By Design - Lightscape
С переводом

By Design - Lightscape

  • Альбом: Circles

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген By Design , суретші - Lightscape аудармасымен

Ән мәтіні By Design "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

By Design

Lightscape

Оригинальный текст

Don’t ever wonder why you never had much luck

You’ve taken leave of your senses you seem to clutch

To this idea,

this illusion convincing yourself you’ll be fine this time

Once you’ve put out the fire, but now you fan the flames

And as you search through the ashes a heart remains

A heart that’s clouded your judgement

Fighting with all other warning signs

Well I’ve been here before

And I can feel your presence all around me

It scares me that I thought

We left this all behind

So here’s another chance for you to pull the strings

An opportunity to get back underneath her skin

While you’ve had time to work on your disguise

I’m not buying it, you can’t blame me

Call it coincidence, I call it by design

As I’m witnessing a sudden turning of the tides

Don’t you sell me your reasons don’t sell me your lies

Stuck with the memories I get the feeling that…

I’ve been here before

I can feel your presence all around me

It scares me that I thought

We left this all behind

The only thing I know is I won’t waste my time on you pretending

Testing my resolve and doubting my own mind

It scares me that i thought

It scares me that i thought

It scares me that i thought we left this all behind

It scares me that i thought

It scares me that i thought

It scares me that i thought we left this all behind

Well I’ve been here before

I can feel your presence all around me

It scares me that I thought

We left this all behind

The only thing I know is I won’t waste my time on you pretending

Testing my resolve and doubting my own mind

I’ve been here before

I can feel your presence all around me

It scares me that I thought

We left this all behind

Перевод песни

Неліктен сізге сәттілік көп болмады деп ешқашан ойламаңыз

Сіз өзіңіздің сезімдеріңізден  кетіп қалдыңыз

Бұл идеяға 

бұл елес сізді бұл жолы жақсы болатыныңызға сендіреді

Бір кездері сіз өртті сөндірдіңіз, бірақ қазір сіз отты жандырасыз

Күлді іздеген сайын жүрек қалады

Сіздің пікіріңізді бұлыңғырлаған жүрек

Барлық басқа ескерту белгілерімен күресу

Жақсы, мен бұрын осында болдым

Мен сенің барыңды айналамда сезінемін

Бұл мені қорқытады

Біз бәрін артта қалдырдық

Міне, жіптерді  тарту                                                             Сізге жіптерді  тарту                                            Сізге жіптерді  тарту                                  Сізге тағы бір жіпті тарту  мүмкіндігі

Терінің астына оралу мүмкіндігі

Сіздің жасыңызбен жұмыс істеуге уақытыңыз болған кезде

Мен оны сатып алмаймын, сіз мені кінәлай алмайсыз

Оны кездейсоқтық деп атаңыз, мен оны дизайн бойынша деп атаймын

Мен толқындардың кенет бұрылуының куәсі болып отырмын

Маған себептеріңді сатпа, өтірігіңді сатпа

Естеліктерге байланып, мен бір сезімді аламын...

Мен бұрын осында болдым

Мен сенің барыңды айналамда сезінемін

Бұл мені қорқытады

Біз бәрін артта қалдырдық

Мен білетін бір       уақытымды сен болсын   болмай жүргізбеймін.

Шешімді сынау және өз ойыма күмән келтіру

Бұл мені қорқытты

Бұл мені қорқытты

Осының бәрін артта қалдырдық деп ойлағаным мені қорқытады

Бұл мені қорқытты

Бұл мені қорқытты

Осының бәрін артта қалдырдық деп ойлағаным мені қорқытады

Жақсы, мен бұрын осында болдым

Мен сенің барыңды айналамда сезінемін

Бұл мені қорқытады

Біз бәрін артта қалдырдық

Мен білетін бір       уақытымды сен болсын   болмай жүргізбеймін.

Шешімді сынау және өз ойыма күмән келтіру

Мен бұрын осында болдым

Мен сенің барыңды айналамда сезінемін

Бұл мені қорқытады

Біз бәрін артта қалдырдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз