Төменде әннің мәтіні берілген Zähle Tage , суретші - Lil Lano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Lano
Fluch und Segen zugleich und man gewöhnt sich zu leicht
Manchmal fällt es schwer zu schätzen, was ich habe
Fahr' zum Laden und kauf' mir alles, was ich tragen kann
Doch ich frage mich nur, was bring’n mir all die Marken?
(Was bring’n mir
Marken?)
Ich zähl' kein Geld, ich zähle Narben (Zähle Narben)
Bruder, ich bin dankbar, denn ich weiß noch, wie es damals war (Ja, ja)
Keiner für mich da, weil ich für sie nur ein Versager war (Oh-oh)
Heut mach' ich mit ei’m Song, was du in einem Jahr so machst (Ja, ja)
Krisen sind nicht da dank meiner Visa oder Mastercard (Oh-yeah)
Führerschein gemacht, ich copp' 'nen Beamer und ich fahre dann (Skrrt-skrrt)
Mal wieder meine Straßen lang und fühl' mich einfach fabelhaft (Ohh)
Schön zu seh’n, dass alles klappt, seitdem ich mir ein’n Plan gemacht hab' (Ohh)
Seh’n wir uns noch?
Geb' bis dahin Lächeln für die Kamera
Ja, ich hab' ein’n Traum und es geht Schritt für Schritt bergauf
Kämpf' mich nach ganz oben und mal seh’n, wie lang ich brauch'
Alles geht grad auf und trotzdem bin ich manchmal down
Zähle wieder Tage und ich warte
Zähle Tage
Ich weiß selber nicht mehr, worauf ich noch warte (Mh-mh)
Fühl' mich noch immer so, als ob ich noch nicht da bin (Da bin)
Fluch und Segen zugleich und man gewöhnt sich zu leicht
Manchmal fällt es schwer zu schätzen, was ich habe
Fahr' zum Laden und kauf' mir alles, was ich tragen kann
Doch ich frage mich nur, was bring’n mir all die Marken?
(Was bring’n mir
Marken?)
Ich zähl' kein Geld, ich zähle Narben (Zähle Narben)
Hab' alles, was ich will, doch manchmal fühl' ich mich so undankbar (Yeah, yeah)
Brauche keinen Manager, denn für mich ist mein Couseng da (Ohh)
Ohne Spaß, diese Scheiße ist unbezahlbar (Unbezahlbar)
Komm' aus dem Dunkeln in das Licht, deshalb Laterne auf mei’m Unterarm (Okay)
Hundert K (Yeah) Euro auf mei’m Konto, check die Audemars (Oh)
Ich schwör', seitdem ich Kohle hab', ist jeder ohne Grund am blasen
Hundert Riesen unterm Arsch, ich drück' aufs Pedal und ich rase (Yeah, yeah)
Kalender ist voll, Geschäftsgespräche und das stundenlang (Stundenlang)
Und alles ist so surreal (So surreal)
Bis vor paar Jahren war ich unbekannt
Und heute kennt mich jede Mitarbeiterin im Prada-Store beim Nam’n,
denn ich bin Teil des Kundenstamms
Wunderbar (Yeah), unbegreiflich, im Schrank sind hundert Nikes (Hundert Nikes)
Rühr' nicht mal 'nen Finger, hab' ich das Gefühl, die Summe reicht nicht
(Reicht nicht)
Ja, früher wollten alle immer, dass ich unten bleibe
Heute fliege ich, sie sagen nix, als ob sie unter Eid sind (Sagen nix)
Ja, ich hab' ein’n Traum und es geht Schritt für Schritt bergauf
Kämpf' mich nach ganz oben und mal seh’n, wie lang ich brauch'
Alles geht grad auf und trotzdem bin ich manchmal down
Zähle wieder Tage und ich warte
Zähle Tage
Ich weiß selber nicht mehr, worauf ich noch warte
Fühl' mich noch immer so, als ob ich noch nicht da bin
Fluch und Segen zugleich und man gewöhnt sich zu leicht
Manchmal fällt es schwer zu schätzen, was ich habe
Fahr' zum Laden und kauf' mir alles, was ich tragen kann
Doch ich frage mich nur, was bring’n mir all die Marken?
Ich zähl' kein Geld, ich zähle Narben (Ja, ja)
Қарғыс пен бата қатар, тым оңай үйреніп кетесің
Кейде барымды бағалау қиын
Дүкенге барыңыз да, маған киетін нәрсені сатып алыңыз
Бірақ мені қызықтырады, барлық брендтердің пайдасы қандай?
(Маған не әкелесің?
Брендтер?)
Мен ақшаны санамаймын, тыртықтарды санаймын (тыртықтарды санаймын)
Бауырым, мен ризамын, өйткені ол кездегі жағдай есімде (иә, иә)
Мен үшін ешкім жоқ, өйткені мен олар үшін жеңіліс болдым (О-о)
Бүгін мен бір жылдан кейін не істейтінін әнмен орындаймын (иә, иә)
Менің Visa немесе Mastercard арқасында дағдарыстар жоқ (о-иә)
Менің жүргізуші куәлігім бар, мен проекторды өңдеймін, содан кейін көлік жүргіземін (Skrrt-skrrt)
Менің көшелерімде тағы да мен өзімді керемет сезінемін (Ох)
Мен жоспар құрғаннан бері бәрі ойдағыдай болып жатқанын көргеніме қуаныштымын (Ох)
Бір-бірімізді қайта көре аламыз ба?
Оған дейін камера үшін күліңіз
Иә, менің арманым бар және ол қадам сайын биіктеп келеді
Менің шыңға жету үшін күресіп, маған қанша уақыт қажет екенін көріңіз
Бәрі жақсы жүріп жатыр, бірақ кейде көңілім түсіп кетеді
Тағы да күн санап, күтемін
күндерді санау
Мен енді не күтіп тұрғанымды білмеймін (Mh-mh)
Мен әлі жоқ екенімді сезінемін (Am)
Қарғыс пен бата қатар, тым оңай үйреніп кетесің
Кейде барымды бағалау қиын
Дүкенге барыңыз да, маған киетін нәрсені сатып алыңыз
Бірақ мені қызықтырады, барлық брендтердің пайдасы қандай?
(Маған не әкелесің?
Брендтер?)
Мен ақшаны санамаймын, тыртықтарды санаймын (тыртықтарды санаймын)
Мен қалағанның бәрін алдым, бірақ кейде мен өзімді алғыссыз сезінемін (иә, иә)
Менеджердің қажеті жоқ, өйткені мен үшін бұл жерде менің бауырым бар (Ох)
Қызық емес, бұл ақымақ (баға жетпес)
Қараңғыдан жарыққа шық, сондықтан білегіме шам қойыңыз (жарайды)
Менің тіркелгімде жүз K (иә) еуро, Audemars (Oh) тексеріңіз
Ант етемін, менде ақша болғаннан бері бәрі себепсіз үрлей берді
Есектің астындағы жүз гранд, мен педальды басып, жарысып жатырмын (иә, иә)
Күнтізбе толы, іскери қоңыраулар сағаттап (сағаттап)
Және бәрі соншалықты сюрреальды (соншалықты сюрреальды)
Мен бірнеше жыл бұрын белгісіз болдым
Бүгін Prada дүкеніндегі әрбір қызметкер мені атыммен біледі,
өйткені мен тұтынушы базасының бір бөлігімін
Керемет (Иә), керемет, шкафта жүз Nike бар (жүз Nike)
Саусақты да көтерме, сома жетпейді деген сезім бар
(Жеткіліксіз)
Иә, бәрі менің төменгі қабатта болғанымды қалайтын
Бүгін мен ұшып жатырмын, олар ант ішкендей ештеңе айтпайды (ештеңе айтпа)
Иә, менің арманым бар және ол қадам сайын биіктеп келеді
Менің шыңға жету үшін күресіп, маған қанша уақыт қажет екенін көріңіз
Бәрі жақсы жүріп жатыр, бірақ кейде көңілім түсіп кетеді
Тағы да күн санап, күтемін
күндерді санау
Мен енді не күтіп тұрғанымды білмеймін
Мен әлі жоқ екенімді сезінемін
Қарғыс пен бата қатар, тым оңай үйреніп кетесің
Кейде барымды бағалау қиын
Дүкенге барыңыз да, маған киетін нәрсені сатып алыңыз
Бірақ мені қызықтырады, барлық брендтердің пайдасы қандай?
Мен ақшаны санамаймын, тыртықтарды санаймын (иә, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз