Visa vid vindens ängar - Linda Pira
С переводом

Visa vid vindens ängar - Linda Pira

Год
2015
Язык
`швед`
Длительность
183840

Төменде әннің мәтіні берілген Visa vid vindens ängar , суретші - Linda Pira аудармасымен

Ән мәтіні Visa vid vindens ängar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Visa vid vindens ängar

Linda Pira

Оригинальный текст

Jag tar mig dit vinden bär mig

Jag krigar på, på, på

Jag tar mig dit vinden bär mig

Jag krigar på, på, på

Jag tar mig dit vinden bär mig

Jag säger gå, gå, gå

Där höghusen står

Jag växte upp där

Hässelbygård vet vem jag är (Det var då)

Så ta mig dit varthän vinden bär mig

Gå, gå, gå

Ey sluta älta vad som kunde vart

Vad hade jag då blivit?

Maxar ut min kvart, inte en minut för tidig huh

Jag är kvinna, jag följer mina drömmar

Vi är krabbor i en hink, drar ner varandra, snabba att döma

Fan vad leker du?

Vem tror du att du är?

Du tror att du är bättre än oss, hah?

Unga vi har lärt oss

Att drömmar inte är värt nåt

Att sticka ut och gå mot strömmen är inte heller lätt hah

Ångest blir nåt vi bär på

Passar som ett plagg vi klär oss

Det är hennes sil dom häller i

Vill bränna tid, vill inte kännas vid

Vi vågar inte släppa taget än

Säg mig vem är jag?

Säg mig vem är ni?

Vill hellre fly

Ödet kan vara framför oss, vågar du greppa tag i den?

Jag tar mig dit vinden bär mig

Jag krigar på, på, på

Jag tar mig dit vinden bär mig

Jag säger gå, gå, gå

Där höghusen står

Jag växte upp där

Hässelbygård vet vem jag är (Det var då)

Så ta mig dit varthän vinden bär mig

Gå, gå, gå

Skulle inte tro dina ögon, huh

Skulle inte fatta dina öron

Planerar som jag skulle leva 100 år till

Men lever livet som jag skulle dö imorgon

Dömda i förväg

Innan vi vet vad vi vill bli

Drömmar blir bara frön, finns inget vatten, växer inget liv

Som gamla gaddningar, vi blekna bort, blir slagg och sörja

Vi glömde bort var vi stod för kärlek var varm i början

Mitt största hinder är mig själv, det är så det är i min värld

Indoktrinerad att förlora, hat är nånting inlärt

Så lev ditt liv för morgondagen kanske aldrig kommer

Våga släpp tag

Vänd blad så får du aldrig ångest

Jag tar mig dit vinden bär mig

Jag krigar på, på, på

Jag tar mig dit vinden bär mig

Jag säger gå, gå, gå

Där höghusen står

Jag växte upp där

Hässelbygård vet vem jag är (Det var då)

Så ta mig dit varthän vinden bär mig

Gå, gå, gå

Jag sjunger min visa

Blåser ner vid midnatt

Centrum, tugg och häng

Ingen går hem

Fågelfrön eller pipas

Tuggas snabbt till midnatt

Barn leker på gården tills portarna stängs

Перевод песни

Жел апаратын жерге барамын

Мен соғысамын, жалғастырамын

Жел апаратын жерге барамын

Мен соғысамын, жалғастырамын

Жел апаратын жерге барамын

Жүр, кет, кет деймін

Биік үйлер тұрған жерде

Мен сонда өстім

Хассельбигард менің кім екенімді біледі (ол кезде болған)

Ендеше, мені жел қайда апарса, сонда апарыңыз

Жүр! Жүр! Жүр

Не болуы мүмкін илеуді доғарыңыз

Сонда мен қандай болар едім?

Тоқсанымды толтырып жатырмын, тым ерте емес

Мен әйелмін, армандарымды орындаймын

Біз шелектегі шаянбыз, бір-бірімізді төмен түсіреміз, тез баға береміз

Не ойнап жүрсің?

Өзіңді кім деп ойлайсың?

Сіз бізден артық деп ойлайсыз, иә?

Біз үйренген жас

Бұл армандардың құны жоқ

Көзге түсіп, ағымға қарсы тұру да оңай емес

Мазасыздық біз алып жүретін нәрсеге айналады

Біз киетін киім сияқты

Бұл оның елеуішіне құйылады

Уақытты күйдіргіңіз келеді, сезілгіңіз келмейді

Біз әлі жібере алмаймыз

маған кім екенімді айт

кім екеніңді айт

Қашқан жөн болар

Тағдыр алдымызда болуы мүмкін, сен оны қолға аласың ба?

Жел апаратын жерге барамын

Мен соғысамын, жалғастырамын

Жел апаратын жерге барамын

Жүр, кет, кет деймін

Биік үйлер тұрған жерде

Мен сонда өстім

Хассельбигард менің кім екенімді біледі (ол кезде болған)

Ендеше, мені жел қайда апарса, сонда апарыңыз

Жүр! Жүр! Жүр

Көздеріңізге сенбеймін, иә

Құлағыңа сенбес едім

Мен тағы 100 жыл өмір сүретін сияқтымын

Бірақ ертең өлетіндей өмір сүр

Алдын ала жойылды

Біз кім болғымыз келетінін білмей тұрып

Армандар тек тұқымға айналады, су жоқ, өмір өспейді

Ескі бөртпелер сияқты біз де өшіп, бөртпеге айналып, қайғырамыз

Біз қайда тұрғанымызды ұмытып кеттік, өйткені махаббат басында жылы болды

Менің ең үлкен кедергім – өзім, менің әлемімде солай

Жоғалтуға үйретілген, жек көру - үйренген нәрсе

Сондықтан өмір сүріңіз, өйткені ертең ешқашан келмеуі мүмкін

Жіберуге батылы бар

Бетті аударыңыз, сонда сіз ешқашан уайымдамайсыз

Жел апаратын жерге барамын

Мен соғысамын, жалғастырамын

Жел апаратын жерге барамын

Жүр, кет, кет деймін

Биік үйлер тұрған жерде

Мен сонда өстім

Хассельбигард менің кім екенімді біледі (ол кезде болған)

Ендеше, мені жел қайда апарса, сонда апарыңыз

Жүр! Жүр! Жүр

Мен әнімді айтамын

Түн ортасында жарылады

Ортаға қойыңыз, шайнаңыз және іліңіз

Үйге ешкім бармайды

Құс тұқымы немесе пипас

Түн ортасына дейін тез шайнады

Балалар қақпа жабылғанша аулада ойнайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз