No Mark - Lilly Wood & The Prick

Last Oktober by the sea or the ocean,

I don’t really remember but anyway

I met this guy and we played cards.

I did’nt really like him at first, I thought he was so pretentious but I was

wrong and I realize that now.

You know how crazy it is when you meet someone and you spend a few hours with

them,

and you never real recovered from it?

Then you get real mad at yourself and then you’re really mad at them too and

then it’s gone and you wonder if it is hate or love

But it can’t be hate or love cause I don’t even know the guy.

He loved me with no mark, no mark.

He loved me with no mark, no mark.

Then last January I met this guy’s best friend and we listened to music for

hours.

You know how crazy it is when you meet someone and it feels like you’ve known

him forever?

Then you get really excited and you start to expecting things

And then you realize you’re on your own 'cause the guys lost and you’re pretty

lost too.

Then it’s all gone and you regret meeting both of them.

I think if you expect too much of things and people in general

You can only be disappointed.

He loved me with no mark no mark

He loved me with no mark no mark

I want you to mark me right now

I want you to mark me right now

I want you to mark me right now

I want you to mark me right now

Өткен қазан теңіз немесе мұхит жағасында,

Мен шынымен есімде жоқ, бірақ бәрібір

Мен бұл жігітті кездестірдім және біз карталарды ойнадық.

Алғашында мен оны ұнатпадым, мен оны өте сыпайы деп ойладым, бірақ мен

дұрыс емес және мен оны қазір түсіндім.

Сіз біреуді кездестіріп, онымен бірнеше сағат өткізсеңіз, оның қаншалықты ақылсыз екенін білесіз

олар,

және сіз одан ешқашан қалпына келмедіңіз бе?

Сонда сіз өзіңізге қатты ашуланасыз, сосын оларға да қатты ашуланасыз

Содан кейін ол жоғалды, сіз оны жек көре ме, әлде махаббат деп ойлайсыз ба

Бірақ бұл жек көру немесе махаббат болуы мүмкін емес, себебі мен ол жігітті танымаймын.

Ол мені белгісіз белгісіз жақсы сүйетін           белгісі                                           сүйетін                                                                   сүйетін          сүй |

Ол мені белгісіз белгісіз жақсы сүйетін           белгісі                                           сүйетін                                                                   сүйетін          сүй |

Өткен жылдың қаңтарында мен бұл жігіттің ең жақын досын кездестіріп, музыка тыңдадық

сағат.

Сіз біреуді кездестіргенде, бұл қаншалықты ақымақ екенін білесіз және ол сіз білесіз

ол мәңгілік?

Сонда сіз қатты толқып, бір нәрсені күте бастайсыз

Жігіттер жеңіліп, әдемі екеніңді түсініп, өзіңнің жалғыз екеніңді түсінесің

да жоғалды.

Сосын бәрі өтіп, екеуін де кездестіргеніңізге өкінесіз.

Менің ойымша, егер сіз көп нәрсе және жалпы адамдар көп боласыз

Тек көңіліңіз қалу мүмкін.

Ол мені таңбасыз жақсы көрді

Ол мені таңбасыз жақсы көрді

Мен сені дәл қазір белгілегеніңді қалаймын

Мен сені дәл қазір белгілегеніңді қалаймын

Мен сені дәл қазір белгілегеніңді қалаймын

Мен сені дәл қазір белгілегеніңді қалаймын