
Төменде әннің мәтіні берілген On A Sunday Afternoon , суретші - Lighter Shade Of Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lighter Shade Of Brown
Hi this is Huggy Boy
This is going out to all the homies on a Sunday afternoon
Sittin in the park on a Sunday afternoon
Me and the crew just jammin the oldy tune
Sipping on a cold bottle of brewsky
Gave O' a swig he passed it back to me
Right about then up came some of the homies
Mike, Elia P, J Smooth, Phil and Larry
Bustin out the ice chest, Phil popped the cooler
Elia P drunk brew nothing better to do
Mike his cup yo is filled with bird
J Smooth had a cold glass to you know it word
Girls at the place just preparing the food
The sky was clear and the weather was cool
Kids at the playground playing on the merry go round
All the cars cruisin bumpin their funky sound
Cause it’s Sunday last day for a funday
Back to business as usual come Monday
At the park everything went real smooth…
On a Sunday afternoon
We were chillin at the park
Just waiting for the sun to go down
It was me Shiro and the homies
A Lighter Shade of Brown (On a Sunday afternoon)
I said chill (chill)
All the vatos in the park stay ill (ill)
Playing horseshoes to win the bill (bill)
Carne Asada slappin on the grill (grill)
So now we eat
The cops cruise by looking for the booze
But what Ruben had was plainly simply apple juice
Coming up short just like a fool
Went back to his car with nothing he could do
All the cars in the parking lot low profiling
And everywhere you look you see somebody styling
Cars with lifts rolling deep with booming sounds
Its a good time to cruise around
In the parking lot where the brownie was stacking
And all the vatos are looking for some action yeah
Well the sun was set and it began to get dark
And we were getting ready to leave the park
We had a good time (ahh yeah)
Yeah we had a good day
Pack the stuff off and we was on our way
Yo mackin the brownies as we all cut em off at the pass
But the all actin soft as we pulled up
They was actin all shy to us
But eses, yo wanna know who’s the flyest
We found out and Jimmy hats were passed out
Una esta fea so hey yo Peps, you jacked out
Coming up short they gave us no run
So yo homies consider this a dry one
Time to cruise the boulevard, time to have
I’m guaranteed to find a brownie while the night is young
We were rolling, yeah looking real smooth
Cause cruising Whittier is how we ended our afternoon
Smooth chillin, just kickin it
With the top down, down to the ground
I know they be watching me smooth chilliing
Just kickin it with the top down, down to the ground
I pump it up for you… smooth
Smmooooooth just chillin on a Sunday afternoon
Сәлем бұл Хагги бала
Бұл жексенбі күні түстен кейін барлық үйлерге шығады
Жексенбі күні түстен кейін саябақта отырыңыз
Мен және экипаж Джаммин Джамминді джамин
Суық бөтелке сыра ішу
Бір сипап, ол маған қайта берді
Дәл сол кезде үйдегілердің біразы келді
Майк, Элия П, Дж Смут, Фил және Ларри
Бустин мұз сандығын шығарып, Фил салқындатқышты шығарды
Elia P мас күйінде мас
Майк өзінің тостағаны құстармен толтырылған
Дж Смутта салқын стакан бұл сөз |
Сол жерде қыздар тамақ дайындап жатыр
Аспан ашық, ауа райы салқын болды
Ойын алаңындағы балалар көңілді айнауда ойнап жатыр
Барлық көліктер өздерінің күлкілі дыбыстарын шығарады
Себебі бұл Бұл жексенбі соңғы күн
Әдеттегідей бизнеске қайта дүйсенбі келіңіз
Саябақта бәрі қалыпты болды…
Жексенбі күні түстен кейін
Біз саябақта демалдық
Күннің батқанын күту болды
Бұл мен Широ және үйдегілер болатынмын
Ашық қоңыр реңк (жексенбі күні түстен кейін)
Мен салқындадым (салқындатамын)
Саябақтағы барлық ватостар ауырып қалады (ауру)
Есепшотты ұту үшін ат ойнау (шот)
Карне Асада грильді ұрып жатыр (гриль)
Енді жейміз
Полицейлер ішімдік іздеп круизде
Бірақ Рубеннің қолында алма шырыны бар еді
Ақымақ сияқты қысқа келе жатыр
Қолынан ешнәрсе келместен көлігіне қайта кетті
Тұрақтағы барлық көліктердің профилі төмен
Қайда қарасаңыз да сәндейтін біреуді көресіз
Көтергіштері бар көліктер күркіреген дыбыстармен тереңде жатыр
Круизге жақсы уақыт
Брауни жинап жатқан тұрақта
Және барлық ватолар кейбір әрекеттерді іздейді, иә
Күн батып, қараңғы түсе бастады
Ал біз саябақтан кетуге дайындалдық
Жақсы уақыт өткіздік
Иә, күнімізді жақсы өттік
Заттарды сөндіріп, біз өз жолымызда болдық
Сіз қоңырды пісіріп жатырсыз, өйткені біз оларды асуда кесіп тастаймыз
Бірақ біз көтерілген сайын бәрі жұмсақ
Олар бізге ұялшақ болды
Бірақ, ең ұшатын кім екенін білгіңіз келеді
Біз білдік, Джимми шляпалары есінен танып қалды
Ей, Пепс!
Біраз уақыттан кейін олар бізге жүгірмеді
Ендеше, үйдегілер мұны құрғақ деп санайды
Бульварды аралайтын уақыт кез
Түн жасында браун табатыныма кепілдік беремін
Біз домалақтадық, иә, өте тегіс көріндік
Себебі Уиттиерді круизбен түстен кейінгі аяқтадық
Тегіс чилин, оны тек тебіңіз
Үстіңгі жағы төмен, жерге дейін
Олар мені жайбарақат салқындатып жатқанын көріп тұрғанын білемін
Оны жай ғана жоғарыдан төмен қарай, жерге тигізіңіз
Мен оны саған шығарамын ... Тегіс
Жексенбі күні түстен кейін салқындаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз