I'm in Love Again - Linda Lewis
С переводом

I'm in Love Again - Linda Lewis

  • Альбом: Reach For The Truth: Best Of The Reprise Years 1971-1974

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген I'm in Love Again , суретші - Linda Lewis аудармасымен

Ән мәтіні I'm in Love Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm in Love Again

Linda Lewis

Оригинальный текст

Look at me, sitting here alone

Like a wind-down broke-up doll

Been stuck on a shelf all by myself

Waiting for your call

Well, your dinner’s grown cold and I don’t know

If you’re out with another lady

'Cause you’re sure out playing hard

Playing hard to get lately

Yeah

Lover, you had to say now

Should I go or should I stay now?

Am I just a mistress in distress

Waiting for a half a day, now?

All my friends had been settled down

But they must have a Mr. Right

Well, I wish my Mr. Wrong

Will come on back tonight

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

Listen to me, let me tell you, girls

If you stuck on anyone

Don’t stay at home hanging by the phone

When you know he’s out having fun

Just put on a little lipstick

And take a trip uptown and get pulled

Don’t be like Linda Lewis

Staying home all alone and get fooled

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love, in love

I’m in love, in love again

I’m in love---

I’m in love, yeah

Bet he’s misses

He’s missing your kisses

It’s a shame…

Перевод песни

Мына жерде жалғыз отырған маған қарашы

Сынған қуыршақ сияқты

Сөреде тұрып қалды

Қоңырауыңызды күтуде

Кешкі асыңыз салқындап кетті, мен білмеймін

 басқа ханыммен жүрсеңіз

Себебі сіз қатты ойнайтыныңызға сенімдісіз

Соңғы уақытта қиын ойнап жатыр

Иә

Ғашық, қазір айту керек еді

Баруым керек пе, әлде қазір қалуым керек пе?

Мен жай ғана қиналған қожайынмын ба?

Енді жарты күн күтесіз бе?

Менің барлық достарым қоныстанған болатын

Бірақ олардың мистер құқығы болуы керек

Жарайды, мен мырзаға қателік тілеймін

Бүгін кешке қайта келеді

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мені тыңдаңдар, айтайын, қыздар

Егер біреуге бірі байлансаңыз

Үйде телефонмен отырмаңыз

Оның көңілді жүргенін білгенде

Кішкене ерін далабы  жағыңыз

Қалаға саяхат жасап, тартыңыз

Линда Льюис сияқты болмаңыз

Үйде жалғыз қалып, алданып қалу

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашықпын, ғашықпын

Мен ғашықпын, тағы да ғашықпын

Мен ғашық болдым---

Мен ғашықпын, иә

Оның жіберіп алғанына сенімді

Ол сенің сүйістеріңді сағынды

Әттең…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз