Falling Stars - Lidia Isac

Lost in time, you’re miles away

I try to speak or make a sound

The dark surrounds me when you’re gone

The dream we had disappeared

Still I believe, I’m holding on

I didn’t mean to let you down

We could be the brightest falling

The brightest falling stars

The sky is tumbling

It’s coming down, coming down

The wildest fire

Is burning out, out

Flashing lights, I close my eyes

I let the sunlight comfort me

When all that’s left are memories

We could be the brightest falling stars

The sky is tumbling

It’s coming down, coming down

The wildest fire

Is burning out, out

And when our fall torn us to pieces

All of our love turned into dust

We’re the brightest falling stars

(The brightest falling stars)

The thought of us all disappeared

Still I believe, I’m holding on

The sky is tumbling

It’s coming down, coming down

The wildest fire

Is burning out, out

And when our fall torn us to pieces

All of our love turned into dust

We’re the brightest falling stars

Уақытта жоғалып кеттіңіз, сіз миль қашықтықтасыз

Мен сөйлеуге немесе дыбысқа     тырысамын

Сіз кеткенде мені қараңғылық қоршайды

Біз армандаған жоғалды

Мен әлі де сенемін, мен ұстанамын

Мен сені жаман болдырғым  келмеді

Біз ең жарқын құлау болуымыз мүмкін

Ең жарық түсетін жұлдыздар

Аспан төңкеріліп жатыр

Ол түсіп жатыр, түсіп жатыр

Ең жабайы өрт

Өртеніп жатыр

Жарық шамдар, мен көзімді жамамын

Мен күн сәулесінің мені жұбатуына мүмкіндік бердім

Мұның бәрі естеліктер болған кезде

Біз ең жарық түсетін жұлдыздар болуымыз мүмкін

Аспан төңкеріліп жатыр

Ол түсіп жатыр, түсіп жатыр

Ең жабайы өрт

Өртеніп жатыр

Біздің құлауымыз бізді бөлшектеп тастаған кезде

Біздің барлық махаббатымыз шаңға айналды

Біз ең жарқыраған жұлдыздармыз

(Ең жарық түсетін жұлдыздар)

Барлығымыздың ойы жоғалып кетті

Мен әлі де сенемін, мен ұстанамын

Аспан төңкеріліп жатыр

Ол түсіп жатыр, түсіп жатыр

Ең жабайы өрт

Өртеніп жатыр

Біздің құлауымыз бізді бөлшектеп тастаған кезде

Біздің барлық махаббатымыз шаңға айналды

Біз ең жарқыраған жұлдыздармыз