Төменде әннің мәтіні берілген Dichterbij Je , суретші - Lil Kleine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Kleine
Al die dagen dat je dacht aan mij
Die dagen dat je wacht op mij
Was ik niet bij je
Maar schat ik kom bij je
Al die dagen dat je dacht aan mij
Ik weet dat het lag aan mij
Ikke kom bij je
Ik kom dichterbij je
Uh, ik wil je zeggen wat ik voel
Wat er allemaal in me omgaat
Ik hou je vast als je effetjes loslaat, ey
Echt, je weet dat ik het bont maak
Ik maak een ruzie en je weet dat ik je ompraat
Ik vind het kut dat ik niet vaak om je heen ben
Ik vind het kut als je me zegt dat je alleen bent
En jij hebt mij gemaakt tot wie ik nog steeds ben
Dat is de reden dat jij m’n nummer één bent
En jij moet weten dat ik altijd voor je klaarsta
Ik ben niet echt op praatjes, schatje vraag maar
Ey, ik vind het fijn als je me aankijkt
Uh, ik vind het fijn als je me aanraakt
En ik zeg het je niet vaak, je bent bijzonder
Ik denk dat we spreken van een wonder
Ik wil dat je blijft, ik wil niet dat je gaat
Want ik kan niet zonder, echt ik kan niet zonder
Al die dagen dat je dacht aan mij
Die dagen dat je wacht op mij
Was ik niet bij je
Maar schat ik kom bij je
Al die dagen dat je dacht aan mij
Ik weet dat het lag aan mij
Ikke kom bij je
Ik kom dichterbij je
Jij wil dat ik vaker aan je denk
Jij wil dat ik vaker met je ben
Jij wil dat ik beter naar je kijk
Schat je hebt gelijk, schat je hebt gelijk
Al die dagen dat je dacht aan mij
Ik weet dat het lag aan mij
Ikke kom bij je
Ik kom dichterbij je
Ik deed een ring om je vinger, dat is officieel
Ik geef je altijd dingen die je toch niet wil
Ik til je op, ik draai je om, ik kus je zachtjes in je nek
Ja, de buren mogen horen, we zijn toch niet stil
Je leert me elke dag wat meer, schatje
En jij weet dat ik je waardeer, schatje
Ik leg je effe neer, schatje
En we gaan effetjes tekeer, schatje
Al die dagen dat je dacht aan mij
Die dagen dat je wacht op mij (Yeah, yeah)
Al die dagen dat je dacht aan mij
Ik weet dat het lag aan mij (Yeah, yeah)
Al die dagen dat je dacht aan mij
Die dagen dat je wacht op mij
Was ik niet bij je
Maar schat ik kom bij je
Al die dagen dat je dacht aan mij
Ik weet dat het lag aan mij
Ikke kom bij je
Ik kom dichterbij je
Jij wil dat ik vaker aan je denk
Jij wil dat ik vaker met je ben
Jij wil dat ik beter naar je kijk
Schat je hebt gelijk, schat je hebt gelijk
Al die dagen dat je dacht aan mij
Ik weet dat het lag aan mij
Ikke kom bij je
Ik kom dichterbij je
Сол күндері сен мені ойладың
Сен мені күтетін сол күндер
Мен сенімен бірге емес пе едім
Бірақ балам мен саған келемін
Сол күндері сен мені ойладың
Бұл мен екенімді білемін
Мен саған келмеймін
Мен саған жақындадым
Мен сізге өз сезімімді айтқым келеді
Менің ішімде не болып жатыр
Сіз заттарды босатқаныңызда, мен сізді ұстаймын
Расында, мен оны жүннен жасайтынымды білесіз
Мен ұрысып жатырмын, ал сен мен сені төмен сөйлейтінімді білесің
Жаныңда жиі болмайтынымды жек көремін
Маған жалғыз екеніңді айтқаның ұнамайды
Ал сен мені бұрынғыдай етіп жараттың
Сол себепті сен менің бірінші орындасың
Менің әрқашан дайын әзір |
Менің сөйлесуге дайын емеспін, балақай жай ғана сұра
Эй, сенің маған қарағаныңды ұнатамын
Маған қол тигізгеніңіз ұнайды
Саған жиі айтпаймын, сен ерекшесің
Менің ойымша, біз ғажайып туралы сөйлесеміз
Қалғаныңды қалаймын, кеткеніңді қаламаймын
Себебі мен онсыз өмір сүре алмаймын, шынымен де мен онсыз өмір сүре алмаймын
Сол күндері сен мені ойладың
Сен мені күтетін сол күндер
Мен сенімен бірге емес пе едім
Бірақ балам мен саған келемін
Сол күндері сен мені ойладың
Бұл мен екенімді білемін
Мен саған келмеймін
Мен саған жақындадым
Сіз туралы жиі ойлағанымды қалайсыз
Сен менің жаныңда жиі болғанымды қалайсың
Сізге жақсырақ көрінгенімді қалайсыз
Дұрыс айтасың балақай, дұрыс айтасың
Сол күндері сен мені ойладың
Бұл мен екенімді білемін
Мен саған келмеймін
Мен саған жақындадым
Саусағыңызға сақина салдым, бұл ресми
Мен сізге әрқашан қаламайтын заттарды беремін
Мен сені көтеремін, мен сені айналдырамын, мен сені мойныңнан ақырын сүйемін
Иә, көршілер еститін шығар, біз үндемейміз ғой
Сіз мені күн сайын сәл білесіз, балам
Ал мен сені бағалайтынымды білесің, балақай
Мен сені түсірдім, балақай
Және бізде жарылыс, балақай бар
Сол күндері сен мені ойладың
Сіз мені күткен күндер (Иә, иә)
Сол күндері сен мені ойладың
Мен бұл мен екенімді білемін (иә, иә)
Сол күндері сен мені ойладың
Сен мені күтетін сол күндер
Мен сенімен бірге емес пе едім
Бірақ балам мен саған келемін
Сол күндері сен мені ойладың
Бұл мен екенімді білемін
Мен саған келмеймін
Мен саған жақындадым
Сіз туралы жиі ойлағанымды қалайсыз
Сен менің жаныңда жиі болғанымды қалайсың
Сізге жақсырақ көрінгенімді қалайсыз
Дұрыс айтасың балақай, дұрыс айтасың
Сол күндері сен мені ойладың
Бұл мен екенімді білемін
Мен саған келмеймін
Мен саған жақындадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз