Commotie - Lil Kleine
С переводом

Commotie - Lil Kleine

  • Альбом: Alleen

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: голланд
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Commotie , суретші - Lil Kleine аудармасымен

Ән мәтіні Commotie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Commotie

Lil Kleine

Оригинальный текст

Songtekst van Lil' Kleine — Commotie

'k heb kleine strijders in de buurt, geen doel, dus waar ga je dan

En niet naar school, geen zin, dus je laat het man

Met de gedachte dat het vast nog wel later kan

Maar ga je zo door, vraag ik me af;

«Wat is er later dan?»

Geleerd van de straat, ik heb geleerd van m’n goede paps

Niet altijd goed gehad, want Kleine had geen goede mams

Maar fock dat, want wij maken er het beste van

Zorg voor m’n eigen kind, zodat m’n ma me niks zeggen kan

Want als m’n moeder was je altijd aan het stressen, mams

Ik heb nooit geluisterd naar al je wijze lessen, mams

Je hebt geslagen met je handen en je messen, mams

Maar doordat kan mij nu niemand testen, mams

Soms wou ik weg ervan, en werd ik gek ervan

Voor banden vechten die je eigenlijk niet hechten kan

Soms, echt focking moeilijk zijn

En shit wat is gebeurd dat zal vast niet je bedoeling zijn

Ik draai een dikke, neem me dromen mee de dag in

En ik liet m’n wekker heel, als ie weer een keertje af ging

Heet hoofd, zie ons allemaal aan doekoe denken

Maar is niet genoeg, want die kleine moet aan z’n toekomst denken

Niet eens een school, ik vraag mezelf zo: «Wat wil je dan?»

Wil rijk worden en wil non-stop chillen, man

We gaan het doen, hoe dan ook, ik maak mijn papa trots

Als kleine jongen was ik altijd papa’s trots

Gun hem pensioen, met een huis in de zon

Twee hoeren op balkon, een dikke kluis met een ton

Waarom?

Omdat m’n vader ook m’n mama was

En tijden hard waren, maar het effetjes niet anders was

Nu zijn we onderweg naar een huis in de zon

Twee hoeren op balkon, een dikke kluis met een ton

Waarom?

Omdat m’n vader ook m’n mama was

En tijden hard waren, maar het effetjes niet anders was

Lil' Kleine dan, we hadden hem eerder al in de uitzending vanwege zijn bezoek

aan de burgemeester vandaag in Hilversum.

Maar vandaag hebben wij ook nog zijn

moeder gesproken

Want moeder had iets van: «Ik wil eigenlijk eventjes vertellen wat ik vind van

de uitspraak gisteravond van Lil' Kleine bij RTL Late Night»

Je moet niet praten als je shit weet

Omdat je niks weet

Schijt aan je mening als je shit leest

Ik schrijf het op, en ik hoop dat je dit leest

De media blies alles op als ik een hit schreef

Alles wat je deed, het kan niet

Mijn vader is je man niet

Je kan praten op TV maar zag je vijf jaar lang niet

Ik open nu m’n krant niet, m’n antwoord is een lang lied

En ik heb m’n kans gegrepen maar wat als ik m’n kans liet?

We zijn in actie, wit geld en transacties, echt

Je bent m’n last niet, ik ben effe op vakantie

Je wil een stukje van de taart, maar grote vriend dat mag niet, ey

Je mag me haten ja, echt, je mag me haten ja

Dat liedje wat je zusje zingt is ondertussen platina

Het is je boy, Lil' Kleine, zo van vraag het na

Ik tel m’n geld en rook een dikke als ik slapen ga

Het is elke dag een feest, gister weer eens laat gemaakt

Drank en drugs, wereldwijd wordt er naar gevraagd

Jij zit thuis, ik aan de drugs met m’n platenbaas

Ik heb er kaas van gegeten, jij had gatenkaas

Ze hebben d’r geen kaas van gegeten, ook ik ben soms alleen je mag het weten

He- hebben d’r geen kaas van gegeten, ook ik ben soms alleen je mag het weten

Jorik Scholten, oftewel rapper Lil' Kleine, blijft de grenzen opzoeken.

Na zijn oproep aan het publiek tijdens een optreden in Hilversum dit weekend

zorgt 'ie gisteravond bij RTL Late Night weer voor commotie

Ook ik ben soms alleen je mag het weten

Перевод песни

Lil' Kleine мәтіні  — толқу

Жақын жерде кішкентай жауынгерлерім бар, нысана жоқ, сонда қайда барасың

Ал мектепке емес, мағынасы жоқ, сондықтан сен бересің

Кейінірек болуы мүмкін деген оймен

Бірақ осылай жүре беріңіз, мен таң қаламын;

— Сонда не болады?

Көшеден үйрендім, жақсы әкемнен үйрендім

Әрқашан жақсы емес, өйткені Клейннің жақсы аналары болмады

Бірақ мұны істемеңіз, өйткені біз оның ең жақсысын жасаймыз

Менің анам ештеңе айта алмайтындай етіп, өз балама қамқор болыңыз

Себебі сіз менің анам сияқты аналарды үнемі стресстейтінсіз

Мен сіздің барлық дана сабақтарыңызды ешқашан тыңдамадым, аналар

Қолдарыңызбен, пышақтарыңызбен ұрдыңыздар, аналар

Бірақ сол себепті қазір мені ешкім сынай алмайды, анашым

Кейде одан қашып кеткім келді, бұл мені есінен шығарды

Облигациялар үшін күресу сіз шынымен байланыстыра алмайсыз

Кейде өте қиын

Не болды, бұл сіздің ниетіңіз болмауы мүмкін

Мен семізге айналамын, армандарымды күнге алыңыз

Ал мен оятқышты сол күйінде қалдырдым, ол қайтадан сөнді

Ыстық бас, бәрімізді Дюкюді ойлап көр

Бірақ жетпейді, өйткені кішкентай бала өзінің болашағын ойлауы керек

Тіпті мектеп емес, мен өзімнен: «Не қалайсыз?» деп сұраймын.

Бай болғың келеді және тоқтаусыз салқындағың келеді, адам

Біз бәрібір істейміз, мен әкемді мақтан етемін

Кішкентай кезімде әкемнің мақтанышы болдым

Зейнетақысын күн көретін үйі бар

Балконда екі жезөкше, бөшкелері бар майлы сейф

Неліктен?

Өйткені менің әкем де менің анам болды

Ал уақыт қиын болды, бірақ басқаша болмады

Енді біз eanthesunhome-ге барамыз

Балконда екі жезөкше, бөшкелері бар майлы сейф

Неліктен?

Өйткені менің әкем де менің анам болды

Ал уақыт қиын болды, бірақ басқаша болмады

Лил 'Клейн, біз оның сапарына байланысты оны бұрыннан эфирге шығардық

бүгін Хилверсум мэріне.

Бірақ бүгін бізде оның да бар

анасы сөйледі

Себебі анасы: «Мен сізге не туралы ойлайтынымды айтқым келеді»

Лил 'Клейннің кеше түнде RTL кешіндегі мәлімдемесі»

Білсеңіз сөйлемеуіңіз керек

Өйткені сен ештеңе білмейсің

Егер сіз оқысаңыз, өз пікіріңізді айтыңыз

Мен жазамын, сіз бұны оқисыз деп  үміттенемін

Мен хит ән жазғанда БАҚ бәрін жарып жіберді

Сіз жасағанның бәрі болуы мүмкін емес

Менің әкем сіздің күйеуіңіз емес

Сіз теледидардан сөйлесе аласыз, бірақ сізді бес жыл бойы көрмедім

Газетімді қазір аштым, жауабым  ұзын өлең

Ал мен өз мүмкіндігімді қолдандым, бірақ мүмкіндігімді пайдалансам ше?

Біз іс-әрекетіміз, ақ ақша және транзакциялар, нақты

Сен менің жүгім емессің, мен біраз уақытқа демалыста жүрмін

Сіз бәліштің бір бөлігін алғыңыз келеді, бірақ үлкен дос жасай алмайсыз, эй

Сіз мені жек көруіңіз мүмкін, шынында да, сіз майларды жек көресіз

Әпкең айтатын ән қазір платина

Бұл сіз, бала, Лил Клейн, сұраңыз

Ақшамды санап, ұйықтасам майын тартамын

Бұл күнде кеш, кеше кеш болды

Сусындар мен есірткі, олар бүкіл әлемде сұранысқа ие

Сіз үйдесіз, мен рекорд бастығыммен есірткі ішемін

Мен одан ірімшік жедім, сенде ірімшік бар еді

Олар оны жеген жоқ, мен де кейде сіз ғана білуіңіз мүмкін

Оны жеген жоқпын, мен де кейде жалғыз қаламын

Джорик Шолтен, рэпер Лил 'Клейн, шекараны ілгерілетуді жалғастыруда.

Осы демалыс күндері Хилверсумдегі спектакль кезінде оның халыққа шақыруынан кейін

ол кеше түнде RTL Late Night бағдарламасында тағы да шу шығарды

Мен де кейде сен ғана білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз