Statue - Lil Eddie

When a day is said and done,

In the middle of the night, and you’re fast asleep, my love.

Stay awake looking at your beauty,

Telling myself I’m the luckiest man alive.

'Cause so many times I was certain

You was gonna walk out of my life, life.

Why you take such a hold of me, girl,

When I’m still trying to get my act right?

What is the reason when you really could’ve any man you want?

I don’t see what I have to offer.

I should’ve been a season.

Guess you could see I had potential.

Do you know you’re my miracle?

I’m like a statue

Stuck staring right at you.

Got me frozen in my tracks.

So amazed how you take me back

Each and every time our love collapsed.

Statue

Stuck staring right at you.

So when I’m lost for words

Every time I disappoint you,

It’s just 'cause I can’t believe

That you’re so beautiful.

(Stuck like a statue)

Don’t wanna lose you.

No.

(Stuck like a statue)

Ask myself why are you even with me

After all the shit I put you through?

Why did you make it hard so with me?

It’s like you’re living in an igloo.

But baby your love is so warm it makes my shield melt down, down.

And every time we’re both at war you make me come around.

What is the reason when you really could’ve any man you want?

I don’t see what I have to offer.

I should’ve been a season.

Guess you could see I had potential.

Do you know you’re my miracle?

I’m like a statue

Stuck staring right at you.

Got me frozen in my tracks.

So amazed how you take me back

Each and every time our love collapsed.

Statue

Stuck staring right at you.

So when I’m lost for words

Every time I disappoint you,

It’s just 'cause I can’t believe

That you’re so beautiful.

(Stuck like a statue)

Don’t wanna lose you.

No.

(Stuck like a statue)

And you’re so beautiful.

(Stuck like a statue)

Don’t wanna lose you.

Never.

(Stuck like a statue)

Oh, no.

Every single day of my life I thank my lucky stars.

God really had to spend extra time when he sculpted your heart.

'Cause there’s no explanation.

Can’t solve the equation.

It’s like you love me more than I love myself.

I’m like a statue

Stuck staring right at you.

Got me frozen in my tracks.

So amazed how you take me back

Each and every time our love collapsed.

Statue

Stuck staring right at you.

So when I’m lost for words

Statue

Every time I disappoint you,

Baby, it’s 'cause I can’t believe,

'Cause you’re my statue

That you’re so beautiful.

(Girl, you are the reason)

Stuck like a statue.

(The reason for living)

Don’t wanna lose you, no.

(The reason for breathing)

Stuck like a statue.

(You're so beautiful)

And you’re so beautiful.

(And I want you to feel it)

Stuck like a statue.

('Cause so bad I mean it)

Don’t wanna lose you.

No.

(You're the reason for breathing)

Stuck like a statue.

(You're so beautiful)

When a day is said and done,

In the middle of the night, and you’re fast asleep, my love…

I’m the luckiest man alive.

Бір күн айтылған      болғанда,

Түн ортасында, сен қатты ұйықтап жатырсың, махаббатым.

Сұлулығыңызға қарап, сергек болыңыз,

Мен өмірдегі ең бақытты адаммын деп ойлаймын.

Себебі мен көп рет сенімді болдым

Сіз менің өмірімнен кететін болдыңыз, өмір.

Неге мені осылай ұстайсың, қыз,

Мен әлі күнге дейін менің әрекетімді дұрыс қабылдауға тырысқанда?

Сіз шынымен қалаған кез келген еркекті алуыңыздың себебі неде?

Мен не ұсынатынымды түсінбеймін.

Мен маусым болар едім.

Менің мүмкіндігім бар екенін көрдіңіз деп ойлаймын.

Сіз менің ғажайыбым  екеніңізді білесіз бе?

Мен мүсін сияқтымын

Саған қарап тұрып қалды.

Мені өз жолымда қатып қалдырды.

Мені қалай қайтарып алғаныңызға таң қалдым

Әр жолы біздің махаббатымыз күйреді.

Ескерткіш

Саған қарап тұрып қалды.

Сондықтан сөз таппай қалған кезде

Көңіліңді қалаған сайын,

Мен сене алмайтындықтан болды

Сіз сонша әдемі екенсіз.

(Мүсін сияқты тұрып қалды)

Сізді жоғалтқым келмейді.

Жоқ.

(Мүсін сияқты тұрып қалды)

Өзімнен неге менімен біргесің деп сұра

Мен сені басынан өткерген соншама азаптан кейін бе?

Неліктен мені бұлай қиындаттың?

Бұл сіз Иглода тұрасыз.

Бірақ, балақай, сенің махаббатың соншалықты жылы, сондықтан менің қалқанымды ерітіп жібереді.

Екеуміз соғысқан сайын, сіз мені айналдырасыз.

Сіз шынымен қалаған кез келген еркекті алуыңыздың себебі неде?

Мен не ұсынатынымды түсінбеймін.

Мен маусым болар едім.

Менің мүмкіндігім бар екенін көрдіңіз деп ойлаймын.

Сіз менің ғажайыбым  екеніңізді білесіз бе?

Мен мүсін сияқтымын

Саған қарап тұрып қалды.

Мені өз жолымда қатып қалдырды.

Мені қалай қайтарып алғаныңызға таң қалдым

Әр жолы біздің махаббатымыз күйреді.

Ескерткіш

Саған қарап тұрып қалды.

Сондықтан сөз таппай қалған кезде

Көңіліңді қалаған сайын,

Мен сене алмайтындықтан болды

Сіз сонша әдемі екенсіз.

(Мүсін сияқты тұрып қалды)

Сізді жоғалтқым келмейді.

Жоқ.

(Мүсін сияқты тұрып қалды)

Ал сен  өте әдемісің.

(Мүсін сияқты тұрып қалды)

Сізді жоғалтқым келмейді.

Ешқашан.

(Мүсін сияқты тұрып қалды)

О жоқ.

Өмірімнің әр күнінде бақытты жұлдыздарыма алғыс  айтамын.

Құдай шынымен де жүрегіңді мүселеп тұрған кезде қосымша уақытты өткізуге тура келді.

'Себебі түсіндірме жоқ.

Теңдеуді шеше алмайды.

Сіз мені мен өзімнен артық жақсы көретін сияқтысыз.

Мен мүсін сияқтымын

Саған қарап тұрып қалды.

Мені өз жолымда қатып қалдырды.

Мені қалай қайтарып алғаныңызға таң қалдым

Әр жолы біздің махаббатымыз күйреді.

Ескерткіш

Саған қарап тұрып қалды.

Сондықтан сөз таппай қалған кезде

Ескерткіш

Көңіліңді қалаған сайын,

Балам, мен сенбеймін,

Себебі сен менің мүсінімсің

Сіз сонша әдемі екенсіз.

(Қыз, сен себепкерсің)

Мүсін сияқты тұрып қалды.

(Өмір сүру себебі)

Сізді жоғалтқым келмейді, жоқ.

(Тыныс алу себебі)

Мүсін сияқты тұрып қалды.

(Сен сондай әдемісің)

Ал сен  өте әдемісің.

(Мен сенің оны сезгеніңді қалаймын)

Мүсін сияқты тұрып қалды.

('Себебі, өте жаман, мен оны айтамын)

Сізді жоғалтқым келмейді.

Жоқ.

(Тыныс алудың себебі сізсіз)

Мүсін сияқты тұрып қалды.

(Сен сондай әдемісің)

Бір күн айтылған      болғанда,

Түн ортасында, сен қатты ұйықтап жатырсың, махаббатым…

Мен өмірдегі ең бақытты адаммын.