No Presents - Lil B

Throwin' cold water on my face

Wakin' up next day

Coal in my eye, like I’m a miner

Walkin' downstairs with the towel in my hand

Presents on my mind

I wonder what I got

Couldn’t sleep on Christmas Eve to think about what’s next

Anything, I wish I get

So I walked in the living room, lookin around me

Tryna find all the presents

Thought its astoundin'

But to my surprise, I ain’t got not one

I started thinkin', I was bad or somethin'

So I asked Mom, what’s really goin' on?

My friend got a new bike, silver with chrome

Why I’m all alone, she said

Christmas ain’t about the gifts

It’s about love and the spirit within'

Don’t compare to your friends

We unique and the money don’t break us

No presents on this day

Please, do me a favor

Call your best friend

Uh, even tap your neighbor

Help a person out, be open for labor (help out)

Listen to the guy passin' by thinkin' that he high

But really he just tryna get by

Listen to the woman on the streets or somethin'

With the head down lookin' like she readin' or somethin'

But all she readin' is the cracks in the pavement

Tryna decide if her life is really worth, what they claimin'

Be a man of honor, not a potential leader

Wisdom over knowledge

My mom gave me a kiss, I walked

Back up the stairs put my hoodie on

Christmas Day, walked outside appraised the space

I feel blessed this way

Now I know the real meanin' of Christmas

It’s no Santa Claus, just personal business

Spread love (spread love, Merry Christmas)

Uh, yeah, I said, Spread love, Merry Christmas

Бетіме суық су шашып жатырмын

Келесі күні ояныңыз

Менің көзімдегі көмір, мен шахтер сияқтымын

Менің қолымдағы сүлгімен төмен түсіріңіз

Менің ойымда сыйлықтар

Мен не алдым?

Рождество қарсаңында алдағы не болатынын ойлау үшін ұйықтай алмадым

Кез келген нәрсе, мен алғым келеді

Сондықтан мен қонақ бөлмесінде жүрдім, айналамда

Барлық сыйлықтарды табуға тырысыңыз

Бұл таңқаларлық деп ойладым

Бірақ таңғаларлығы, менде ондай жоқ

Мен ойлана бастадым, мен жаман болдым немесе бірдеңе болдым

Мен анадан не болып жатыр деп сұрадым.

Менің досыма  жаңа велосипед  алды, күміс түсті хром

Неге мен жалғызбын, - деді ол

Рождество сыйлықтар туралы емес

Бұл махаббат пен ішкі рух туралы '

Достарыңызбен салыстырмаңыз

Біз бірегейміз және ақша бізді сындырмайды

Бұл күні сыйлықтар жоқ

Өтінемін, маған бір жақсылық жасаңыз

Ең жақын досыңызға қоңырау шалыңыз

Тіпті көршіңізді де түртіңіз

Адамға көмектесіңіз, еңбекке ашық болыңыз (көмектесіңіз)

Жанынан өтіп бара жатқан жігіттің өзін биік деп ойлап, тыңдаңыз

Бірақ шын мәнінде ол жай ғана өтуге тырысады

Көшедегі әйелді немесе бір нәрсені тыңдаңыз

Басын төмен түсіріп, ол оқып жатқан сияқты

Бірақ ол тек тротуардағы жарықтарды оқиды

Оның өмірі шынымен құнды ма, олар не талап ететінін шешуге тырысыңыз

Потенциалды көшбасшы емес, абыройлы адам болыңыз

Білімнен гөрі даналық

Анам мені сүйді, мен жүрдім

Баспалдақпен жоғары көтеріліп, капюшонымды киіңіз

Рождество күні, сыртта жүріп кеңістікті бағалады

Мен өзімді осылай бақытты сезінемін

Енді мен Рождествоның  шын мәнін  білемін

Бұл Санта-Клаус емес, жеке бизнес

Сүйіспеншілікті тарату (махаббатты тарату, Рождество мерекесі)

Иә, мен: «Махаббатты таратыңыз, Рождество мерекесімен» дедім