Төменде әннің мәтіні берілген Отрываясь от земли , суретші - Lila Manila аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lila Manila
Я готов убить себя
Бред
Может и сдался, это тупик
Зачем?
Зачем довел себя до этого
Отпусти, отпусти улетит
Мои силы на исходе я и так держусь
Мне немного кислорода
и отпустить пусть
Может стоит сделать вывод из этой истории
Все о чем мечтал ты и гроша не стоит
Время на подходе: тикает так
Вы меня учили не сдаваться никогда
Ну, а как сражаться
Когда веры нет
Когда не знаешь увидит утром ли тебя рассвет
Может быть так может быть так
Глубже делать вдох
Кто-то да поможет нам
Моя мечта за горизонтом и она одна
И если мне не дотянуться я буду кричать
Припев:
Отрываясь от земли
Улетай ияияй
Улетай ияияй
Крылья больше не нужны
Отпускай ияияй
Отпускай ияияй
Может быть это финал
Время на ноль и ты у черты.
И никто не объяснит, чем ты хуже них
Замирая на секунду может быть пройдет
В каждой книге нам внушают, что нас что-то ждет
Походу я сломался, запишите так
И я ищу лекарство, чтоб исправить этот баг.
Я найду тебя
И не верю сам
Кажется, что дальше будет только темнота,
А ты готов смириться?
я же знаю нет
И вокруг все говорят, что это полный бред
Может быть так может быть так
Глубже делай вдох
Кто-то да поможет нам
Моя мечта за горизонтом и она одна
И если мне не дотянуться я буду кричать
Отрываясь от земли
Улетай ияияй
Улетай ияияй
Крылья больше не нужны
Отпускай ияияй
Отпускай ияияй
Мен өзімді өлтіруге дайынмын
Рав
Мүмкін бас тарттым, тығырыққа тіреледі
Не үшін?
Неліктен өзіңізді бұған әкелдіңіз
Жіберіңдер, ұшып кетіңдер
Менің күшім таусылып, шыдамдымын
Маған оттегі керек
және жібер
Бәлкім, осы оқиғадан қорытынды шығару керек шығар
Сіз армандаған және бір тиынға тұрмайтын барлық нәрсе
Уақыт келе жатыр: осылай қытық
Сен маған ешқашан берілмеуді үйреттің
Ал, сіз қалай күресесіз?
Иман жоқ кезде
Таң атқанда сені көретінін білмейсің
Мүмкін солай шығар
Терең тыныс алыңыз
Біреу бізге көмектес
Менің арманым көкжиектен тыс және ол жалғыз
Ал қол созбасам айқайлаймын
Хор:
Жерден көтерілу
ұшу
ұшу
Қанаттар енді қажет емес
жіберу
жіберу
Мүмкін бұл финал
Уақыт нөлге жетті және сіз кезекте тұрсыз.
Ал сенің неге олардан жаман екеніңді ешкім түсіндірмейді
Бір секундқа тоңып, өтіп кетер
Әр кітапта бізді бір нәрсе күтіп тұрғанын айтады
Науқан Мен бұздым, былай жаз
Ал мен бұл қатені түзететін ем іздеп жүрмін.
Мен сені табамын
Ал мен өзіме сенбеймін
Тек қараңғылық жалғасатын сияқты,
Сіз татуласуға дайынсыз ба?
Жоқ білемін
Ал айналадағылардың бәрі мұның бос сөз екенін айтады
Мүмкін солай шығар
Терең тыныс алыңыз
Біреу бізге көмектес
Менің арманым көкжиектен тыс және ол жалғыз
Ал қол созбасам айқайлаймын
Жерден көтерілу
ұшу
ұшу
Қанаттар енді қажет емес
жіберу
жіберу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз