The Shore - Lilla Vargen

Whenever we float further apart

You know that I’ll wait wherever you are

I’m on my way back to the start

The waves don’t break here anymore

And the tide don’t come back like before

I’ve been dreaming, dreaming, dreaming

I’ve been dreaming of those days

I’ll meet you there by the shore

You’ll lay me down like before

Give me a sign

Am I still on your mind?

I’ll meet you there by the shore

How long should I wait lying on the ground?

Maybe we lost what we thought we’d found

You’re miles away and it’s bringing me down

My heart won’t break here anymore

You won’t come back here like before

I was dreaming, dreaming, dreaming

I was dreaming of your love

So I wait alone by the shore

I will lay down like before

Give me a sign

Am I still on your mind?

I’ll wait alone by the shore

(I've been waiting, waiting)

(I've been waiting, waiting)

I’ve been waiting (I've been waiting, waiting)

Oh (I've been waiting, waiting)

I’ve been waiting for you (Oh)

(I've been waiting, waiting)

So I’ll wait alone by the shore (I've been waiting, waiting)

(I've been waiting, waiting)

I will lay down like before (I've been waiting, waiting)

(I've been waiting, waiting)

Give me a sign (I've been waiting, waiting)

Am I still on your mind?

(I've been waiting, waiting)

I’ll wait alone by the shore (I've been waiting, waiting)

(I've been waiting, waiting)

Біз бір-бірімізден алыстаған сайын

Сіз қайда болсаңыз да күтетінімді білесіз

Мен бастама жолымда жүрмін

Мұнда енді толқындар бұзылмайды

Ал толқын бұрынғыдай қайтып келмейді

Мен армандадым, армандадым, армандадым

Мен сол күндерді армандадым

Мен сені сол жерде жағада кездестіремін

Бұрынғыдай мені жатқызасың

Маған белгі беріңіз

Мен сен әлі де ойында ба?

Мен сені сол жерде жағада кездестіремін

Жерде жатып қанша күтуім керек?

Мүмкін біз таптым деп ойлаған нәрсені жоғалтып алған шығармыз

Сіз миль қашықтықтасыз және бұл мені                              

Менің жүрегім енді бұл жерде соқпайды

Бұрынғыдай бұл жерге оралмайсың

Мен армандадым, армандадым, армандадым

Мен сенің махаббатыңды армандадым

Сондықтан жағада жалғыз күтемін

Мен бұрынғыдай жата беремін

Маған белгі беріңіз

Мен сен әлі де ойында ба?

Мен жағада жалғыз күтемін

(Мен күттім, күттім)

(Мен күттім, күттім)

Мен күттім (күттім, күттім)

О (мен күттім, күттім)

Мен сені күттім (О)

(Мен күттім, күттім)

Сондықтан мен жағада жалғыз күтемін (мен күттім, күттім)

(Мен күттім, күттім)

Мен бұрынғыдай жата беремін (мен күттім, күттім)

(Мен күттім, күттім)

Маған белгі беріңіз (мен күттім, күттім)

Мен сен әлі де ойында ба?

(Мен күттім, күттім)

Мен жағада жалғыз күтемін (күттім, күттім)

(Мен күттім, күттім)