештеңе жоқ
Бар үстелінде жату
Мен кірген кезде сенің иісіңді танимын
Кім мені жынды, қарлығады
Қыз қабылдамайды
сенің ә, сенің ә, сенің ә, сенің а Сенің ә, сенің ә , сенің ә , сенің ах
Бес тармақ бар, алты немесе одан да көп
Бұл менің айқайлағым келеді
Ұялшақ күлімсіреп шешіну
Балам, мені сенікі деп ата
Бес тармақ бар, алты немесе одан да көп
Бұл менің айқайлағым келеді
Ұялшақ күлімсіреп шешіну
Балам, мені сенікі деп ата
сенің а, сенің ә, сенің ә, сенің а Сенің а, сенің ах, сенің а, сенің а мен ұялшақ күліп киімімді шешемін
Балам, мені сенікі деп ата
«Ол сүйкімді емес пе
Ол керемет емес пе
Ол қымбат емес пе
Бір минуттан аз
Мен ешқашан махаббат арқылы ол сияқты сүйкімді болатынымызды ойламаппын
Бірақ ол махаббаттан жаралған сүйкімді емес пе?
Elza Soares, Liniker • 2019
Xênia França, Letrux, Luedji Luna • 2020
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз