Shadows - Life On Land

Caught in the shadows you were chasing

And the warmth of this home is escaping

You lost all your faith

And when calling to god what did he say

Was he there at all

Cause when the sun turned to stone

When the oceans froze

And the land so lifeless and cold

Your world was mine

Now I’m trapped inside

Can’t you see what you’re doing to me

I said I’d be there now I regret it

But there’s no way around no way to say it

So I blame myself

And I cry out to god but it doesn’t help

Is there no escape

Cause when the sun turned to stone

When the oceans froze

And the land so lifeless and cold

Your world was mine

Now I’m trapped inside

Can’t you see what you’re doing to me

Shadows all around

But I still don’t make a sound

Ah the shadows all around

Cause when the sun turned to stone

When the oceans froze

And the land so lifeless and cold

Your world was mine

Now I’m trapped inside

Can’t you see what you’re doing to me

Сіз қуып бара жатқан көлеңкеге түсті

Ал бұл үйдің жылуы  қашып барады

Сіз барлық сеніміңізден айырылдыңыз

Құдайға қоңырау шалғанда, ол не деді

Ол мүлде сонда болды ма?

Себебі күн тасқа айналғанда

Мұхиттар мұздаған кезде

Ал жер соншалықты жансыз және суық

Сенің әлемің менікі еді

Енді мен іште қамалып қалдым

Маған не істеп жатқаныңызды көрмейсіз бе

Мен ол жерде болдым дедім, енді мен өкінемін

Бірақ бұлай айтудың амалы жоқ

Сондықтан  өзімді  кінәлаймын

Мен құдайға  жалбарынамын бірақ                       көмек                                                                                                                                         |

Қашу болмай ма

Себебі күн тасқа айналғанда

Мұхиттар мұздаған кезде

Ал жер соншалықты жансыз және суық

Сенің әлемің менікі еді

Енді мен іште қамалып қалдым

Маған не істеп жатқаныңызды көрмейсіз бе

Айнала көлеңкелер

Бірақ мен әлі де дыбыс шығармаймын

О, айналадағы көлеңкелер

Себебі күн тасқа айналғанда

Мұхиттар мұздаған кезде

Ал жер соншалықты жансыз және суық

Сенің әлемің менікі еді

Енді мен іште қамалып қалдым

Маған не істеп жатқаныңызды көрмейсіз бе