
Төменде әннің мәтіні берілген Reavers , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Citizens are falling down
And you are standing tall
So grab yourself a hammer
Or a shovel or a maul
Breathing deep we scream
And begin to feel the change
A tenth of a percent of
Everyone has gone insane
Tear the flesh!
Regressing to a primal mindset
Of when fighting was tribal and fierce
Uncivilized, unwashed, unruly
The terror of the frontier
Tear the flesh!
Repulsors of the human instinct
And the urge to live and let live
Aggrieved of the burden of kinship
Forget what compassion is
Hunting down the wounded
And the weak and all the rest
Those that die the quickest
Are the luckiest, the blessed
Boarding parties foaming
At the mouth and at the mind
Out here in the black
We’ve left our sanity behind
We’re screaming for death and vengeance
We’re fighting an unprovoked war
We mount a siege beyond the outer rim
Space madmen exulting in gore
Tear the flesh!
Raving and reaving and clawing your eyes
Sew your skin into all of our clothes
Chewing your cheeks out as you wail and cry
You are older and light, we oppose
Tear the flesh!
Warmonging at the edge of the verse
Infected with peace and reborn
Ships christened with the blood of the dead
Flesh mutilated, mangled and torn
Go!
Азаматтар құлап жатыр
Ал сен биік тұрсың
Сондықтан өзіңізге балға ұстаңыз
Немесе күрек немесе маул
Терең тыныс алып, айқайлаймыз
Және өзгерісті сезіне бастаңыз
Пайыздың оннан бір бөлігі
Барлығы есінен танып қалды
Етті жырт!
Бастапқы санаға регрессия
Шайқас тайпалық және қиян-кескі болған кезде
Мәдениетсіз, жуылмаған, тәртіпсіз
Шекарадағы террор
Етті жырт!
Адам инстинктінің итергіштері
Және өмір сүруге және өмір сүруге деген құштарлық
Туысқандық ауыртпалығынан ренжіді
Жанашырлықтың не екенін ұмытыңыз
Жаралыларды іздеу
Ал әлсіздер және қалғандары
Ең тез өлетіндер
Ең бақытты, бақытты
Интернат кештері көбіктеніп жатыр
Аузында да, санасында да
Мына жерде, қарада
Біз санамызды артта қалдырдық
Біз өлім мен кек үшін айғайлаймыз
Біз себепсіз соғыс жүргізіп жатырмыз
Біз қоршауды сыртқы жиектен артқы қосамыз
Ғарыштық жындылар шаттануда
Етті жырт!
Көңіл көтеру, тырнау және көзіңізді тырнау
Барлық киімдерімізге теріңізді тігіңіз
Жылап, жылап жатқанда, бетіңізді шайнаңыз
Сіз үлкен және жеңілсіз, біз қарсымыз
Етті жырт!
Өлеңнің шетінде жылыту
Бейбітшілікпен жұқтырған және қайта туылған
Өлгендердің қанымен шомылдыру рәсімінен өткен кемелер
Еті кесілген, иірімделген, жыртылған
Бар!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз