Төменде әннің мәтіні берілген What It's Like , суретші - Like A Storm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Like A Storm
I never thought you were someone
To prey on the weak
I never thought I was someone
You’d kick in the teeth
(Now I know)
I get the the hurt I get the blame
You rub the dirt across my name
When you fall from your cross
And you down on your knees
Then you’ll know what it’s like,
What it’s like to be me
You don’t know what it’s like,
What it’s like to be me
You don’t know what it’s like,
What it’s like to be me
You don’t know what it’s like,
To be down on your knees
What it’s like,
What it’s like.
What it’s like to be me
Hold me down like I’m not worth
The air the you breath
(breath, breath, breath)
Beat me down ground you’re
To proud to let me stand beside
You on my feet
You don’t know what it’s like,
What it’s like to be me
You don’t know what it’s like,
What it’s like to be me
You don’t know what it’s like,
To be down on your knees
What it’s like,
What it’s like,
What it’s like to be me
Yeah yeah
Beat down again and again
What’s it like to be
Yeah yeah
Beat down again and again
You’ve smothered me for so long
I’m buried in all your blame
I get the the hurt I get the blame
You’ve rub the dirt across my name
You’ve shadowed me for so long
I’m covered in all your shame
I get the the hurt I get the blame
You rub the dirt across my name
Despite all the things you’ve done
You’ll never bring me down again
When you fall from your cross
And you’re down on you knees
Then you’ll know what it’s like
What it’s like to be me
Yeah yeah
Beat down again and again
What’s it like to be
Yeah yeah
Beat down again and again
You don’t know what it’s like,
What it’s like to be me
You don’t know what it’s like,
What it’s like to be me
What it’s like,
What it’s like,
What it’s like to be me
What it’s like,
What it’s like,
What it’s like to be
Down on your knees
What it’s like,
What it’s like,
What it’s like to be me!
Мен сені ешқашан біреу деп ойламаппын
Әлсіздерге олжа алу
Мен өзімді біреу бын деп ешқашан ойламадым
Сіз тістерді қағасыз
(Енді білдім)
Мен кінәлі боламын
Сіз менің атыма кірді ысқылайсыз
Сіз айқышыңыздан құлаған кезде
Ал сіз тізе бүгіп отырсыз
Сонда сіз оның қандай екенін білесіз,
Мені болу сияқты
Оның қандай екенін білмейсің,
Мені болу сияқты
Оның қандай екенін білмейсің,
Мені болу сияқты
Оның қандай екенін білмейсің,
Тізелеріңізде төмен түсу
Ол қандай,
Ол қандай.
Мені болу сияқты
Мені лайық еместей ұстаңыз
Сіз дем алатын ауа
(тыныс, тыныс, тыныс)
Мені жермен жексен етіңіз
Маған қасында тұруға мақтан
Менің аяғымдасың
Оның қандай екенін білмейсің,
Мені болу сияқты
Оның қандай екенін білмейсің,
Мені болу сияқты
Оның қандай екенін білмейсің,
Тізелеріңізде төмен түсу
Ол қандай,
Ол қандай,
Мені болу сияқты
Иә иә
Қайта-қайта ұрыңыз
Бұл қандай болған
Иә иә
Қайта-қайта ұрыңыз
Сіз мені ұзақ уақыт бойы тұншықтырдыңыз
Мен сіздің барлық кінәңізге көмілдім
Мен кінәлі боламын
Сіз менің атыма кірді сүрттіңіз
Сіз мені ұзаққа создыңыз
Мен сіздің ұятыңыздың барлығына жамылдым
Мен кінәлі боламын
Сіз менің атыма кірді ысқылайсыз
Сіз жасаған барлық нәрселерге қарамастан
Сіз мені енді ешқашан құлатпайсыз
Сіз айқышыңыздан құлаған кезде
Сіз тізе бүгіп отырсыз
Сонда сіз оның қандай екенін білесіз
Мені болу сияқты
Иә иә
Қайта-қайта ұрыңыз
Бұл қандай болған
Иә иә
Қайта-қайта ұрыңыз
Оның қандай екенін білмейсің,
Мені болу сияқты
Оның қандай екенін білмейсің,
Мені болу сияқты
Ол қандай,
Ол қандай,
Мені болу сияқты
Ол қандай,
Ол қандай,
Бұл қандай болу
Тізе бүктеңіз
Ол қандай,
Ол қандай,
Менікі болу сияқты!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз