Төменде әннің мәтіні берілген Start Brand New , суретші - Lil Rob аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Rob
I see the tears behind your eyes, what happened to you.
I’m not trying to be nosey, baby I’m just rapping to you
I like to be someone you can talk to,
someone you trust and you can tell all your thoughts to
Damn, that’s what he did?
He got up and he left you pregnant with his kid?
That is not cool, I mean, that just sounds like something I could not do,
But here’s what you need to do now,
You need to take care of you now.
And that baby you’re about to have,
You have to be the mom and the dad?
It’s kind of sad to even think of,
I’m sure it’s hard for you to speak of,
It must be hard for you to speak love,
I sing this song for you,
Each time to start brand new,
Believe me.
You’ll make it through,
Time to take care of you,
I sing this song for you
You say he left you for another girl,
Well that sucks for her,
Your love is something that he don’t deserve,
He’s gonna get his in the long run,
Can’t find a real love.
When he wants one,
When he needs one,
But that’s what he get’s for playing,
I’m not hatin,
Baby.
I’m just saying,
That you are his lost,
Things are goin to be okay,
Just watch,
You’re gonna find yourself a man who,
Loves you for you,
And understands you,
One you want to stand next to,
Because he never disrespects you,
It’s probably hard for you to think of,
I’m sure it’s hard for you to speak of,
It must be hard for you to speak love.
I sing this song for you.
Each time to start brand new,
Believe me, you’ll make it through,
Time to take care of you,
I sing this song for you
It’s goin,
Take some time,
A little time, but everything’ll be fine,
(A little time is what it takes)
It’s goin,
Take some time,
A little time, but everything’ll be fine,
I sing this song for you,
Each time to start brand new,
Believe me you’ll make it through,
Time to take care of you,
I sing this song for you
Мен көздеріңіздің арғы жағындағы жасты көремін, саған не болды.
Мен ренжімеймін, балам, мен саған рэп айтып жатырмын
Маған сөйлесуге болатын адам болғанды ұнатамын,
сен сенетін және барлық ойларыңды айта алатын адам
Қарғыс атқыр, ол осылай жасады ма?
Ол орнынан тұрып, ол сені балаларымен бірге қалдырды ма?
Бұл керемет емес, бұл мен істей алмайтын нәрсе сияқты көрінеді,
Бірақ қазір не істеу керек,
Сіз қазір сізге қамқорлық жасауыңыз керек.
Ал сенің босанғалы жатқан сәбиің,
Сіз ана әке болуыңыз керек пе?
Ойлаудың өзі бір |
Сізге айту қиын екеніне сенімдімін,
Сізге махаббатты айту қиын болса керек,
Мен саған бұл әнді айтамын,
Әр жаңадан бастау үшін,
Маған сеніңіз.
Сіз одан өтесіз,
Саған қамқорлық уақыты
Мен сізге бұл әнді айтамын
Ол сені басқа қызға қалдырды дейсің,
Бұл оған жағымсыз,
Сенің махаббатың ол лайық емес нәрсе,
Ол ұзақ мерзімді болашақта өзіне қол жеткізеді,
Шынайы махаббатты таба алмайсыз.
Ол қалаған кезде,
Оған керек болғанда,
Бірақ ол ойнағаны үшін алады,
Мен жек көретін емеспін,
Балапан.
Мен жай айтамын,
Сен оның жоғалғансың деп,
Бәрі жақсы болады,
Қарап тұр,
Сіз өзіңізді адам табасыз,
Сен үшін жақсы көреді,
Және сені түсінеді,
Сіз қасында тұрғыңыз келетін біреуі,
Себебі ол сізді ешқашан құрметтемейді,
Сізге бұл туралы ойлау қиын шығар,
Сізге айту қиын екеніне сенімдімін,
Сүйіспеншілікпен сөйлеу қиын болуы керек.
Мен сізге бұл әнді айтамын.
Әр жаңадан бастау үшін,
Маған сеніңіз, сіз оны жасай аласыз,
Саған қамқорлық уақыты
Мен сізге бұл әнді айтамын
Барады,
Біраз уақыт ал,
Аз уақыт, бірақ бәрі жақсы болады,
(Біраз уақыт қажет)
Барады,
Біраз уақыт ал,
Аз уақыт, бірақ бәрі жақсы болады,
Мен саған бұл әнді айтамын,
Әр жаңадан бастау үшін,
Маған сеніңіз, сіз оны жасай аласыз,
Саған қамқорлық уақыты
Мен сізге бұл әнді айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз