Төменде әннің мәтіні берілген Грёбаный мертвец , суретші - ЛИКВИД аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ЛИКВИД
Yeah, yeah
Liquid
Двигаюсь сквозь город, словно гребаный мертвец
Боже, как я ненавижу этих гребаных людей
И мне срочно нужен кэш на новый авиа-билет
Ведь я так устал от вида этих фейковых друзей
И я двигаюсь сквозь город, словно гребаный мертвец
Боже, как я ненавижу этих гребаных людей
И мне срочно нужен кэш на новый авиа-билет
Ведь я так устал от вида этих фейковых друзей — это словно карусель
В которой кручусь.
И нету в ней чувств, ни намека на сказку
И все эти лица — фальшивки, но не срываю с них маску (я)
Я знаю, что мне будет проще, но я люблю, когда сложно
Поэтому все оставляю, как есть
И пока что возможно врать себе, я вру
Беру все, что хочу от жизни
Враг себе я, друг,
Но не смог бы умереть и застрелить себя, как трус
Любить себя боюсь
Поэтому повешусь на петле своих чувств
Я так устал, и хочу, чтобы все это было лишь сном,
Но катаю свои неудачи в огромнейший ком
Я сложу их в мешок под глазами
Жизнь — это трудный экзамен, ты стопудово завалишь его
Тут не поможешь слезами,
Но я запиваю zanny водкой и после
Двигаюсь сквозь город, словно гребаный мертвец
Боже, как я ненавижу этих гребаных людей
И мне срочно нужен кэш на новый авиа-билет
Ведь я так устал от вида этих фейковых друзей
И я двигаюсь сквозь город, словно гребаный мертвец
Боже, как я ненавижу этих гребаных людей
И мне срочно нужен кэш на новый авиа-билет
Ведь я так устал от вида этих фейковых друзей — это словно карусель
Карусель, в которой я завис
И никак не опуститься в низ,
Но висеть нам много здесь нельзя
И я прошу тебя, сними и унеси нас навсегда отсюда
Я никогда не забуду
Вы видели, как было трудно мне,
Но никто не подал свою руку, ублюдки
Я так рад оборвать нашу дружбу
И теперь я работаю сутки за сутками
Чтоб рядом флексили сочные сучки
До которых мне нет дела
Совершенству нет предела
Это все лишь ради денег
Боже, как мне надоело
Лучше б тратил свои нервы
На карьеру бизнесмена (Мама была права)
Срочно поменять мой режим сна
Больше не могу, я так хочу спать
Лучше б все не видели мои глаза,
Но я сам докатился, теперь
Двигаюсь сквозь город, словно гребаный мертвец
Боже, как я ненавижу этих гребаных людей
И мне срочно нужен кэш на новый авиа-билет
Ведь я так устал от вида этих фейковых друзей
И я двигаюсь сквозь город, словно гребаный мертвец
Боже, как я ненавижу этих гребаных людей
И мне срочно нужен кэш на новый авиа-билет
Ведь я так устал от вида этих фейковых друзей — это словно карусель
Иә иә
Сұйықтық
Қалада өлі адам сияқты жүріңіз
Құдай-ау, мен мыналарды жек көремін
Маған жаңа әуе билеті үшін қолма-қол ақша керек
Себебі мен бұл жалған достарды көруден шаршадым
Ал мен өлі адам сияқты қаланы аралап жүрмін
Құдай-ау, мен мыналарды жек көремін
Маған жаңа әуе билеті үшін қолма-қол ақша керек
Бұл жалған достарды көруден мен шаршадым - бұл карусель сияқты
Мен айналамын.
Ал оның ішінде ешбір сезім, ертегідей түк те жоқ
Бұл беттердің бәрі жалған, бірақ мен олардан масканы шешпеймін (мен)
Мен бұл маған оңай болатынын білемін, бірақ мен оны қиын кезде жақсы көремін
Сондықтан мен бәрін сол күйінде қалдырамын.
Өз-өзіңе өтірік айту мүмкін болса да, мен өтірік айтамын
Мен өмірден қалағанымның бәрін аламын
Мен өзіме жаумын, досым
Бірақ мен қорқақ сияқты өліп, өзімді атып кете алмадым
Мен өзімді жақсы көруден қорқамын
Сондықтан мен өзімді сезімдерімнің ілгегіне іліп қоямын
Мен қатты шаршадым, мен мұның бәрі арман болғанын қалаймын,
Бірақ мен сәтсіздіктерімді үлкен кесекке айналдырамын
Мен оларды көзімнің астына сөмкеге саламын
Өмір - қиын емтихан, сіз оны жүз рет өтесіз
Бұл жерде көз жасы көмектеспейді
Бірақ мен zanny арағын және одан кейін ішемін
Қалада өлі адам сияқты жүріңіз
Құдай-ау, мен мыналарды жек көремін
Маған жаңа әуе билеті үшін қолма-қол ақша керек
Себебі мен бұл жалған достарды көруден шаршадым
Ал мен өлі адам сияқты қаланы аралап жүрмін
Құдай-ау, мен мыналарды жек көремін
Маған жаңа әуе билеті үшін қолма-қол ақша керек
Бұл жалған достарды көруден мен шаршадым - бұл карусель сияқты
Мен ілулі тұрған карусель
Және ешқашан төмендеме,
Бірақ біз бұл жерде көп отыра алмаймыз
Мен сенен сұраймын, оны шешіп, бізді бұл жерден мәңгілікке алып кет
Мен ешқашан ұмытпаймын
Мен үшін қаншалықты қиын екенін көрдіңіз
Бірақ ешкім қолын бермеді, бейбақтар
Мен достығымызды аяқтағаныма өте қуаныштымын
Ал қазір мен күннен күнге жұмыс істеймін
Осылайша шырынды түйіндер жақын жерде иілуде
Маған бәрібір
Кемелдікке шек жоқ
Мұның бәрі тек ақша үшін
Құдай-ау, мен қаншалықты шаршадым
Мен жүйкемді құртқаным жөн
Бизнесмен мансабында (Анам дұрыс айтты)
Ұйқы режимін шұғыл өзгертіңіз
Мен енді шыдай алмаймын, қатты ұйықтағым келеді
Менің көзімді бәрі көрмесе жақсы болар еді,
Бірақ мен өзім айналдым, қазір
Қалада өлі адам сияқты жүріңіз
Құдай-ау, мен мыналарды жек көремін
Маған жаңа әуе билеті үшін қолма-қол ақша керек
Себебі мен бұл жалған достарды көруден шаршадым
Ал мен өлі адам сияқты қаланы аралап жүрмін
Құдай-ау, мен мыналарды жек көремін
Маған жаңа әуе билеті үшін қолма-қол ақша керек
Бұл жалған достарды көруден мен шаршадым - бұл карусель сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз