Төменде әннің мәтіні берілген Joanne , суретші - Lil Kleine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Kleine
Sinds je in m’n leven bent
Kan ik je niet meer laten gaan
En als ik in die leegte ben
Mis ik je en zing ik je naam, oh-oh-oh
Joanne, Joanne
Ik kan je niet meer laten gaan, oh-oh-oh
Joanne, Joanne
Ik ren altijd achter je aan
Ik zoek altijd wel een weg naar jou toe
Want ik vind nooit meer m’n weg terug
Maar als ik al die moeite dan voor jou doe
Doe je dat dan ook voor mij terug?
Oh-oh-oh
Ik ben het allemaal even kwijt
En ik raak helemaal van slag
Als je een keer naar me kijkt
En als je een keer naar me lacht
Het voelt gek en het voelt fijn
En het voelt af en toe apart
Ik kom altijd naar je toe
Als je effe op me wacht
Joanne, Joanne (Joanne)
Ik kan je niet meer laten gaan, oh-oh-oh
Joanne, Joanne (Joanne)
Ik ren altijd achter je aan, oh-oh-oh
Ik weet niet meer wat ik moet doen
Ik weet niet eens waarom ik hier aan begon
Ik doe precies alles wat ik nou niet moet doen
Maar het gebeurt en nee, ik weet niet waarom
Schatje, laat me zien wat in een trance is
De definitie van wat macht is
Je bent m’n lichtpunt als het dag is
M’n stoutste droom wanneer het nacht is
Kijk me aan en schatje lach eens
Kom bij me staan en schatje wacht eens
Ik zorg ervoor dat jij dit liedje hoort
En ik zal zorgen dat je niet de dans mist
Sinds je in m’n leven bent
Kan ik je niet meer laten gaan
En als ik in die leegte ben
Mis ik je en zing ik je naam, oh-oh-oh
Joanne, Joanne (Joanne)
Ik kan je niet meer laten gaan, oh-oh-oh
Joanne, Joanne (Joanne)
Ik ren altijd achter je aan, oh-oh-oh
Joanne (Joanne)
Joanne (Joanne)
Joanne (Joanne)
Joanne (Joanne)
Joanne (Joanne)
Өйткені сен менің өмірімдесің
Енді сені жібере алмаймын ба?
Егер мен бұл босатпасам
Мен сені сағынып, атыңды жырлаймын, о-о-о
Джоан, Джоанна
Мен сені жібере алмаймын, о-о-о
Джоан, Джоанна
Мен сені үнемі қуып келемін
Мен саған әрқашан жол табамын
Өйткені мен ешқашан қайтып келетін жолымды таба алмаймын
Бірақ егер мен сіз үшін бұл күш-жігерді жасасам
Мен үшін мұны істейсің бе?
о-о-о
Мен бәрін жоғалттым
Ал мен мүлдем ренжідім
Маған қарасаңыз
Маған күлетін болсаңыз
Бұл ақылсыз және жақсы сезінеді
Әрі бұл кейде басқаша сезіледі
Мен әрқашан саған келемін
Мені күтіп отырсаң
Джоан, Джоан (Джоанна)
Мен сені жібере алмаймын, о-о-о
Джоан, Джоан (Джоанна)
Мен сені үнемі қуып келемін, о-о-о
Мен енді не істерімді білмеймін
Мен мұны не үшін бастағанымды да білмеймін
Мен қазір істеуге тиісті емес нәрсені істеп жатырмын
Бірақ бұл орын алады және жоқ, неге білмеймін
Балақай маған транстың не екенін көрсетші
қуат ненің анықтамасы
Күн батқанда сен менің жарығымсың
Түн болған кездегі арманым
Маған қара және бала күледі
Кел, маған қосыл, балам, бір минут күте тұр
Бұл әнді тыңдайтыныңызға сенімдімін
Және мен сенің болмайтындығына көз жеткіземін.
Өйткені сен менің өмірімдесің
Енді сені жібере алмаймын ба?
Егер мен бұл босатпасам
Мен сені сағынып, атыңды жырлаймын, о-о-о
Джоан, Джоан (Джоанна)
Мен сені жібере алмаймын, о-о-о
Джоан, Джоан (Джоанна)
Мен сені үнемі қуып келемін, о-о-о
Джоанна (Джоанна)
Джоанна (Джоанна)
Джоанна (Джоанна)
Джоанна (Джоанна)
Джоанна (Джоанна)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз