Question Of Faith - Lighthouse Family
С переводом

Question Of Faith - Lighthouse Family

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:32

Төменде әннің мәтіні берілген Question Of Faith , суретші - Lighthouse Family аудармасымен

Ән мәтіні Question Of Faith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Question Of Faith

Lighthouse Family

Оригинальный текст

Don’t need a mountain for a wall

See the big old moon spin around the world

Somehow it makes me feel so small

I know I’ve been living the simple life, really that’s the main thing

Nowadays nobody speaks about the way they feel about things

I know I need something to set me right, now it seems there’s nothing

Nowadays nobody thinks about a way to ease the suffering

Baby I know you’re the first thing

I believe in, honestly

How do you prove what you can’t see?

Well, it’s a question of faith

Baby I know you’re the first thing

I believe in, honestly

Say you don’t know enough about me Well, it’s a question of faith

Don’t wanna complain, the weather could be worse

But I wish I’d learned from my mistakes

Don’t really need no clever words

To understand what’s in your face

I know I’ve been living the simple life, really that’s the main thing

Nowadays nobody speaks about the way they feel about things

I know I need something to set me right;

now it seems there’s nothing

Nowadays nobody thinks about a way to ease the suffering

Baby I know you’re the first thing

I believe in, honestly

How do you prove what you can’t see?

Well, it’s a question of faith

Baby I know you’re the first thing

I believe in, honestly

Say you don’t know enough about me Well, it’s a question of faith

Перевод песни

Қабырғаға тау қажет емес

Үлкен ескі айдың бүкіл әлем бойынша айналуын қараңыз

Әйтеуір, бұл өзімді кішкентай сезінеді

Мен қарапайым өмір сүріп жатқанымды білемін, ең бастысы бұл

Қазіргі уақытта ешкім заттарға қалай қарайтыны туралы айтпайды

Мені дұрыс қою үшін бір нәрсе керек екенін білемін, енді ештеңе жоқ сияқты

Қазіргі уақытта ешкім азапты жеңілдету жолын ойланбайды

Балам, сен бірінші екеніңді білемін

Мен шынымды айтсам сенемін

Көре алмайтын нәрсені қалай дәлелдейсіз?

Бұл сенім  сұрағы

Балам, сен бірінші екеніңді білемін

Мен шынымды айтсам сенемін

Сіз мен туралы жеткілікті білмейсің, бұл сенім туралы мәселе

Шағымданбаңыз, ауа-райы  нашарлауы мүмкін

Бірақ мен қателіктерімнен білгім келеді

Ақылды сөздердің  керегі жоқ

Бетіңізде не барын түсіну үшін

Мен қарапайым өмір сүріп жатқанымды білемін, ең бастысы бұл

Қазіргі уақытта ешкім заттарға қалай қарайтыны туралы айтпайды

Мені дұрыс қою үшін маған бір нәрсе керек екенін білемін;

енді ештеңе жоқ сияқты

Қазіргі уақытта ешкім азапты жеңілдету жолын ойланбайды

Балам, сен бірінші екеніңді білемін

Мен шынымды айтсам сенемін

Көре алмайтын нәрсені қалай дәлелдейсіз?

Бұл сенім  сұрағы

Балам, сен бірінші екеніңді білемін

Мен шынымды айтсам сенемін

Сіз мен туралы жеткілікті білмейсің, бұл сенім туралы мәселе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз