Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye From California , суретші - Lindsey Ray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lindsey Ray
I dipped my toes in the ocean today
I felt the sun shining down on my face
There isn’t even one single cloud in the sky
The only sign of doubt is the one that’s behind me
So tell me, how are you?
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for
Don’t say I didn’t warn ya
Goodbye from California
I’m in my flip flops on Hollywood and Vine
I heard it snowed another foot there last night
And even though the life I have at home is ending
I’ve really got a feeling that it’s all beginning now
So tell me, how are you?
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for?
Don’t say I didn’t warn ya
Goodbye from California
Now that I’ve had a taste
Got no more time to waste
With my head up in the clouds
Is that a lump in your throat
As you’re reading what I wrote?
It’s over now
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for?
Don’t say I didn’t warn ya
What did you think that I would do
When I told you I was leaving?
You didn’t blink, you just assumed
That you’re the one I needed
And I tried, and I tried, and I tried some more
And then I thought what is all this trying for?
Don’t say I didn’t warn ya
Goodbye from California
Мен бүгін саусақтарымды мұхитқа батырдым
Мен күнімді жарқырағанын сездім
Аспанда бір де бір бұлт жоқ
Күмәннің жалғыз белгісі - менің артымда тұрған нәрсе
Айтыңызшы қалыңыз қалай?
Мен не істеймін деп ойладың
Мен сізге кетіп бара жатқанымды айтқан кезде?
Сіз жыпылықтамадыңыз, жай ғана болжадыңыз
Сіз маған керексіз
Мен тырыстым, мен тырыстым, және тағы бірнеше тырыстым
Сосын мен бұның бәрі не үшін талдап жатыр деп ойландым
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
Калифорниядан қош бол
Мен Голливуд пен Вайндағы флип-флоптар мен мін
Кеше түнде тағы бір аяқ қар жауғанын естідім
Үйде өмірім аяқталған болса да
Мен шынымен бәрі қазір басталып жатқандай сезіндім
Айтыңызшы қалыңыз қалай?
Мен не істеймін деп ойладың
Мен сізге кетіп бара жатқанымды айтқан кезде?
Сіз жыпылықтамадыңыз, жай ғана болжадыңыз
Сіз маған керексіз
Мен тырыстым, мен тырыстым, және тағы бірнеше тырыстым
Сосын мен бұның бәрі не үшін талдап жатыр?» деп ойладым.
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
Калифорниядан қош бол
Енді менде дәм болды
Босқа уақыт болмады
Бұлттарда басыммен
Бұл сенің тамағыңдағы түйір
Мен жазғанымды оқып жатқанда?
Қазір бітті
Мен не істеймін деп ойладың
Мен сізге кетіп бара жатқанымды айтқан кезде?
Сіз жыпылықтамадыңыз, жай ғана болжадыңыз
Сіз маған керексіз
Мен тырыстым, мен тырыстым, және тағы бірнеше тырыстым
Сосын мен бұның бәрі не үшін талдап жатыр?» деп ойладым.
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
Мен не істеймін деп ойладың
Мен сізге кетіп бара жатқанымды айтқан кезде?
Сіз жыпылықтамадыңыз, жай ғана болжадыңыз
Сіз маған керексіз
Мен тырыстым, мен тырыстым, және тағы бірнеше тырыстым
Сосын мен бұның бәрі не үшін талдап жатыр?» деп ойладым.
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
Калифорниядан қош бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз