
Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Lifetime аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lifetime
I breathe
I hear
But I don’t believe it
My heart
It beats
But inside I’m freezing
My hands
They shake
I’ve lost all the feeling
Nowhere
To take
You say that you’re leaving
And there’s no turning back this time
Gotta stay alive
Where do I go when I’m so alone
Where do I turn when we weren’t so close
We try not to crash but we still collide
Tears I’ve cried
I’ll survive
I’m alive
I’m stripped
I’m bare
I’m left here with nothing
I hold
The wheel
Don’t know where I’m going
Your face
I see
In every reflection
No time
No space
I’ve lost all direction
And there’s no turning back this time
Gotta stay alive
Where do I go when I’m so alone
Where do I turn when we weren’t so close
We try not to crash but we still collide
Tears I’ve cried
I’ll survive
I’m alive
I’m gonna get there someway
Through all the tears and the rain
And any road I can take
Just to get me some place
Where all the scars on my heart
And all the lies in the dark
Disappear in the headlights
So bright, tonight, gonna drive them away
Where do I go when I’m so alone
Where do I turn when we weren’t so close
We try not to crash but we still collide
Tears I’ve cried
I’ll survive
I’m alive
I’m alive
Ooh
I’m alive
Мен дем аламын
Мен естимін
Бірақ мен сенбеймін
Менің жүрегім
Ол соғады
Бірақ ішімде тоңып тұрмын
Менің қолдарым
Олар шайқайды
Мен барлық сезімді жоғалттым
Ешқайда
Алу
Сіз кететініңізді айтасыз
Және бұл жолы кері қайтару жоқ
Тірі қалу керек
Жалғыз қалғанда қайда барамын
Екеуміз жақын болмаған кезде мен қайда бұрынамын
Біз соқтығыспауға тырысамыз, бірақ соқтығысамыз
Мен жыладым
мен аман қаламын
Мен тірімін
мен шешілдім
мен жалаңашпын
Мен мұнда ештеңесіз қалдым
Мен ұстаймын
Дөңгелек
Қайда барарымды білмеймін
Сенің бетің
Мен түсінемін
Әрбір рефлексияда
Уақыт жоқ
Орын жоқ
Мен барлық бағытты жоғалттым
Және бұл жолы кері қайтару жоқ
Тірі қалу керек
Жалғыз қалғанда қайда барамын
Екеуміз жақын болмаған кезде мен қайда бұрынамын
Біз соқтығыспауға тырысамыз, бірақ соқтығысамыз
Мен жыладым
мен аман қаламын
Мен тірімін
Мен сонда бір жолмен жетемін
Барлық көз жасы мен жаңбыр арқылы
Мен кез келген жолмен жүре аламын
Маған орын алу үшін
Жүрегімдегі барлық жаралар қайда
Барлық өтірік қараңғыда
Фараларда жоғалып кету
Өте жарқын, бүгін түнде оларды қуып жіберемін
Жалғыз қалғанда қайда барамын
Екеуміз жақын болмаған кезде мен қайда бұрынамын
Біз соқтығыспауға тырысамыз, бірақ соқтығысамыз
Мен жыладым
мен аман қаламын
Мен тірімін
Мен тірімін
Ой
Мен тірімін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз